论文部分内容阅读
乾隆三十六年(1771年),土爾扈特部首領渥巴錫率領十數萬部衆,歷盡千辛萬苦,行程萬餘里,勝利完成了回歸祖國的偉大壯舉。渥巴錫在承德避暑山莊覲見乾隆皇帝時,將他用以指揮士爾(?)特部衆戰鬥的腰刀獻給了乾隆。乾隆帝把腰刀視爲珍品,存放於宮中,以示對土爾(?)特部回歸祖國這一事件的重視。這把腰刀現仍存在故宮博物院,它已成爲一件象徵民族團結和祖國統一的珍貴的民族文物。腰刀長68厘米,寬3.5厘米,無紋飾;刀把長14厘米,銀質,外由銀
Thirty-six years of Qianlong (1771), the leader of the Torghut department, Wabasa, led tens of thousands of people, survived hardships and traveled 10,000 miles and successfully completed the great feat of returning to the motherland. When Wax Bashang visited Chengde Emperor in Chengde Mountain Resort, he devoted his waist knife to fight Qianlong, a special general public who commanded him. Emperor Qianlong regarded the waist knife as a treasures and stored it in the palace, in order to show the importance attached to the special return of Turko (?) To the motherland. Now that the waist knife still exists in the Palace Museum, it has become a precious national relic that symbolizes national unity and the reunification of the motherland. Waist knife length 68 cm, width 3.5 cm, no decoration; knife length 14 cm, silver, outside by silver