论文部分内容阅读
本文探讨了普通译者不可能是通才，不可能通晓多种外语，传统的纸质翻译工具书又不够用的情况下，如何巧妙利用因特网，主要是搜索引擎Google和网络资源，帮助译者翻译专有名词的九大策略。
利用因特网翻译专有名词初探
【摘 要】
：
本文探讨了普通译者不可能是通才，不可能通晓多种外语，传统的纸质翻译工具书又不够用的情况下，如何巧妙利用因特网，主要是搜索引擎Google和网络资源，帮助译者翻译专有名词的九大策
【机 构】
：
广州大学外国语学院英语教育系
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
组织承诺是员工认同并参与组织的一张心理合同，它可以有效的预测员工的离职倾向。而薪酬作为企业一种激励员工、保留人才的重要手段，其重要性是显而易见的。因此探讨薪酬满意度
本文以认知语言学中的意象图式概念识解运作为依据,通过对张若虚的《春江花月夜》(最后四句)的三种英译本的分析,试图探讨意象图式概念识解运作对汉诗英译的解释力。
余华小说最为明显的先锋性在于他的冷漠叙述,《现实一种》围绕人与人,尤其是亲人之间的暴力及死亡而一一展开。在作品中,余华以一种纯审美的冷酷性和客观性一丝不苟地描述着
人们的生存和发展离不开安全的社会环境。法律的任务之一就是保证实现社会安全。随着社会经济的日益发展,因公共场所管理人违反安全保障义务而发生的纠纷在司法实践中日益增
中职财会专业培养的是初、中级应用型人才,要求学生具备较强的会计实务技能。作为中职学校,应该把实践教学作为应用型会计教学的最大特点。本文针对当前中职财会教学普遍存在
将中国传统元素与现代设计相融合,用现代设计的艺术表现手法去展现传统文化的精髓与魅力,同时运用现代设计表现手法去诠释传统文化的精神追求和文化底蕴。在继承传统文化的基
目的 探讨端粒酶逆转录酶（TERT）基因转染骨髓基质干细胞（BMSC）对血管性痴呆大鼠记忆功能及海马CA1区突触可塑性的影响。方法 60只大鼠随机分为阴性对照组（A组）、模型组（B组）、常规BMS
针对已有聚合式图嵌入方法多采用均匀采样函数为图中节点构建邻域,即仅随机采样邻居节点,而忽略各邻居节点自身性质的差异的问题,提出基于度值的非均匀邻居节点采样方法.针对
目的分析海南省某院医院感染状况及影响因素,为有效预防控制医院感染提供依据。方法回顾性调查海南省某医院2015年1月-2016年11月出院患者医院感染情况,采用卡方检验进行单因