论文部分内容阅读
我觉得,多读些古诗文,“活用”古诗文,会使原本比较缺少形象的科教卫新闻标题做得更加精当凝炼,更加余味无穷。科教部在这次好标题竞赛中获二等奖的《沈括在天应迫问,钱塘何无天文馆》和三等奖的《晨风吹浊物夜雨涤轻尘(肩题)全省空气质量明显好转(主题)》这两个标题.从某个角度说都得益于古诗文。望及他的杭州身份来拉近新闻内容与本报读者的距离,让读者有一份贴近感亲近感。而以古人沈括之口来提问,是要造成一种“引而不发”的效果,引领读者去阅读全文。古诗文在动词的运用上往往十分讲究,比如大家都很熟悉的“春风又绿江南岸”的“绿”字,“暖风薰得游人醉”中的“薰”和“醉”字,“云破月来花弄影”中的“破”和“弄”字,字字用得出神入化。在《沈括在天应追问,钱塘何无天文馆》一题中,用“追问”而不是“发问”也是有想法的。我认为,用“追问”就带有一定的主观色彩,也就表明了记者的态度。
I think reading more ancient poems and “using” ancient poems will make the headlines of science, education and education departments that were originally lacking in images more refined and more refined. Ministry of Science and Education in the good title competition won the second prize, “Shen Kuo in the days should be forced to ask, what is the planetarium in Qiantang” and the third prize of the “morning wind turbidity rain night light dust (shoulder title) the province’s air The quality is obviously improved (theme) ”These two titles, from a certain angle all benefit from the ancient poetry. Hope and his Hangzhou identity to bring news content close to readers and readers, so that readers have a sense of closeness. However, asking questions from the ancients Shen Kuo-chou is to create a “lead without cause” effect and lead readers to read the full text. Ancient poetry is often very particular about the use of verbs, such as the “green” character of “Spring and Green River South Bank”, the “Kaoru” and “ Cloud broken moon to spend Nongying ”in the“ broken ”and“ get ”the word, the word used to be superb. There is also an idea of using “questioning” instead of “questioning” in the question entitled “Shen Kuo-day should ask questioning and Qiantang no-claim planetarium.” In my opinion, using “questioning” carries a certain subjective tone, which shows the attitude of reporters.