论文部分内容阅读
家里的家具，要么是样子货，要么就实用到零颜值？居家过日子，到底漂亮重要，还是实用重要？其实，根本不必纠结，几个巧思就能轻松化解矛盾，让你的家既好用、便利，又美到恍若艺廊。
艾曼纽·西毕利特（Emmanuelle Sebillet）曾是临床心理学专家，如今改行做了室内设计师；帕特里斯·塔拉韦拉（Patrice Taravella），是著名建筑师、景观设计师。这对夫妻有两个孩子——刚出生没多久的儿子乌戈（Ugo）和10岁的女儿露西（Lucie）。他们的家位于南非开普敦桌山山脚下（Table Mountain），一幢上世纪20年代的建筑内。家中每个细节都经过精心设计，仿佛一个小小的世界陈列室，让你一眼就看出，主人对世界各国艺术品的热爱。不仅如此，从最初开始设计，艾曼纽和帕特里斯就非常明白想要什么：这个家一定要满足每个人的生活所需。
多摆放艺术品，可以带来精致的印象
艾曼纽是法国人，她的亲戚朋友仍在欧洲，20年来，她却一直把南非称为“故乡”。丈夫帕特里斯经常在法国巴黎、南非开普敦和意大利佛罗伦萨之间往返，最近帕特里斯的工作主要是为一座文艺复兴时期的别墅做恢复工作。为了南非本地客户，艾曼纽经常亲自去欧洲旧货市场寻找古着家具，而帕特里斯也会定期去某个欧洲城市采购。所以这个别具一格的家，有种别致的巴黎味道，蕴含浪漫的法式风格：自由奔放的气质，加上精致优雅的细节，尤其是经过主人重新装修后的模样，更令人惊艳。虽然这座房子坐落在市中心，著名的街心花园就在艾曼纽家旁边，但是当你穿过院子大门，走进艾曼纽家中，城市的喧闹声立刻就停止了，取而代之的，是另一种舒适友好的氛围，你会发现，自己被精致而美好的事物包围了！
这座房子建于1925年，从它的名字“柠檬树小屋”（Lemon Tree Cottage）就能感受到它独特的魅力。参考文献中还记载，这里曾有两株高产果树。屋子里几乎全是收藏品、古董、迷人的手工制品、定制家具和独特艺术品，所有这些藏品风趣地组合在一起，形成一种耐人寻味的视觉刺激，展示了主人独特的个性。“这是一种非常自由的体验，我成了自己的客户，可以充分发挥想象力。”艾曼纽笑着说。
想热闹or想独处，每个人都能找到喜欢的空间
艾曼纽和帕特里斯都非常喜欢室内设计，你可能会觉得，两个各自拥有强烈设计主张的思想碰撞在一起，肯定会不和谐。但实际情况恰恰相反，艾曼纽和帕特里斯对家的设计拥有完全一致的想法：一定要是维多利亚式建筑，基础构造一定要简单，只要三间卧室和一间大的开放式生活空间就足够。
艾曼纽觉得，家必须有三个重要设计，她称之为“独特时刻”：主人的卧室必须拥有独立卫生间，卧室还要与非常私密的露天庭院相接（庭院面积不大，只有4米×3米）；必须有一个足够孩子用的空间，比如女儿露西拥有小小的游戏场所、独立卧室和卫生间，哪怕是刚出生没多久的儿子乌戈，也拥有独立卧室；艾曼纽还给家的公共区域定了主题，称为“享受的时刻”，无论你置身开放式休息室、餐厅或厨房，都能直接走去郁郁葱葱的绿色庭院。
“家中各个区域的功能已清楚划分开。这是个非常民主的空间：儿童区在房子最里面，主人卧室在房子另一边，家庭公共区域在房子中心。我们想和家人分享快乐时，就可以聚在一起，但如果有人想单独待会儿，他也有自己的地方。”艾曼纽说。
每间房多装几盏光源，依心情调节气氛
