泰国的“王家鸟”

来源 :中国-东盟博览(政经版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:llllwfny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  游走于泰国的大街小巷,穿梭于车水马龙的水泥丛林里感受泰国风情的时候,我们会看到一些银行大楼、企业大厦的上方装饰着一只金翅膀的神鸟——大鹏金翅鸟。老一代华侨称之为“王家鸟”,它的来源具有浓厚的宗教色彩;它是泰国国王的象征,也是泰王国的国徽,在泰国具有崇高的地位。但是,私自在办公场地挂起金翅鸟,则是非法的。
  根据泰国素可泰王朝《鑾王三界说》的记载:须弥山是宇宙的中心,统管天上人间的帝释天尊就住在山顶。四大天王住在山腰间的四个方向处,很多天神也都住在山上。须弥山下则是大鹏金翅鸟、巨龙、巨蟒、地狱、饿鬼等众生生活之处。其山下有一棵究罗睒摩罗树,金翅鸟就住在这棵树上。因为它神通广大、喜欢搏斗,以龙为食,所以成为龙的劲敌。
  大鹏金翅鸟除了跟巨龙搏斗,捕食幼龙之外,有一次还向婆罗门教三大天王之一的那罗延天王挑战。双方各显神通,斗得星月无光、天昏地暗,一连数日,难分胜负。于是双方只好进行谈判,终于达成和解:当那罗延天王圣驾出巡时,金翅鸟就当天王的乘骑;除此以外,金翅鸟要停歇在天王起居之处的上方。因此,只要人们看到金翅鸟在上方,就知道那罗延天王在下边了。
  那罗延天王又称遍净天王,是负责保护世界,拯救人民于苦难的天王。当人间发生重大灾难的时候,那罗延天王为了拯救世人,就会化身到人间来。一次,那罗延天王为了惩治十颈夜叉王,投胎转世为阿育陀耶国的王子,也就是泰国人民都非常熟知的“罗摩王”。泰国人民把罗摩王当作一位英勇、贤明、爱民如子的圣君。
  因此,在大城时代,第一个王朝的诸多君王的封号中多有“罗摩”的字样。“罗摩”又译作“拉玛”,故有了现代大家非常熟悉的“拉玛一世”、“拉玛二世”等称呼。一直到曼谷时代的节基王朝时,君王的称号中就不再有“罗摩”或“拉玛”字样了。只是包括中国人在内的外国人,还是习惯称泰国节基王朝的历代国王为:“拉玛一世”、“拉玛二世”、 “拉玛五世”等。
  泰国人民在佛教文化以及“罗摩王故事”的影响下,传统上认为国王就是那罗延天王的化身,甚至于成为一种信仰。到了本王朝第六世王时代,国王敕令制作带有金翅鸟图案的黄色旗子作为国王的标志。因此,泰王出巡的御用专车上就装饰着金翅鸟图案的黄色旗。也就是说,在车队中只要看见一辆插着金翅鸟图案黄色旗的轿车,就知道国王在该轿车里了;或者看见上述轿车停泊在哪儿,也就知道国王就在那儿了。后来金翅鸟还成为泰王国的国徽——凡是由泰国政府单位签发的文件上都必有金翅鸟图章;同样道理,任何非政府单位使用金翅鸟图章则是犯法的。
  后来,泰国政府为了表彰一些对国家、社会有杰出贡献的企业、银行、公司等,由政府相关部门奏请国王,恩准在他们的办公大楼上方挂起金翅鸟的造像,作为其对国家、社会的贡献表示肯定。对具有挂起金翅鸟资格的民营企业来说是一种至高无上的荣誉。
  根据上述那罗延天王和金翅鸟之间的故事,在许多泰国金碧辉煌寺院中的大雄宝殿、佛殿雨簷三角墙上,也能看到木刻的或者泥塑的“那罗延天王驾金翅鸟”造像。一来是人们认为佛殿是模仿宫殿建造的,而国王可能就是那罗延天王的化身,故用天王造像装饰在雨簷三角墙上;二来是因为人们认为佛陀就是那罗延天王的第十世化身,也使用天王造像来进行装饰。
  前文提到,金翅鸟捕食幼龙,是龙的劲敌。因此,在泰国佛殿的壁画中,多有金翅鸟捕龙的场景。尤其是在大皇宫的兜率殿(DUSIT HALL) 七层重檐的方形尖顶的每个方向上,都有栩栩如生的金翅鸟捕龙像。在玉佛寺大雄宝殿下方,也都环绕着金翅鸟捕龙像。
  不过大家放心,金翅鸟所捕的龙跟中国龙是不同品种的。中国大乘教里也有大鹏金翅鸟捕龙的故事,对大乘教僧众的影响也很深远。《庄子·逍遥游》提到的大鹏鸟,跟印度的大鹏金翅鸟到底是否有关联,值得探讨。后来《西游记》和金庸的《天龙八部》也都有大鹏金翅鸟的描述。
  来源:《泰国通》(Tongthai)杂志
  小知识
  大棚金翅鸟是佛教发展中的产物,代表着执着的信念和坚定的意志,泰国的许多政府机构部门都将大棚金翅鸟运用到他们的徽章上。此外,“大棚金翅鸟”还象征着“受皇室任命、指派”的意思,对于那些获得杰出经济成就或在慈善事业显著的公司机构,此标志表示是受皇室正式批准的。但颁发这样的标志的情况是很少的,这将被视为一种崇高的荣誉。目前泰国的盘古银行把金翅鸟刻在总部和每一个分部的大楼上,作为银行的标志徽章。
其他文献
