论文部分内容阅读
代表人类正义的法律制度不能建立在仇恨报复的人性基础之上,这种报复惩罚的法律逻辑使人类在沉浸于过去仇恨的同时,忽视了面对真正未来的生活。南非“真相与和解委员会”的工作使得宽容的宗教价值兀立于法律世界的中央,人类未来的法律制度也应当依此构建。文章基于报复论的反思,意图阐述一种宽容的法律制度运作,以图真正化解纠纷,人类携手面向共同的未来。
The legal system that represents human justice can not be based on the human nature of resentment. The legal logic of retaliation punishes mankind as immersed in past hatred and at the same time neglects the life facing real future. The work of the South African Truth and Reconciliation Commission made the tolerant religious values stand in the middle of the legal world and the future legal system of mankind should be built accordingly. Based on the rethinking of revenge theory, the article intends to elaborate a tolerant legal system operation, in order to resolve the dispute truly and mankind together towards a common future.