论文部分内容阅读
计算机辅助翻译指借助多种软件在人的参与下完成翻译,这类软件的兴起极大提高了译者工作效率。纵观人类社会发展史可知,计算机辅助翻译的发展不会仅停留在自动化层面,其智能化是势不可挡的趋势,未来必定会出现智能计算机辅助翻译（Smart CAT）。
论计算机辅助翻译的智能化趋势
【摘 要】
：
计算机辅助翻译指借助多种软件在人的参与下完成翻译,这类软件的兴起极大提高了译者工作效率。纵观人类社会发展史可知,计算机辅助翻译的发展不会仅停留在自动化层面,其智能
【机 构】
：
山东科技大学外国语学院
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2016年12期
其他文献
高校贫困生是指因家庭经济贫困无力支付学校的学费以及各种日常开支,本人又无正常稳定的经济来源的学生,这部分学生如果得不到学校和社会的资助将无法完成大学阶段的学习。目
羽化激素与蜕皮触发激素诱发昆虫蜕皮行为及蜕皮末期的其它生理变化。羽化激素在一些特定的脑神经分泌细胞中合成 ,在蜕皮激素的调控下 ,释放到中枢神经系统和血淋巴中。蜕皮
沈力是宁波市第二医院主任医师,浙江省名老中医,从事中医肿瘤临床工作五十余年,对中医药治疗肿瘤有独特的见解。笔者有幸随师临诊,受益匪浅,现将验案介绍如下:1病例摘要例1王
高校家庭经济困难学生一直是备受高校和社会关注的群体。从新中国成立以来,我国各级政府和主管部门以及高校都非常重视经济困难学生的学习和生活,并采取了不同的方式和渠道帮
中国与日本是近邻，在近代以前，两国政治经济制度有很多相似之处。19世纪中后期，中日两国分别经历“鸦片战争”和“黑船事件”后，相继被迫开国，并开始了各自国家的近代化。在经济上
《道路交通安全法》确立了机动车是适用无过错责任的高速运输工具,修改了道路交通事故概念,使道路交通事故责任人应承担的民事责任得以落实,改变了以往事故责任人没有违章行
准分子激光角膜屈光手术是目前矫正屈光不正最常见的手术方式。本文分析了我国准分子激光角膜屈光手术的发展状况,实施角膜表层切削还是LASIK术的依据以及如何解决两者间的矛
近日，大理白族自治州（以下简称大理州）首座天然气加气站投入使用。据了解，该加气站是大理州2015年第二批重点工程项目，该项目2015年6月开工建设，经过半年时间组织施工，于日前经省、
对武夷山茶区42份武夷名丛茶树资源的主要生化成分进行了评价鉴定和遗传多样性分析。结果发现,武夷山茶树资源的生化成分存在丰富的多样性和变异,平均遗传多样性指数达到2.06