听了好一阵子有关我身边的一对男女的故事,那细节有鼻子有眼的,说者津津有味,听者心里窃喜。我对这一对男女之事不感兴趣,我关心的是,两情相悦是一件美好的事情,这与道德无关,与情感和欲望有关。与道德无关的还有《洛丽塔》。我轻松地读完了纳博科夫的《洛丽塔》的中文版,很辛苦地读了英文版的一大半,看过了两个电影版本的《洛 After listening to a story about a couple of men and women by my side, the details are nose-and-eyes, the talker relish, listeners heartbreaking. I am not interested in this matter of men and women. What I care about is that it is a good thing to be pleased with one another. It has nothing to do with morality and with emotion and desire. Also unrelated to morality is Lolita. I easily read the Chinese version of Nabokov’s Lolita, very hard to read most of the English version, read two movie versions of "Los