论文部分内容阅读
【摘要】 英國小说家托马斯.哈代的小说《德伯家的苔丝》中充满了悲惨气氛, 这一点在小说描述苔丝的命运遭遇时尤为突出。文章试图通过分析小说中悲惨气氛及小说人物性格塑造，解读托马斯．哈代的时代批判主义。
【关键词】 苔丝 ； 哈代；批判主义
【中图分类号】I106.4【文献标识码】B 【文章编号】1001-4128（2010）11-0239-01
１ 《德伯家的苔丝》创作背景
《德伯家的苔丝》是英国小说家、诗人，托马斯. 哈代的代表著作之一。英国维多利亚时期,中小农经济和农民阶级在资本主义发展过程中毁灭,广大农民遭到悲惨命运 。《德伯家的苔丝》作为英国维多利亚批判主义占主流时期的代表著作，反映出当时人民的悲惨命运———以小说中的女主人苔丝为代表。
哈代作为《德伯家的苔丝》的著作者，他生活的时代, 正是处于英国由自由资本主义向帝国主义过度的时期,。虽然资本主义给英国社会创造了繁荣的经济，但是也使下层贫农陷入了困境。哈代目睹了资本主义使农民破产的情况,对农民的悲惨境遇寄予同情。尽管哈代曾经想找出解决这些问题的出路，但是由于他所处的社会时代的局限, 最终没有成功。而他的思想却因此受到影响，成为批判主义者。在他的名著《德伯家的苔丝》中都有着不同程度的体现, 整部小说笼罩着悲观气氛，而这些种种悲观气氛正是托马斯．哈代时代批判主义的体现。尤其是他以悲观气氛塑造在小说的女主人公苔丝身上突出他的批判主义。
2 小说悲观气氛体现的批判立场
托马斯. 哈代的小说《德伯家的苔丝》，从开头到结尾始终贯穿着作者的批判主义，整篇小说主要从德伯家族的没落、苔丝的悲惨命运、小说主人公苔丝性格塑造几个方面体现出作者的批判主义。
2.1 德伯家族的没落
古老的德伯家族原本是个受众人仰慕的公爵贵族，然而在资本主义发展过程中逐渐衰落，它的后代——苔丝，天生丽质，却出生在没落的德伯家族。虽然，小说女主人公苔丝家族没落，但她却意识到自己与其他同伴相比拥有无以伦比的美貌和优越的个性。因此，她对自己现有的生活状况非常不满，她试图追求高贵的生活，而这种追求在当时却成为她悲惨命运的开端。小说女主人公没落的悲观家庭环境气氛，是哈代对资本主义导致农民生活陷入悲惨困境的批判。
2.2 苔丝的悲惨命运
在小说中, 哈代设了苔丝第一悲惨遭遇就是当苔丝与弟弟用她家的那匹老马去送货的时候, 老马在途中被邮车撞死。这个结果直接导致苔丝不得不接受她父母的建议, 去那个所谓的亲戚家找活干。而正是这件事情最终导致了她一生的悲剧, 这同时也反映了哈代批判在资本主义下一个不可避免事件就能给贫苦的人们带来一生的悲剧。而苔丝非常渴望摆脱卑下的地位，进入更高的社会阶层。这一渴望也促使苔丝向亚力接触。然而，在她追求上层社会生活过程中，比较盲目，屈服于亚力的哄骗，对自己的渴望范围没有任何把握度。苔丝自从被亚力哄骗后，她觉得自己不但地位卑下，而且有不光彩的过去。在安琪儿面前，倍感卑微。然而，对美好生活的渴望，使她无法控制地接受安琪儿的爱。苔丝向安琪儿的坦白致使安琪儿的离开，使得苔丝的命运再次陷入悲惨境界。可怜的苔丝被两个男人改变了她的人生。在安琪儿离开后，她又被亚力纠缠。安琪儿的再次出现，为了安琪儿，她奋起反抗，试图挣脱命运的束缚，杀死亚力，她的人生也走到了尽头。苔丝成为了世人眼中的罪人，心中却有无尽的苦楚。 哈代在设计苔丝的渴望与悲惨遭遇构成了一种欲望与毁灭的悲掺气氛时，也反映哈代批判在资本主义下的宗教、道德制度使得原本正常的渴望和追求会毁了一个人的一生。
3 苔丝性格塑造
在苔丝人物性格塑造方面，一个突出的性格特点就是她的反抗性，这是苔丝身上的另一个杰出的闪光点。苔丝一生追求幸福生活，对亚历敢恨，对安琪儿敢爱，在一定程度上勇于反抗旧的礼教。尽管苔丝做出最大的努力去抗争命运，虽然逃脱不了当时普遍女性的下场。当她的孩子死时，虽然她不屑于宗教，而是自己地给他洗礼。她勇于追求爱情，对亚历克的不合理要求敢于反抗、拒绝，而没有从此甘于认命，只是迫于生活，她又重回到他身边；她一直在旧有的道德圈边缘徘徊，在她这种不断地抗争、妥协、堕落到最终的坚决反抗。从苔丝性格反抗性，人们读懂了作者对当时资本主义下美好东西被撕裂的无奈批判。