这对夫妻还有一个经典的室内设计原则——在功能性和舒适性之间寻找平衡。“这意味着在我们家，物品储存、自由活动和家具陈设一样重要。”艾曼纽说，家中灯光也经过专门设计，在工作区和厨房，灯光属于一步到位的那种；但在其他空间，至少有三处不同强度的灯光来源，究竟要开哪一处，得看主人当时的心情。
艾曼纽对直线型设计非常在行：窗户和门框的设计极具优雅，全部采用对称原理；工厂式的超大窗户和钢制大门，被石灰色墙体边框包围；天花板全部悬挂着隔板，不仅强调了房间高度，隔板上还装有各种灯光。
质感粗糙的裸露墙面，就像一幅有灵魂的画
想要突出房子的年代感，有个聪明的装修技巧：整体采用现代感设计，但可以将房子墙壁上的砖块、石膏涂层、漆成黑色的钢筋骨架等裸露出来。这对夫妻受到纸箱投影的颜色启发，煞费苦心地寻找这种灰色，并融入自己家中。“就像找对颜色一样，让砖墙裸露出来也是个不小的体力活儿，灰尘还为我增添了不少灰头发。”艾曼纽说。不仅如此，在房屋施工时，他们还将17世纪在开普敦盛行的装修方式带入自己家：把碎贝壳和黏土、沙子一起混入水泥中。“我一个朋友在装修快完工时来参观，问我打算什么时候粉刷墙壁……我忍不住笑了，他不知道我想要的就是这种原始感觉。”粗糙墙面看上去丝毫不受时间影响，好像一幅画，从视觉到感官，都能感受到材质的存在，就像被赋予了灵魂一样。
全脂牛奶般的白色调，温情暖意有“家”味
艾曼纽的厨房完全由深色调组成，暖红色非洲红木台面与斑驳的砂岩水泥台，形成强烈对比。抽屉把手被打磨得非常细腻，触感极光滑。而主浴室里，混凝土墙面与工业风格玻璃窗、原木物品架、手工雕刻的木质脸盆，同样对比鲜明。木地板被漆成白色，而白色也是家中家具的主色调。“我们都喜欢白色和米色，当光线照上去，你能清楚地看到它们的质地，光线不同时，还能呈现出完全不同的质感，比如冷、暖、软、硬等特征。白色灵感来自全脂牛奶，这是一种怀旧情结，我们希望它与‘家’的概念关联起来。”艾曼纽说。
搜集新鲜事物，让家装满你的好奇心
艾曼纽和帕特里斯把从全世界带回来的家具、装饰品和艺术品都放在一起，当然，他们也有最钟爱的几样：一个来自犹太教堂的板凳，被漆成白色放在餐厅里当餐凳用；一对儿来自法国著名设计师克里斯托夫·皮耶（Christophe Pillet）之手的Cappellini椅子，他们把椅面换成了白色皮革；一系列无釉赤陶古董医用药瓶；几个铸铁古董避雷针；开普敦当代设计师詹姆斯·麦基（James Mudge）设计定制的简洁餐桌；帕特里斯的朋友，法国著名雕刻大师弗朗索瓦·霍庭（Francois Houtin）的黑白艺术品；一座生动的藤本植物雕塑作品；年代久远的地图，匈牙利的宣传海报和一只小小织巢鸟的巢；一个从牙医那里收集来的另类手术灯……艾曼纽说，他们之所以去各地收集单品，在旧货市场、旧物商店和拍卖行里四处搜索，并非只是工作需要，还因为，这是他们最喜欢的消遣方式，就连女儿露西也逐渐流露出对这些活动的浓厚兴趣。“露西和我，对独特、怪异的物品都有一种毫无保留的爱，我们一有空就去市场上寻找吸引我们的东西，一旦发现，就会带回家。法国和意大利的旧货市场和私人旧货出售点，是我们最喜欢逛的地方，能看到许多东西，让人大开眼界。”
“一旦我感到生活有些枯燥，我就知道该投入下一个项目中去了。”艾曼纽笑着说，“作为一个设计师，你必须不断接触新鲜事物，新鲜事物是让人保持好奇心的关键！”
艾曼纽·西毕利特（Emmanuelle Sebillet）曾是临床心理学专家，如今改行做了室内设计师；帕特里斯·塔拉韦拉（Patrice Taravella），是著名建筑师、景观设计师。这对夫妻有两个孩子——刚出生没多久的儿子乌戈（Ugo）和10岁的女儿露西（Lucie）。他们的家位于南非开普敦桌山山脚下（Table Mountain），一幢上世纪20年代的建筑内。家中每个细节都经过精心设计，仿佛一个小小的世界陈列室，让你一眼就看出，主人对世界各国艺术品的热爱。不仅如此，从最初开始设计，艾曼纽和帕特里斯就非常明白想要什么：这个家一定要满足每个人的生活所需。
多摆放艺术品，可以带来精致的印象
艾曼纽是法国人，她的亲戚朋友仍在欧洲，20年来，她却一直把南非称为“故乡”。丈夫帕特里斯经常在法国巴黎、南非开普敦和意大利佛罗伦萨之间往返，最近帕特里斯的工作主要是为一座文艺复兴时期的别墅做恢复工作。为了南非本地客户，艾曼纽经常亲自去欧洲旧货市场寻找古着家具，而帕特里斯也会定期去某个欧洲城市采购。所以这个别具一格的家，有种别致的巴黎味道，蕴含浪漫的法式风格：自由奔放的气质，加上精致优雅的细节，尤其是经过主人重新装修后的模样，更令人惊艳。虽然这座房子坐落在市中心，著名的街心花园就在艾曼纽家旁边，但是当你穿过院子大门，走进艾曼纽家中，城市的喧闹声立刻就停止了，取而代之的，是另一种舒适友好的氛围，你会发现，自己被精致而美好的事物包围了！
这座房子建于1925年，从它的名字“柠檬树小屋”（Lemon Tree Cottage）就能感受到它独特的魅力。参考文献中还记载，这里曾有两株高产果树。屋子里几乎全是收藏品、古董、迷人的手工制品、定制家具和独特艺术品，所有这些藏品风趣地组合在一起，形成一种耐人寻味的视觉刺激，展示了主人独特的个性。“这是一种非常自由的体验，我成了自己的客户，可以充分发挥想象力。”艾曼纽笑着说。
想热闹or想独处，每个人都能找到喜欢的空间
艾曼纽和帕特里斯都非常喜欢室内设计，你可能会觉得，两个各自拥有强烈设计主张的思想碰撞在一起，肯定会不和谐。但实际情况恰恰相反，艾曼纽和帕特里斯对家的设计拥有完全一致的想法：一定要是维多利亚式建筑，基础构造一定要简单，只要三间卧室和一间大的开放式生活空间就足够。
艾曼纽觉得，家必须有三个重要设计，她称之为“独特时刻”：主人的卧室必须拥有独立卫生间，卧室还要与非常私密的露天庭院相接（庭院面积不大，只有4米×3米）；必须有一个足够孩子用的空间，比如女儿露西拥有小小的游戏场所、独立卧室和卫生间，哪怕是刚出生没多久的儿子乌戈，也拥有独立卧室；艾曼纽还给家的公共区域定了主题，称为“享受的时刻”，无论你置身开放式休息室、餐厅或厨房，都能直接走去郁郁葱葱的绿色庭院。
“家中各个区域的功能已清楚划分开。这是个非常民主的空间：儿童区在房子最里面，主人卧室在房子另一边，家庭公共区域在房子中心。我们想和家人分享快乐时，就可以聚在一起，但如果有人想单独待会儿，他也有自己的地方。”艾曼纽说。
每间房多装几盏光源，依心情调节气氛
这对夫妻还有一个经典的室内设计原则——在功能性和舒适性之间寻找平衡。“这意味着在我们家，物品储存、自由活动和家具陈设一样重要。”艾曼纽说，家中灯光也经过专门设计，在工作区和厨房，灯光属于一步到位的那种；但在其他空间，至少有三处不同强度的灯光来源，究竟要开哪一处，得看主人当时的心情。
艾曼纽对直线型设计非常在行：窗户和门框的设计极具优雅，全部采用对称原理；工厂式的超大窗户和钢制大门，被石灰色墙体边框包围；天花板全部悬挂着隔板，不仅强调了房间高度，隔板上还装有各种灯光。
质感粗糙的裸露墙面，就像一幅有灵魂的画
想要突出房子的年代感，有个聪明的装修技巧：整体采用现代感设计，但可以将房子墙壁上的砖块、石膏涂层、漆成黑色的钢筋骨架等裸露出来。这对夫妻受到纸箱投影的颜色启发，煞费苦心地寻找这种灰色，并融入自己家中。“就像找对颜色一样，让砖墙裸露出来也是个不小的体力活儿，灰尘还为我增添了不少灰头发。”艾曼纽说。不仅如此，在房屋施工时，他们还将17世纪在开普敦盛行的装修方式带入自己家：把碎贝壳和黏土、沙子一起混入水泥中。“我一个朋友在装修快完工时来参观，问我打算什么时候粉刷墙壁……我忍不住笑了，他不知道我想要的就是这种原始感觉。”粗糙墙面看上去丝毫不受时间影响，好像一幅画，从视觉到感官，都能感受到材质的存在，就像被赋予了灵魂一样。
全脂牛奶般的白色调，温情暖意有“家”味
艾曼纽的厨房完全由深色调组成，暖红色非洲红木台面与斑驳的砂岩水泥台，形成强烈对比。抽屉把手被打磨得非常细腻，触感极光滑。而主浴室里，混凝土墙面与工业风格玻璃窗、原木物品架、手工雕刻的木质脸盆，同样对比鲜明。木地板被漆成白色，而白色也是家中家具的主色调。“我们都喜欢白色和米色，当光线照上去，你能清楚地看到它们的质地，光线不同时，还能呈现出完全不同的质感，比如冷、暖、软、硬等特征。白色灵感来自全脂牛奶，这是一种怀旧情结，我们希望它与‘家’的概念关联起来。”艾曼纽说。
搜集新鲜事物，让家装满你的好奇心
艾曼纽和帕特里斯把从全世界带回来的家具、装饰品和艺术品都放在一起，当然，他们也有最钟爱的几样：一个来自犹太教堂的板凳，被漆成白色放在餐厅里当餐凳用；一对儿来自法国著名设计师克里斯托夫·皮耶（Christophe Pillet）之手的Cappellini椅子，他们把椅面换成了白色皮革；一系列无釉赤陶古董医用药瓶；几个铸铁古董避雷针；开普敦当代设计师詹姆斯·麦基（James Mudge）设计定制的简洁餐桌；帕特里斯的朋友，法国著名雕刻大师弗朗索瓦·霍庭（Francois Houtin）的黑白艺术品；一座生动的藤本植物雕塑作品；年代久远的地图，匈牙利的宣传海报和一只小小织巢鸟的巢；一个从牙医那里收集来的另类手术灯……艾曼纽说，他们之所以去各地收集单品，在旧货市场、旧物商店和拍卖行里四处搜索，并非只是工作需要，还因为，这是他们最喜欢的消遣方式，就连女儿露西也逐渐流露出对这些活动的浓厚兴趣。“露西和我，对独特、怪异的物品都有一种毫无保留的爱，我们一有空就去市场上寻找吸引我们的东西，一旦发现，就会带回家。法国和意大利的旧货市场和私人旧货出售点，是我们最喜欢逛的地方，能看到许多东西，让人大开眼界。”
“一旦我感到生活有些枯燥，我就知道该投入下一个项目中去了。”艾曼纽笑着说，“作为一个设计师，你必须不断接触新鲜事物，新鲜事物是让人保持好奇心的关键！”