为纪念中国—东盟建立对话关系25周年,中国—东盟中心于2016年6月27日组织中国媒体代表团赴柬埔寨和越南采访交流。柬埔寨首都金边是媒体团此次东盟之行的第一站。  6月28日,媒体团首先采访了柬埔寨王家研究院孔子学院。孔子学院院长谢莫尼勒介绍了该院职能定位、发展历程和取得成绩。他表示,作为柬埔寨唯一的孔子学院和汉语教学中心,该院自2009年创办以来积极开展汉语教学、文化传播等丰富多彩的交流活动,已
期刊
“新马泰”作为旅游名词,对许多人而言并不陌生。新加坡、马来西亚和泰国具有天然丰富旅游资源,加上互为邻国、往返顺畅,使得“新马泰”这条跨越三个国家的旅游路线在21世纪初的中国名噪一时。但时隔仅几年,这条曾受追捧的线路竟悄然淡出了中国游客的视线。  曾经的黄金旅游路线  广西中国旅行社的杨枝安副经理从事国际旅游十多年,亲眼目睹“新马泰”旅游线路的兴衰,对此感慨不已:“从20世纪九十年代中后期,就开始有
期刊
提起西贡,大家或许对这座法式建筑错落有致的大都市并不陌生。1975年越南民主共和国统一全国之后,为纪念越南共产党的主要创立者胡志明,西贡便被更名为胡志明市。当下,胡志明市已发展成为越南的经济、贸易、金融、旅游和服务的中心。如今,胡志明市在越南国家建设和中越双边合作中扮演着怎样的角色?在与中国的合作中又面临哪些机遇与挑战呢?为此,《中国—东盟博览》杂志采访了越南胡志明市人民委员会副主席陈永线先生。 
期刊
回首过去十年,东盟与欧盟(EU)在贸易与投资等领域的合作取得了突飞猛进的发展。如今,东盟已跻身成为欧盟第三大贸易伙伴,位居美国和中国之后;而欧盟成为东盟的第二大贸易伙伴,仅次于中国。  更具体地来说,2013年,欧盟与东盟双边商品及服务贸易额达到2380亿欧元(折合美元2550亿);同年,欧盟对东盟投资额突破1560亿欧元(折合美元1730亿)。  而且,密切欧盟与东盟之间的贸易往来、扩大欧盟对东
期刊
中国提出的以“一带一路”推进经贸合作的构想,获得了沿线众多国家的欢迎。随着该构想的建设不断推进,越来越多的中国企业选择“走出去”,到这两条历史悠久的商路上寻找新时代的机遇。食品药品企业就包含于其中。  “一带一路”沿线的清真产品市场广阔,利润丰厚,不过非穆斯林国家的相关企业进入这个市场也面临着一系列挑战。在今日经济全球化、区域一体化趋势不断加强的时代背景下,如何抓住机遇、迎接挑战,或许将成为推进“
期刊
随着中国与柬埔寨之间贸易规模的不断扩大,柬埔寨银行从业人员已请求增设相关银行设备,以便于使用中国货币(人民币)进行进出口贸易的结算。  在一场由中国银行主办的研讨会上,中国银行金边分行首席执行官陈长江指出,自柬埔寨国家银行(NBC)授权该分行为办理柬埔寨当地及中柬两国跨境人民币交易业务的结算银行以来,人民币在中柬两国贸易往来过程中的交易数额稳步上升。  陈长江说:“人民币国际化不仅可以推动中国与世
期刊
2016年6月,中国—东盟博览会越南展在河内拉开了帷幕。借助这一平台亮相的,不仅有166家参展企业,还有刚刚成立的东博会脸书(Facebook)团队。  依托东博会越南展,东博会脸书团队以“爱·分享”为主题,与线下的参展客商、线上的网民首次展开了主题互动,获得了积极反响。这次活动是东博会走向海外的一次积极尝试,为东博会拓宽了提升影响力、加大海外宣传的渠道,顺应了互联网时代的新要求。  传递爱的平台
期刊
传承25载对话精神,共享13届东博商机。2016年7月19日,在2016年第13届中国—东盟博览会举办前夕,中国国务院新闻办公室召开了新闻发布会,就中国与东盟经贸合作的情况以及第13届中国—东盟博览会、商务与投资峰会亮点和筹备进展进行了介绍。成功举办12年来,东博会取得了哪些积极的成果?在即将拉开帷幕的第13届东博会上,又有哪些值得期待的新看点?  中国—东盟博览会和商务与投资峰会已成为中国—东盟
期刊
2015年美国商务部正式发布了对华乘用及轻卡轮胎反倾销及反补贴税令,相关中国厂商被征收14.35~87.99%的反倾销税和20.73~100.77%的反补贴税;在美国的“双反”政策下,中国轮胎出口受阻,轮胎行业遭受了巨大损失。那么行业“寒冬”之下,中国轮胎企业又该如何寻求出路呢?  “走出去”,突破“双反”  中国橡胶工业协会橡胶机械专业委员会秘书长陈维芳表示,中国橡胶机械行业现进入“冬天”,中国
期刊
这是世界贸易格局改变的前夜——TPP、TIPP、RCEP正在试图打破多哈回合谈判的僵局。  这是中国—东盟合作的关键期——经济合作的势如破竹和全面合作的考验交织在一起,需要更多积极有效的力量催化增能。  这是“一带一路”发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》之后,迫切需要标志性的项目来激扬全局,需要在21世纪海上丝绸之路上搭一座“海上桥梁”。  此时,磨剑十年的泛北部湾经
期刊