悼应鸿

来源 :集邮 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maxiao912
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在许多集邮者手中都有这样一枚特殊的邮品:那是用邓小平同志在1977年10月21日会见法新社社长时的照片制作的极限片。小平同志身后的翻译就是应鸿先生。
  然而,这枚邮品却成为应鸿留给邮友的最后一件遗物。1999年10月10日凌晨,因车祸,他不幸去世了……


  應鸿先生是新华社资深的法语翻译,曾在比利时、瑞士、马尔加什等国从事新闻工作多年,并有多种译著问世。他作为国内外多个极限集邮组织的负责人和成员,在邮识交流,理论探讨以及信息互通等方面做了大量工作,并结合国外极限集邮现状与最近动态,有多种译作和论述问世。
  此外,应鸿作为《中华世界邮票目录》的主要译者,多年来以求实精神为这部大书的编撰与出版做了严肃而细致的译订工作。退休之后,他又担任了中国集邮总公司的社会监督员、宣武区集邮协会负责人。
  应鸿以绘画、建筑、风光等为题专集极限片,经多年努力,已蔚为大观。而作为邮友,应鸿真诚待人、热情助人。
  1999年8月底,在99世界邮展的极限展柜中,应鸿与希腊集邮家现场切磋。我们与应鸿匆匆交谈几句便离开了,不想这便是与他的最后的见面。9月10日,他遭车祸;10月10日,他去世了。望着应鸿送给诸邮友的那枚极限片,他的音容笑貌犹在。应鸿仿佛仍在擦肩接踵的邮友们中间……
其他文献
中华全国集邮联合会将于2000年1月21日召开第五次代表大会,国家邮政局为此发行小型张1枚,其主图是现存于中国邮政博物馆的我国清代邮驿的一张排单。  排单又称"驿递排单"。早在清代以前即有之。排单,是传递官衙军政公文要件全过程的真实记录。它与近代邮政使用的邮件收寄清单、交接清单、转运清单(路单)类似。凡传递官衙公文要件,都要有排单。  排单大体有两种形式,一种为单张式,长约尺余,宽2尺余,蓝色
期刊
对于工薪阶层的集邮爱好者和投资者而言,选择合适的投资品种无疑是至关重要的。实践证明,下面这些邮票升温的速度比较快,应当作为投资重点。  一、民族特色鲜明的邮票。1962年,邮电部发行了"梅兰芳舞台艺术"邮票一套8枚、无齿邮票8枚、小型张1枚。这套邮票表现的是世界三大戏剧体系(布莱希特体系、斯坦尼斯拉夫斯基体系和梅兰芳体系)之一的梅兰芳体系的代表人物、我国著名京剧表演艺术家梅兰芳先生的8个代表曲目,
期刊
刚刚成功地举办了中国99世界邮展的全国集邮联秘书处,目前又紧锣密鼓地投入了全国集邮联第五次代表大会的筹备工作。  根据中华全国集邮联合会章程规定并报国家邮政局党组批准,第五次代表大会于2000年1月21日在京召开。会议将认真总结五年来的工作,讨论拟定今后工作的方向和任务、修订章程并选举产生新一届的领导班子。  五大代表和第五届理事候选人由全国各地推荐,人员除包括主管集邮协会工作的邮政局领导同志
期刊
2000年,欣逢千禧,又喜遇龙年,这是万载难得之盛事。我辈生逢其时,当珍惜这一机遇,以龙之精神为祖国腾飞做贡献。  大自然中,从来没有龙的存在(恐龙与龙不是一回事)。龙是人造之物,它在十二生肖属相中也只处于第五位,但却是东方人的至尊至贵之物。考古学者认为,我国发现的最早的龙形是新石器时代红山文化出土的玉龙,距今约有五六千年。我国最早发现的龙纹是山西襄汾陶寺墓地出土的泥质褐陶盘,距今约有4500年
期刊
1991年4月23日美国《纽约时报》在头版报道了我国寒武纪早期澄江生物群的消息。同年6月20日,"美国之音"的"科学新闻"又报道了这一重大发现,指出"澄江生物群的发现是20世纪最惊人的发现之一"。因此,把澄江生物群的发现列为中国科技的最辉煌成果之一是当之无愧的。《纽约时报》和"美国之音"并明确指出:"澄江生物群是来自中国科学院南京地质古生物研究所的科学家侯先光在1984年首先发现于云南的澄江县。"
期刊
1982年8月25日至29日,中华全国集邮联合会第一次代表大会在北京举行。大会听取了成安玉代表大会筹委会所做的《发展集邮,建设社会主义精神文明》的工作报告,通过了中华全国集邮联合会章程,选出第一届理事会成员,成安玉当选为会长,宋兴民、马任全、张包子俊为副会长,李洪义为秘书长。全国人大副委员长朱学范被聘为名誉会长。在大会开幕当日,邮电部发行J.85《中华全国集邮联合会第一次代表大会》小型张1枚,主图
期刊
新的世纪、新的千年正向我们走来。世纪的交替,千年的更迭,出现在我们这代人的面前。世界各国都以极高的热情、极大的规模、极新颖的方式举行庆典活动,各国邮政都精心策划,发行不同寻常的邮票。中国的邮票发行部门,也深深感到肩负的重大责任,不能错过极难得的历史机遇,不能愧对广大集邮爱好者的殷切期望。  面对这样重大的题材,邮票的主题如何确立?内容如何选择?思路可谓千头万绪,可选择的方案可谓多种多样:是总结历
期刊
1999年10月9日-13日,由山西省邮政局、山西省集邮协会,山西省邮资票品局联合举办的我省第七届邮展在省科技馆成功举办。10月9日,省人大副主任崔光祖,副省长杨志明,省政协副主席靳承序等省领导在锣鼓喧天声中为邮展开幕式剪彩。  这次邮展共展出83部邮集,314框、5024个贴片,全面展示了我省集邮水平。邮展期间,特邀邮票印制局在北京99世界邮展上展出的"中国邮票设计、印制事业"展品在展厅面世,
期刊
编者按:全国集邮联副会长王新中同志是本刊的老读者。他多次支持并参加本刊组织的集邮文化活动。他撰写的"我与集邮",生动地记述了他自1956年步入集邮大门以来,40多年间的集邮生活。从中可以看出他对发展有中国特色社会主义集邮文化事业的执著追求和为此付出的辛勤劳动。  王新中同志原任甘肃省总工会主席,现任甘肃省委宣传部副部长,他以发挥集邮教育作用、发展集邮文化为己任,把集邮文化纳入宣传思想工作计划之中
期刊
99世界邮展落下帷幕已经多时了,除去众多高水平的邮集给人们留下了深刻的印象外,中国集邮总公司的"方寸情苑"综合服务区也以其美丽醒目的外观、多方位高品质的服务、丰富且深刻的内涵给我们留下了几多留恋、几多回味。"方寸情苑"办出了特色。其中许多现代经营理念,与一些集邮企业炒作市场的短期行为形成了鲜明的对比,走出了一条遵循中央《关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》中所提倡的"向专、精、特、新发展"的
期刊