4 结论
小说主人公苔丝所经历的一切, 是哈代自己精神思想在小说中的具体体现,他认为苔丝的悲剧, 是资本主义社会种种不平等的社会现象。他通过创造小说中种种悲惨气氛来表现他对当时资本主义的批判立场 。
参考文献
［1］ 高继海.英国小说史［M］/北京:中国社会科学出版社,2003.
［2］ G H Mair.Modern English Literature［M］.London:Duckworth&Co.,1944.
［3］ 孙法理.苔丝译后记［M］.南京:译林出版社,1994.
［4］ 张中载. 托马斯•哈代——思想和创作. 北京： 外语教学与研究出版社. 1987
Looks at Tomas from "German Uncle Family's Liver moss Silk". Hardy's time criticism
【Abstract】British writer of fiction Tomas. Hardy's novel "German Uncle Family's Liver moss Silk" has filled with the pitiful atmosphere, this point when the novel description liver moss silk destiny bitter experience outstandingly. The article attempts through the analysis novel in the pitiful atmosphere and the novel character disposition mold, explains Tomas. Hardy's time criticism.
【Keywords】Liver moss silk; Hardy; Criticism
【关键词】 苔丝 ； 哈代；批判主义
【中图分类号】I106.4【文献标识码】B 【文章编号】1001-4128（2010）11-0239-01
１ 《德伯家的苔丝》创作背景
《德伯家的苔丝》是英国小说家、诗人，托马斯. 哈代的代表著作之一。英国维多利亚时期,中小农经济和农民阶级在资本主义发展过程中毁灭,广大农民遭到悲惨命运 。《德伯家的苔丝》作为英国维多利亚批判主义占主流时期的代表著作，反映出当时人民的悲惨命运———以小说中的女主人苔丝为代表。
哈代作为《德伯家的苔丝》的著作者，他生活的时代, 正是处于英国由自由资本主义向帝国主义过度的时期,。虽然资本主义给英国社会创造了繁荣的经济，但是也使下层贫农陷入了困境。哈代目睹了资本主义使农民破产的情况,对农民的悲惨境遇寄予同情。尽管哈代曾经想找出解决这些问题的出路，但是由于他所处的社会时代的局限, 最终没有成功。而他的思想却因此受到影响，成为批判主义者。在他的名著《德伯家的苔丝》中都有着不同程度的体现, 整部小说笼罩着悲观气氛，而这些种种悲观气氛正是托马斯．哈代时代批判主义的体现。尤其是他以悲观气氛塑造在小说的女主人公苔丝身上突出他的批判主义。
2 小说悲观气氛体现的批判立场
托马斯. 哈代的小说《德伯家的苔丝》，从开头到结尾始终贯穿着作者的批判主义，整篇小说主要从德伯家族的没落、苔丝的悲惨命运、小说主人公苔丝性格塑造几个方面体现出作者的批判主义。
2.1 德伯家族的没落
古老的德伯家族原本是个受众人仰慕的公爵贵族，然而在资本主义发展过程中逐渐衰落，它的后代——苔丝，天生丽质，却出生在没落的德伯家族。虽然，小说女主人公苔丝家族没落，但她却意识到自己与其他同伴相比拥有无以伦比的美貌和优越的个性。因此，她对自己现有的生活状况非常不满，她试图追求高贵的生活，而这种追求在当时却成为她悲惨命运的开端。小说女主人公没落的悲观家庭环境气氛，是哈代对资本主义导致农民生活陷入悲惨困境的批判。
