【摘 要】
：
【正】 去年六月,在中宣部和国务院有关部门的领导下,中国翻译工作者协会成立了。它是中国翻译工作者的全国性学术团体,它的成立必将推动我国翻译工作进一步发展和前进,因而
论文部分内容阅读
【正】 去年六月,在中宣部和国务院有关部门的领导下,中国翻译工作者协会成立了。它是中国翻译工作者的全国性学术团体,它的成立必将推动我国翻译工作进一步发展和前进,因而是很值得我们庆贺的。在翻译工作者协会成立大会上,出席会议的几位中央领导同志都在讲话中着重指出了翻译工作的重要性。我们要把我国建设成具有高度文明、高度民主的现代化社会主义国家,需要把国外先进的科学技术以及社会科学、文学艺术引进到我国来,这是我们翻译工作者应尽的义务。建国以来,由于党中央的重视和关怀,我国的翻译工作有了很大的进步,广大的翻译界人士为
其他文献
【正】 1927到1929年,我在清华学校高等科(高中部)念书时,曾靠翻译糊口。五、六十年来,不论在抗战时期,还是动乱年代,我都在搞翻译;尽管吃力不讨好,我对这种工作还是有感情的
【正】 《骆驼祥子》是老舍先生长篇小说的代表作。老舍生在北京,长在北京,他的小说常以他最熟悉的北京为背景,《骆驼祥子》就是一个典型的例子。1945年,《骆驼祥子》由伊万&
【正】 Maverick英语中有些词源于人名,maverick 就是其中之一。该词系道地美语,一般词典都有两个解释:①未打过烙印的牲口(尤指小牛);②(党派中)闹独立性的人,持异见者。mav
【正】 由中国翻译工作者协会创办,兼有学术性、知识性、群众性的翻译专业刊物《翻译通讯》和读者见面了。这对全国的翻译工作者,从事外语教学的各级各类院校师生,以及其他有
【正】 要了解操另一种语言的另一民族所居住的世界,该民族的文化,尤其是文学,只有通过翻译才有可能,这已为世界各国各民族之间相互关系的全部历史所证实。当然,并非任何翻译
【正】 吉林省翻译工作者协会于1984年8月16日在长春市洞天宾馆召开成立大会。大会由筹委会副主任鄂华主持。筹委会主任杨子苍向大会作了筹备工作报告,通过了《吉林省翻译工
【正】 我们的刘伯承元帅,素以卓越的军事将领和军事理论家闻名于世,他为中国人民的解放事业立下了不朽的功勋。然而,关于他在翻译方面,特别是军事学术翻译以及培养翻译人才
【正】 莎士比亚的著名悲剧《奥瑟罗》,在我国大约已有六种汉译本。本文用来进行比较的两种译本是:作家出版社1954年出版的朱生豪译本(《莎士比亚戏剧集》五)和上海译文出版
【正】 大家显然觉得现在该由新娘一方的人讲话了。由于阿瑟大叔是女方唯一的男性亲戚,大伙的目光一直瞅着他。约莫一两分钟光景他假装没有看见,后来只好勉勉强强地站了起来,
【正】 看到乔治·麦戈文又跳上了竞选总统的游乐转椅,人们不禁要问:究竟是什么东西促使这些人前来竞选的。乔治前番乘坐转椅,毕竟并不惬意,——可偏偏人越上了年纪,想试