【摘 要】
：
随着互联网技术的发展,机器翻译得到了快速的发展。机器翻译具有翻译速度快、效率高等特点,并且随着语料库信息的增加,利用数据挖掘等技术可以使得机器翻译在论文摘要翻译中
【机 构】
：
山西广播电视大学,中北大学信息商务学院
论文部分内容阅读
随着互联网技术的发展,机器翻译得到了快速的发展。机器翻译具有翻译速度快、效率高等特点,并且随着语料库信息的增加,利用数据挖掘等技术可以使得机器翻译在论文摘要翻译中的应用越来越多,但是在翻译过程中为了提高翻译质量需要人工参与,在翻译前对原文进行消歧处理,在翻译过程中对比多款机器翻译软件的翻译结果,找出最好的译文,最后要对译文进行润色处理,使得译文能够做到信、达、雅。
其他文献
对1999年10月至2004年12月开展超声乳化白内障手术以来,年龄40岁以上的白内障患者1560例1620眼进行分析总结.结果显示:术后1周视力＞0.3者1 474眼,占91%,＞0.5者 1 377眼,占 85%,
依据推广的Virasoro 群的表示构造了其规范理论.
远程教育教学分离的特点造成了教师评价工作的困难,教师的自我评价在远程教育教师评价中显得更加必要。教学日志是远程教育教师进行教学工作记录和教学反思的工具,也是教师自
检察官客观义务有价值层面、制度层面和理论层面三个不同层级的内涵。从制度层面分析,由于侦查中心主义、检察一体和绩效考核影响,我国检察官客观义务不仅在立法规定上有缺陷
课件的交互性可以有让浏览者根据需要选择性查看课件相关信息,可以与课件内容进行互动,吸引学生注意力,调动课堂学习气氛,提高学习质量。Power Point课件作为当前广大教师最
教师作为教师专业发展中的主体,对自我专业发展的需求和意识是其专业发展的内在动力,并且,这种需求和意识深受教师职业认同的影响。文章主要运用问卷调查分析,得出初中数学教
＂中国梦＂深刻揭示了中华民族的历史命运以及未来的发展方向。高校作为＂中国梦＂宣传教育的主阵地,要立足自身的教育优势,开展＂中国梦＂宣传教育。高校应遵循宣传教育的客观规律,抓好
高考备考，的确具有很大的功利性和实用性。要决胜2011年高考历史，就要潜心研究2010年的历史高考试题。道理很简单，因为高考试题隐藏最多的高考信息。 从教材的使用来看，教育界已进入“一纲多本”的时代。17个省市使用新课程实验教材，而且有人教、人民、岳麓、大象等多种版本；15个省区使用旧课程大纲教材。在这种背景下的高考试卷，必然是百花齐放、各有千秋。国家考试中心，根据各省区的实际情况，命制或允许出
现代公民应该具备的科学素质包括：学习科学的欲望、尊重科学的态度、探索科学的行为和创新科学的成效。初中学生是未来的公民，所以，课程标准要求初中物理教师应该具备远见的目光，以强烈的事业心和责任感把提高全体学生的科学素质作为实现素质教育培养目标。那么，如何利用初中物理课堂培养学生的科学素质呢? 一、精心设计演示实验，激发学生学习科学的欲望 要激发起学生学习科学的欲望，演示实验非常重要，教师可
国务院总理李克强2016年、2017年连续两年在政府工作报告中提到弘扬工匠精神，恰逢其时，具有重要意义。工匠精神在产品质量、品牌溢价、难以替代和模仿等方面可以有效提升企业竞