2.2 苔丝的悲惨命运
在小说中, 哈代设了苔丝第一悲惨遭遇就是当苔丝与弟弟用她家的那匹老马去送货的时候, 老马在途中被邮车撞死。这个结果直接导致苔丝不得不接受她父母的建议, 去那个所谓的亲戚家找活干。而正是这件事情最终导致了她一生的悲剧, 这同时也反映了哈代批判在资本主义下一个不可避免事件就能给贫苦的人们带来一生的悲剧。而苔丝非常渴望摆脱卑下的地位，进入更高的社会阶层。这一渴望也促使苔丝向亚力接触。然而，在她追求上层社会生活过程中，比较盲目，屈服于亚力的哄骗，对自己的渴望范围没有任何把握度。苔丝自从被亚力哄骗后，她觉得自己不但地位卑下，而且有不光彩的过去。在安琪儿面前，倍感卑微。然而，对美好生活的渴望，使她无法控制地接受安琪儿的爱。苔丝向安琪儿的坦白致使安琪儿的离开，使得苔丝的命运再次陷入悲惨境界。可怜的苔丝被两个男人改变了她的人生。在安琪儿离开后，她又被亚力纠缠。安琪儿的再次出现，为了安琪儿，她奋起反抗，试图挣脱命运的束缚，杀死亚力，她的人生也走到了尽头。苔丝成为了世人眼中的罪人，心中却有无尽的苦楚。 哈代在设计苔丝的渴望与悲惨遭遇构成了一种欲望与毁灭的悲掺气氛时，也反映哈代批判在资本主义下的宗教、道德制度使得原本正常的渴望和追求会毁了一个人的一生。
3 苔丝性格塑造
在苔丝人物性格塑造方面，一个突出的性格特点就是她的反抗性，这是苔丝身上的另一个杰出的闪光点。苔丝一生追求幸福生活，对亚历敢恨，对安琪儿敢爱，在一定程度上勇于反抗旧的礼教。尽管苔丝做出最大的努力去抗争命运，虽然逃脱不了当时普遍女性的下场。当她的孩子死时，虽然她不屑于宗教，而是自己地给他洗礼。她勇于追求爱情，对亚历克的不合理要求敢于反抗、拒绝，而没有从此甘于认命，只是迫于生活，她又重回到他身边；她一直在旧有的道德圈边缘徘徊，在她这种不断地抗争、妥协、堕落到最终的坚决反抗。从苔丝性格反抗性，人们读懂了作者对当时资本主义下美好东西被撕裂的无奈批判。
4 结论
小说主人公苔丝所经历的一切, 是哈代自己精神思想在小说中的具体体现,他认为苔丝的悲剧, 是资本主义社会种种不平等的社会现象。他通过创造小说中种种悲惨气氛来表现他对当时资本主义的批判立场 。
参考文献
［1］ 高继海.英国小说史［M］/北京:中国社会科学出版社,2003.
［2］ G H Mair.Modern English Literature［M］.London:Duckworth&Co.,1944.
［3］ 孙法理.苔丝译后记［M］.南京:译林出版社,1994.
［4］ 张中载. 托马斯•哈代——思想和创作. 北京： 外语教学与研究出版社. 1987
Looks at Tomas from "German Uncle Family's Liver moss Silk". Hardy's time criticism
【Abstract】British writer of fiction Tomas. Hardy's novel "German Uncle Family's Liver moss Silk" has filled with the pitiful atmosphere, this point when the novel description liver moss silk destiny bitter experience outstandingly. The article attempts through the analysis novel in the pitiful atmosphere and the novel character disposition mold, explains Tomas. Hardy's time criticism.
【Keywords】Liver moss silk; Hardy; Criticism