《红楼梦》中邂逅《湘妃怨》

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:schunter
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一边细细读着《红楼梦》,一边悠悠听着《湘妃怨》,这是一首古琴曲,黄钟调(C大调)伴着空灵的泛音倏尔飘入耳鼓,仿佛娥皇、女瑛哭落的泪水滴在了心里,带着一块块泪斑的竹子在脑海里摇曳成宝哥哥心里林妹妹的影子。
  “天上掉下个林妹妹”,好突然哟!站在宝哥哥面前的少女,似仙女下凡,一尘不染,带着寂寞,含怨似嗔。我想,尽管宝哥哥的心里早已经把这个妹妹千描万画了无数遍,可当她真的有一天飘飘地走来时,还是懵住了!少女,那黛如一抹儿远山的弯眉,似起似伏的结着秋雨;那汪着一潭清水的眸子,似嗔似怒含着痴怨。更不要说那一身娇袭之态,真如弱柳扶风,仿佛她招一招纤手,摆一摆腰肢,就会云满两袖彩霞绕身似的。宝哥哥初见时大喜过忘,满心欢喜又忐忑不安:“天不薄我呀!用水墨晕染出的仙女,人间没有啊!就是不知这样的妹妹该是怎样的脾气?”
  随着时间的推移,耳鬓厮磨,日久生情,宝哥哥越来越离不开林妹妹了。话说那一日,宝哥哥因想着在老太太那边人多时,没有搭理林妹妹,心里惦念,就径直来到潇湘馆,发现伏案读书的林妹妹看的字,似认识又不大认识,有的象“芍”字,那一点却是一横;有的一个“大”字旁边“九”字加上一勾,中间又添个“五”字;也有上头“五”字“六”字又添一个“木”字,底下又是一个“五”字。因好奇求教她这些个像天书上的字是什么。仙子一样的林妹妹才情横溢,笑着答他,“好个念书的人,连个琴谱都没有见过”。接着,林妹妹借琴抒怀,说是“师旷鼓琴,能来风雷龙凤。孔圣人尚学琴于师襄,一操便知其为文王。高山流水,得遇知音”。宝哥哥一听心里乐开了花,便让他的好妹妹教他几个字。林妹妹会心一笑,普及了一下古琴的知识,说道:“这‘大’字‘九’字是用左手大拇指按琴上的‘九徽’,这一勾加‘五’字是右手钩‘五弦’,并不是一个字,乃是一声:是极容易的。还有吟、揉、绰、注、撞、走、飞、推等法,是讲究手法的。”一来二去,宝哥哥乐得手舞足蹈,既然明琴理可为知音,那何不两人一起学起来?林妹妹这时说道:“琴者禁也。古人制下,原以治身,涵养性情,抑其淫荡,去其奢侈。若要抚琴,必择静室高斋,或在层楼的上头,在林石的里面或是山颠上,或是水涯上。再遇着那天地清和的时候,凤清月朗,焚香静坐,心不外想,气血和平,才能与神合灵,与道合妙。所以古人说:‘知音难遇。’若无知音,宁可独对着那清风明月苍松怪石野猿老鹤抚弄一番,以寄兴趣,方为不负了这琴。还有一层,又要指法好,取音好。若必要抚琴,先须衣冠整齐,或鹤氅或深衣,要如古人的象表,那才能称圣人之器。然后盥了手,焚了香,方才将身就在榻边,把琴放在案上,坐在第五徽的地方儿,对着自己的当心,两手方从容抬起:这才心身俱正。还要知道轻重疾徐、卷舒自若、体态尊重方好。”宝哥哥听见妹妹说的虽然讲究,虽然难,却叫人顿开茅塞,越听越爱听。当下就表了态,说只要是妹妹弹的曲子,不管他懂不懂,他都爱听。因为宝哥哥懂得,仙子一样的林妹妹才情横溢,幻化出一首首超凡脱俗的诗歌,句句都是宝哥哥心中魂牵梦绕的情怀。不仅如此,更有林妹妹心底蕴集的无耐愁结百肠,人间、仙境百年的痛苦和欢乐,都穿过这一滴泪珠,染遍了潇湘馆的翠竹,有风掠过时,狭长的竹叶沙沙簌簌划过指尖,抚成了古琴上的《湘妃怨》。“落花落叶乱纷纷,终日思君不见君。肠断断肠肠欲断,泪痕痕上更添痕”,宝哥哥知道,那是独属于他一个人的,尽管他这个舴艋舟,载不动许多愁,但是他愿意甚至期待着林妹妹,为他流尽最后一滴泪。
