论文部分内容阅读
发挥党的政治优势既是加强和改善党的领导的必然逻辑,也是推进全面依法治国的根本要求。面对复杂的国际国内形势,全面依法治国非但不能削弱和取消党的领导,而且要进一步加强和改善党的领导。为此,要充分发挥党在全面统筹协调等方面的独特优势,做到顶层设计与具体线路图相配套;充分发挥党的制度建设优势,做到党纪国法无缝对接;充分发挥党的思想政治工作优势,做到以德治国和依法治国并举;充分发挥党密切联系群众的优势,非讼化解矛盾与保障依法诉讼并重;充分发挥党的理论创新优势,锻造法治精神与推进法治实践并行。
To give full play to the political superiority of the party is not only the necessary logic for strengthening and improving the party’s leadership, but also the fundamental requirement for promoting a comprehensive administration of the country according to law. In the face of complicated international and domestic situations, not only can we not only undermine and eliminate the party’s leadership but also strengthen and improve party leadership in accordance with the principle of governing the country according to law. To this end, it is necessary to give full play to the party’s unique advantages in comprehensive and overall coordination and other aspects so that the top-level design can be matched with the specific circuit diagram; give full play to the advantages of the party’s system construction so as to achieve seamless connection between party discipline and state law; give full play to the party’s ideological and political Give full play to the advantages of the party in close contact with the masses, pay equal attention to contradictions and safeguard lawsuits in accordance with the law, give full play to the advantages of the party in theoretical innovation, and forge the spirit of the rule of law in parallel with the promotion of the practice of the rule of law.