论文部分内容阅读
今年一季度各地生猪上调任务完成很好,到2月21日已达季度计划的96.11%,南昌、上饶两专区已经超额完成任务,但在上调的生猪中,重量普遍下降,死亡急宰增加,大部分不合出口规格;南昌肉类联合加工厂一月分宰杀4万头,合乎出口规格的还不到30%。因此严重的影响出口计划的完成,也直接影响我省化肥的调入。为了保证出口任务及时完成,争取外汇,在今年春季购进工业原料和化学肥料,支援工农业大跃进,特对生猪上调问题作如下通知:
In the first quarter of this year, the task of hog raising completed well and reached 96.11% of the quarterly plan on February 21. Nanchang and Shangrao districts have already surpassed the tasks. However, in the hog raising, the weight generally dropped and the death rate increased rapidly. Most of the export specifications; Nanchang meat processing plant in January slaughtered 40,000, in line with the export specifications of less than 30%. Therefore, the serious impact of the completion of the export plan, but also a direct impact on the transfer of fertilizer in our province. In order to ensure the timely completion of export tasks and fight for foreign exchange, the industrial raw materials and chemical fertilizers will be purchased in the spring of this year to support the great leap forward in agriculture and industry. We hereby give the following special notice on the issue of pig hike: