论文部分内容阅读
摘 要：面对大行其道的网络语言，站在青少年的立场，回答了从哪来、局限性、往哪走这三个关切问题。
关键词：语言；网络语言；传播
当“一言不合就如何”一夜之间成为街头巷尾打趣交流必备句式的时候，当傅圆慧在奥运会赛后接受采访时，一句“洪荒之力”变成媒体铺天盖地的标题模式的时候，当自称“宝宝”的黄子韬综艺节目中随口而出的“狗带（go die）”都成为00后专用的自粉与自黑语录的时候，我们发现，传播的语言世界中，网络语言根本不讲究任何套路，简单粗暴却流传高速。它是怎么来的？它为什么来得那么快？它能代表传播世界的明天吗？
语言，是人类在长期繁衍和劳动升华进化过程中，不断实践创新和总结之后，再经过固定记录的定板模式约定成俗，不断传承改进而形成的特殊产物。如果仅仅看着这样的语言概念的描述，我们就有这样的画面流转：古人类，劳动，手语，传授，流通，甲骨文，定形，演化，文字统一，纸张，再传承，再统一，字典，读音规范，现代语言。从无到有，从初级到顶级，这是多么漫长的路途，又需要多少的纠正和改错的机会，直到今天，每个民族和每个国家的语言都那么熠熠生辉富有生命力，这是因为时间长河给了它足够打磨和练习的机会。
可是到了网络语言的产生路径中，它没有酝酿不要打磨，它或者是口误的将错就错，或者是明星的固定口头禅，或者是制作单位的纸上炒作，无论它从哪儿来只要都加上了一个冲刷几千年历程的加速器，没错就是——网络，于是那些没有规律造型特别但让人一振的网络语言，犹如出笼的猛兽，呼啸而来攻城掠地，让传统语言从看不懂看不起到最后的不如不见。
网络语言为什么来得那么快？对照语言在传播中独有的特性，我们探究一下网络语言的轨迹。
一、网络语言的符号性
语言符号是由音、义的结合构成的，只有音和义相结合才能构成语言的符号。语言符号包括口头语和书面语；从哲学意义上来看，思想是通过语言表达的。思维是语言的‘内核’，而语言是思维的‘外壳’”。就网络语言“友谊的小船说翻就翻”来看，单单看音义基本是不通的，但是漫画中两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上，有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。本来，“音”是表现形式，“义”是内容，这样的符号基本没有关联，可恰恰哲学意义中的思维内核很好的演绎了语言的外壳，跳过了音义就显得十分跳脱，“友谊的小船说翻就翻”赢得了年轻受众的欢心。
二、网络语言的系统性
语言的系统性首先体现在它是一个层级体系，还体现在语言成分的组合关系和聚合关系以及二者彼此之间的关系。网络语言中的“老司机”，原本意指在各个网站、论坛里接触时间比较长，并且掌握着一定资源的老手，后来语言的系统性中的聚合关系，关联上了一首云南山歌《老司机带带我》，让“老司机”这个词又体现了层级体系，继而老词新说迅速爆红。
三、网络语言的社会性
语言是人类最重要的交际工具，活语言存在于运用之中，随着社会的发展，新事物、新概念层出不穷，人们都会推动语言不断丰富.当下中国在和世界各国人民的交往中必然会借出或借入很多词语，就说“撩妹”这个词，本来是地方方言，网络用语中带有调戏、撩拨的意思，本来很难登堂入室，但是伴随着韩剧中的男主角宋仲基“撩妹大法”而走红，社会实际催生的词语横空出世了，也能公开示人了。
四、网络语言的模糊性
语言的模糊性是由多方面的原因造成的，有的是语言本身具有模糊性，有的是客观事物本身存在着模糊性，还有的是人类思维和认识的模糊性。就说火得一塌糊涂的“蓝瘦，香菇”，这个网络词来自一段网络视频。视频录制者因为失恋，很难过也很想哭，因小伙说话带地方口音，说：“蓝瘦，香菇”翻译一下就是：“难受，想哭”，语音的模糊性在方言中表现得尤其明显，对于同一个字，不同方言区读音也存在一定的模糊性，就造成了新奇好玩的“蓝瘦，香菇”。
五、网络语言离不开语境
语境指说话时，人所处的状况和状态。语言是一种社会现象，是一种社会环境，因此运用语言总是离不開一定的语境，就像植物生长离不开阳光和水一样。如果单独和你说，“没想到你是这样的”，你几乎要一头雾水，我是那样的？到了互联网行业，这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后，有人会说“没想到你是这样的支付宝”。再比如在滴滴出行等网约车涨价后，也有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。语境造就了网络词语，还耳熟能详便于传播。
六、网络语言是人类特有的
这个就不用解释了，不然地球人……
网络语言，在传播的世界中几乎是总是快过传统语言一大步，但是它在传播中的局限性也同样能够清晰可见，究其根源，因为语言是静态的，事物是动态的。语言是有限的，事物是无限的。语言是抽象的，事物是具体的。
如果把这样的局限性抛除掉，网络语言是否也可以轻松游走于网络和传统的传播世界中呢？别忘了，网络语言的前缀是——网络，离开了网络的端口和土壤，“屌丝”这样通行的网络语言在传统传播媒体中就显得粗俗和不堪，“逗比”让人不知所云一头雾水，“单身狗”还以为是对人的大不敬，“然并卵”只看字面已经让编辑给枪毙掉了，“什么鬼”“歪果仁”“壁咚”，你造吗？这些几乎都是灾难性的传统传播结果——词不达意，文法不通，意思晦涩，回炉改造。
我们的价值观念越来越多元的年代，新生事物的产生和发展获得更加宽容的认可，拥有互联网基因并且伴随着互联网成长的95后、00后，网络语言早就融入他们的血液中并成为区分彼此的符号，期望强行关闸阻隔网络语言的传播，听起来就是一个笑话。
想想26个字母，英语中有它的拼读模板，汉语中有它的拼音格式，两不相悖通融共生。网络语言，在传统的世界中它可以是通篇的点缀，在网络的世界中它也可以是绝对的强者。
参考文献：
[1]索燕华，纪秀生.传播语言学[M].2010.
[2]黄海英.论语言局限性的成因与超越[J].理论界，2011（2）.
关键词：语言；网络语言；传播
当“一言不合就如何”一夜之间成为街头巷尾打趣交流必备句式的时候，当傅圆慧在奥运会赛后接受采访时，一句“洪荒之力”变成媒体铺天盖地的标题模式的时候，当自称“宝宝”的黄子韬综艺节目中随口而出的“狗带（go die）”都成为00后专用的自粉与自黑语录的时候，我们发现，传播的语言世界中，网络语言根本不讲究任何套路，简单粗暴却流传高速。它是怎么来的？它为什么来得那么快？它能代表传播世界的明天吗？
语言，是人类在长期繁衍和劳动升华进化过程中，不断实践创新和总结之后，再经过固定记录的定板模式约定成俗，不断传承改进而形成的特殊产物。如果仅仅看着这样的语言概念的描述，我们就有这样的画面流转：古人类，劳动，手语，传授，流通，甲骨文，定形，演化，文字统一，纸张，再传承，再统一，字典，读音规范，现代语言。从无到有，从初级到顶级，这是多么漫长的路途，又需要多少的纠正和改错的机会，直到今天，每个民族和每个国家的语言都那么熠熠生辉富有生命力，这是因为时间长河给了它足够打磨和练习的机会。
可是到了网络语言的产生路径中，它没有酝酿不要打磨，它或者是口误的将错就错，或者是明星的固定口头禅，或者是制作单位的纸上炒作，无论它从哪儿来只要都加上了一个冲刷几千年历程的加速器，没错就是——网络，于是那些没有规律造型特别但让人一振的网络语言，犹如出笼的猛兽，呼啸而来攻城掠地，让传统语言从看不懂看不起到最后的不如不见。
网络语言为什么来得那么快？对照语言在传播中独有的特性，我们探究一下网络语言的轨迹。
一、网络语言的符号性
语言符号是由音、义的结合构成的，只有音和义相结合才能构成语言的符号。语言符号包括口头语和书面语；从哲学意义上来看，思想是通过语言表达的。思维是语言的‘内核’，而语言是思维的‘外壳’”。就网络语言“友谊的小船说翻就翻”来看，单单看音义基本是不通的，但是漫画中两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上，有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。本来，“音”是表现形式，“义”是内容，这样的符号基本没有关联，可恰恰哲学意义中的思维内核很好的演绎了语言的外壳，跳过了音义就显得十分跳脱，“友谊的小船说翻就翻”赢得了年轻受众的欢心。
二、网络语言的系统性
语言的系统性首先体现在它是一个层级体系，还体现在语言成分的组合关系和聚合关系以及二者彼此之间的关系。网络语言中的“老司机”，原本意指在各个网站、论坛里接触时间比较长，并且掌握着一定资源的老手，后来语言的系统性中的聚合关系，关联上了一首云南山歌《老司机带带我》，让“老司机”这个词又体现了层级体系，继而老词新说迅速爆红。
三、网络语言的社会性
语言是人类最重要的交际工具，活语言存在于运用之中，随着社会的发展，新事物、新概念层出不穷，人们都会推动语言不断丰富.当下中国在和世界各国人民的交往中必然会借出或借入很多词语，就说“撩妹”这个词，本来是地方方言，网络用语中带有调戏、撩拨的意思，本来很难登堂入室，但是伴随着韩剧中的男主角宋仲基“撩妹大法”而走红，社会实际催生的词语横空出世了，也能公开示人了。
四、网络语言的模糊性
语言的模糊性是由多方面的原因造成的，有的是语言本身具有模糊性，有的是客观事物本身存在着模糊性，还有的是人类思维和认识的模糊性。就说火得一塌糊涂的“蓝瘦，香菇”，这个网络词来自一段网络视频。视频录制者因为失恋，很难过也很想哭，因小伙说话带地方口音，说：“蓝瘦，香菇”翻译一下就是：“难受，想哭”，语音的模糊性在方言中表现得尤其明显，对于同一个字，不同方言区读音也存在一定的模糊性，就造成了新奇好玩的“蓝瘦，香菇”。
五、网络语言离不开语境
语境指说话时，人所处的状况和状态。语言是一种社会现象，是一种社会环境，因此运用语言总是离不開一定的语境，就像植物生长离不开阳光和水一样。如果单独和你说，“没想到你是这样的”，你几乎要一头雾水，我是那样的？到了互联网行业，这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后，有人会说“没想到你是这样的支付宝”。再比如在滴滴出行等网约车涨价后，也有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。语境造就了网络词语，还耳熟能详便于传播。
六、网络语言是人类特有的
这个就不用解释了，不然地球人……
网络语言，在传播的世界中几乎是总是快过传统语言一大步，但是它在传播中的局限性也同样能够清晰可见，究其根源，因为语言是静态的，事物是动态的。语言是有限的，事物是无限的。语言是抽象的，事物是具体的。
如果把这样的局限性抛除掉，网络语言是否也可以轻松游走于网络和传统的传播世界中呢？别忘了，网络语言的前缀是——网络，离开了网络的端口和土壤，“屌丝”这样通行的网络语言在传统传播媒体中就显得粗俗和不堪，“逗比”让人不知所云一头雾水，“单身狗”还以为是对人的大不敬，“然并卵”只看字面已经让编辑给枪毙掉了，“什么鬼”“歪果仁”“壁咚”，你造吗？这些几乎都是灾难性的传统传播结果——词不达意，文法不通，意思晦涩，回炉改造。
我们的价值观念越来越多元的年代，新生事物的产生和发展获得更加宽容的认可，拥有互联网基因并且伴随着互联网成长的95后、00后，网络语言早就融入他们的血液中并成为区分彼此的符号，期望强行关闸阻隔网络语言的传播，听起来就是一个笑话。
想想26个字母，英语中有它的拼读模板，汉语中有它的拼音格式，两不相悖通融共生。网络语言，在传统的世界中它可以是通篇的点缀，在网络的世界中它也可以是绝对的强者。
参考文献：
[1]索燕华，纪秀生.传播语言学[M].2010.
[2]黄海英.论语言局限性的成因与超越[J].理论界，2011（2）.