【摘 要】
：
中国是茶的发源地,也是诗的国度,以茶入诗,二者的交融滋生了茶诗这一文化瑰宝。茶诗中的文化负载词承载着一个民族的千年文化积淀,以苏轼茶诗《七绝一首》为例,诗中的"维摩""
【机 构】
：
昆明学院外国语学院,昆明冶金高等专科学校计算机信息学院
论文部分内容阅读
中国是茶的发源地,也是诗的国度,以茶入诗,二者的交融滋生了茶诗这一文化瑰宝。茶诗中的文化负载词承载着一个民族的千年文化积淀,以苏轼茶诗《七绝一首》为例,诗中的"维摩""灵运""魏帝"和"卢仝",包含了极深的历史和文化意涵,也为跨语言文化读者理解带来了困难,通过对这些词或以模仿的方式翻译转换,或以模仿与解释的方式结合译出,有助于非母语读者更好地理解和赏析原诗歌之神韵。
其他文献
目的观察穴位埋线配合安神汤治疗失眠症的临床疗效。方法随机将60例患者分为治疗组30例和对照组30例,对照组使用口服安神汤。治疗组在对照组的基础上配合穴位埋线。结果治疗
百年奥运，百年梦想。作为北京奥运会协办城市，秦皇岛市将于今年8月6日至16日承办12场奥运会足球比赛。这是属于280万港城人的光荣与梦想，也是属于6900万河北人的光荣与梦想!
目的：观察视频脑电监测定位手术治疗癫痫患者的临床护理效果。方法选择2011-01-2012-12在我院治疗的46例癫痫患者作为研究对象，随机分为观察组（护理干预组）24例，对照组（常规护理组）2
本文采取理论与实证分析相结合的方法，对近代农家经营模式的变动进行归类分析，认为“耕织结合”的传统模式主要呈现出四种变化：（1）以农业为主，以市场导向为目的的家庭手工业生产为
随着我国科学技术的不断发展，人们的思想意识发生了很大的改变，在经济发展越来越快的今天，各种刑事、经济等纠纷案件的出现，使律师的地位越来越高，而进行科学合理的调查取证，则成为
介绍了一种用于相控阵雷达的新型铁电体移相器，利用有限元方法对铁电体材料加载波导移相器进行了分析，给出了计算结果。最后讨论了铁电体移相器设计中几个值得关注的重要问题。
针对基于光敏传感器组寻线的AGV,设计了传感器阵列的布置方式,根据此布置方式,提出了路径识别的算法,进而设计了AGV模糊控制器,试验表明系统性能符合要求,效果良好.
近年来,大家总是热议数字化转型及其所带来的诸多优势。随着对数字产品和服务的推动,数字化转型将成为市场主流,2019,值得期待。近年来,大家总是热议数字化转型及其所带来的
随着经济全球化的发展和各领域国际同交流的不断扩大，我国外事外交活动逐渐增多。翻译人员作为外事交往中的桥梁和纽带，在迎来送往、会谈会见、参观游览、观摩谈判、宴请娱乐等
研究了单端加载铁电叉指电容的微带半波长谐振器的压控特性.铁电材料为LaAlO3衬底上脉冲激光淀积的SrTiO3,叉指电容电极为金.测量了谐振器77K下的压控谐振性能.谐振频率在6GH