【摘 要】
：
“玛莎!”男主人生气地责问女仆：“为什么你告诉我太太，昨天晚上我很晚才回家呢?” 女仆吓得连忙摆手，说道： “先生，没有!没有!我没有告诉太太。只是太太她问我昨晚您几点钟回家的，我告诉太太，我正忙着准备早餐，没注意看表!” 批改作文 埃米莉在作文中是这样写的：“……我喜欢有两个孩子，并与一个潇洒漂亮的男子结婚。……” 老师给批改为：“……我喜欢和一个潇洒漂亮的男子结婚，并有两个孩
论文部分内容阅读
“玛莎!”男主人生气地责问女仆：“为什么你告诉我太太，昨天晚上我很晚才回家呢?”
女仆吓得连忙摆手，说道：
“先生，没有!没有!我没有告诉太太。只是太太她问我昨晚您几点钟回家的，我告诉太太，我正忙着准备早餐，没注意看表!”
批改作文
埃米莉在作文中是这样写的：“……我喜欢有两个孩子，并与一个潇洒漂亮的男子结婚。……”
老师给批改为：“……我喜欢和一个潇洒漂亮的男子结婚，并有两个孩子。……请注意先后次序。”
以免出丑
一位新来的大学生物系助教皮尔向一位资深老教授请教。老教授向他吐露了多年的教学经验和心得。
“皮尔助教，当您带领学生实地考察时，千万记住一定要走在学生前面。这样一旦遇到了您不认识的植物，就可以用脚踩倒它，以免在学生面前出丑。”
太不像话了
神父布道结束了，两个教徒走出教堂后，边走边说：“皮尔，刚才在神父布道时，托穆居然呼呼大睡，真是太不像话了!”
“维卡，我当然知道，就是他的呼噜声把我吵醒的呀!”
脑袋和口袋
“皮尔，凡是进入我脑袋里的东西，我绝对不会忘记。”
“托穆，在两个月前，我借给你500美元，可你怎么会忘记了呢?……”
“这是因为那笔钱没进入我的脑袋里，而是进入我的口袋里了。”
(阎树声译)
其他文献
莫斯科克里姆林宫有许多殿宇和博物馆，其中钻石馆很不起跟，既无独立的馆舍，又不是专设机构，不过是兵器馆属下的一个封闭式展厅。它在三层楼兵器馆的西南角，展厅总面积不过100平方米，日夜由军人把守，参观券票价与大剧院头等票不相上下。 钻石馆收藏俄罗斯的国宝，主要是沙皇时代象征王权的权杖、皇冠以及珠宝、勋章、外国礼品，杂以苏联时代的珍宝和产自国内的自然金、天然宝石。无数珍宝在深色丝绒衬托下，发出诡谲的闪
人们打电话离不开电话机。除了“大哥大”无线电话之外，所有的电话机都是通过与电话局相连的电话线来实现用户之间通话联络的。然而，随着电子计算机技术、电子技术和通信技术的迅速发展，越来越多的电子和通信设备可以借助电话线进行，如数据、文字、图像等信息的传递和交换。届时，电话线不再是功能单一的电话线路，而是人们通往外部世界的一条信息高速公路。 目前，通过电话线实现文件资料、图纸、表格、合同文本等书面信息的
第二次世界大战期间，德国法西斯与英国发生了大规模的空战，空战需要地面导航系统导航及克服盲目轰炸的问题，于是一场大规模的科技战在英德之间打响了。 从“曲腿”系统到“X导航仪” 德国空军首先使用的是“洛伦兹”导航系统。后在此基础上又研制出一种名为“曲腿”的新系统，这种系统用“洛伦兹”波束给飞行导航，还有一条辅助波束指示飞机投弹。“曲腿”导航轰炸设备的精度为1平方英里，使用这种系统的德国轰炸
新年伊始，丹麦的美人鱼雕像头部失而复得的消息，在世界范围内掀起了不小的波澜。人们不约而同地将目光转向了那美丽神秘的美人鱼。从古至今，美人鱼几乎是人们永恒的热门话题，史书中有之，民间故事中有之，艺术作品中更有其栩栩如生的动人形象，说来还极有奇趣。 骇人听闻的人鱼骸骨 几年之前，美国的一些报刊曾有过一则耸人听闻的报道。 清晨，初升的太阳照着加勒比海平静的海面，微波荡漾，闪耀着金色的光芒。
谁最早预测亚洲金融危机 1995年9月26日上午11时。南非首都比勒陀利亚。比勒陀利亚大学阶梯大会议室。 联合国世界经济预测项目1995年秋季会议正在这里举行。来自80多个国家的近200名政府、银行、高等院校和科研机构的著名经济学家和金融学 一位美籍华人向与会者阐明观点，他的报告题目是：“下一个墨西哥在东南亚吗？” 报告人仅用了半小时时间，解释了他23页的讲稿和32页图表，他最后得出结
说起香港下雪，很多人可能都不会相信，因为香港位于北回归线以南，又濒临海洋，由于受季风控制，因此气候同广州等地差不多，同属热带——亚热带季风气候。香港的年平均气温很高(22．8℃)，夏长冬短，秋春相连，冷季的11月至次年的3月，月平均气温最低也将近在16％以上。具有夏无酷热、冬无严寒的特点，有“远东避寒胜地”之称。按理来说，香港应是没有冰雪的地区。 但是，据史料记载：1893年1月16日，北方势力
对“极品”说不 查一查《辞海》，对“极品”的注释是：“……一种从内容到形式都能做到顶点级别的物品……”然而，如今市场上的极品和极品消费，却并不如《辞海》中所诠释的那样可爱动人。纯粹的商业行为，把极品这一概念扰得面目全非了。 极品对于企业，很大程度上是看重的那份利润。任何一种品牌的一盒香烟，不谈其包装，单就香烟的成本而言，均不会超过6元钱。现在的一包极品烟，动辄几十元甚至上百元，这绝对是一种
在美国洛杉矶市的郊外，有一座神奇的乐园，每天都有来自世界各地的数万名游客到这里游乐。这个诱惑力巨大的神奇乐园，就是闻名遐迩的迪斯尼乐园。它的主人沃尔特·迪斯尼是美国著名的娱乐大王。 虚心好学沃尔特迷上“卡通” 沃尔特·迪斯尼1901年出生于美国的芝加哥，小时候家境比较贫寒。由于父亲得了肺病，不能从事繁重的体力劳动，家里的生活一天比一天拮据，后来他们全家不得不迁到坎萨斯附近的一个农庄定居
济民主持 电视连续剧《水浒传》播出以后，在社会上影响很大，应读者要求，本刊特地邀请南昌大学几位专家，就《水浒传》电视剧与原著之间的一些问题进行讨论。 主持人：济民。南昌大学人文学院博士。 讨论者：黄新光，南昌大学中文系古代文学教授。 张渝生，南昌大学人文学院常务副院长、中文系当代文学副教授。 陈东有，南昌大学中文系古代文学教授、史学博士。 主持人：《水浒传》作为四大名著中的最后一部
书画是一种特殊的商品，它给予人们的是精神上的享受，不像其它商品那样能解决人们的吃穿住行这些实实在在的问题，所以书画促销的难度比其它生活用品相对大些，更需要一些奇招异术来诱导消费需求。下面介绍几则书画促销的奇招，供读者欣赏。 大画家丢扇卖画 从前，日本有个大画家叫谷文晁，他在成名以前门庭冷落，生活很清贫。他决意改变这种现状，于是开动脑筋，想出了一条妙计。他准备了1000把画着富士山和财神