  此时,掩卷闭目,细细回想,林妹妹究竟是个什么样的女子?是“半卷湘帘半掩门”的娇羞倦态般的别致?还是“秋闺怨女拭啼痕”的逸才仙品般的风韵?诗歌已经不足以描画她的冰清玉洁,她的孤独忧郁,唯有这首古琴曲《湘妃怨》可以歌之咏之了。林妹妹,就像就像那古琴曲上说的:“我有一片心,无人共我说,愿风吹散云,诉于天边月。携琴上高楼,楼高月华满。相思弦未终,泪滴冰弦断。”林妹妹当真是个世外仙姝,独守寂寞泪洒斑竹,倾尽了一生的眼泪,执着的情怀只为宝哥哥。
  《红楼梦》中邂逅《湘妃怨》,感到了古琴艺术的魅力。
其他文献
【摘要】:媒体竞争、网络平台、新闻受众三者之间也不断相互影响,共同构成了网络新闻编辑发展和创新的动力源泉。在这样的背景下,网络新闻编辑需要不断开拓自身的创新意识,提升自己的策划才能,使自身具备更多的责任性和承担性。  【关键词】:网络新闻编辑;创新策略  由于网络技术的不断发展,网络受众需求品位不断的上升,网络新闻编辑经过不断的历练己经日渐成熟,并且受到网络受众的广泛拥护。另一方面,虽然网络编辑在
期刊
冬华  料峭西风不尽,  残荷独翘寒谭。  但悲骤冷时光,  回首遥叹霁芳。  新贺词  宝珠一声一日尽,华夏满堂满夜喜。  新春初雪销旧愁,旧事老物盼新情。  昨夜徘徊岁何在,今日把酒言情归。  朝朝美景连花枝,暮暮更欢惹金辉。  守春  春晖连绵映四海,福光四溢罩九州。  湖海江流奔腾地,长卧磐龙神州起。  莫叹无缘空立腕,云澗清涤闲时风。  金戈铁马守中华,丹心一片报国恩。  新路  强军风
期刊
【摘要】:胡庚申教授提出的生态翻译学是从原文内在的生态结构出发来对翻译作品进行选择。这一理论为电影字幕翻译研究提供了新的视角。本文从生态翻译学中的“三维”转换视角,深入分析《精灵旅社2》电影的字幕翻译,探讨电影字幕翻译过程中如何把握“语言维”、“文化维”、“交际维”,处理好源语和译语的关系,减少文化差距,并促进不同文化之间的交流。  【关键词】:《精灵旅社2》;字幕翻译;生态翻译学;“三维”转换 
期刊
【摘要】:随着移动互联网的高速发展和移动终端在各行各业的逐渐普及和智能化,4G技术的广泛运用已将图书馆送至掌中。本文通过研究4G网络对移动图书馆带来的契机和挑战,进一步探究高校移动图书馆的服务新模式,从而实现高校图书馆服务革命。  【关键词】:4G技术;移动图书馆;机遇;服务模式  分类号 G250.76  【Abstract】:With the high-speed development of
期刊
【摘要】:印度诗人泰戈尔是全世界著名的爱国诗人,是著名的诺贝尔文学奖得主,其创作的诗集《泰戈尔诗选》更是在全世界被广泛流传,许多诗句都被翻译成中文和英文出版,成为脍炙人口、打动人心的佳句。因此,本文将结合《泰戈尔诗选》中的相关诗句,对其诗集中的意境美进行深入探究,以期能够为广大的阅读者提供一些理论参考和借鉴。  【关键词】:泰戈尔诗选;意境美  对于文艺作品来说,其审美意境都是诗人或者作家自身的个
期刊
一  天空中,飘着雨。林笑风呆呆地站在教学楼门口,他没带伞,就在那里看着熙熙攘攘的人流涌过,消失在雨中。  出了考场,林笑风并没有自己预计的那么激动,心中更多的是忧伤和不舍。一想到要和自己呆了三年的学校分别,心里就有说不出的失落。  “中考,就这样过去了?我们就要离开了?”的确,今后他就不再属于这里——即使他一百个不愿意。  “考的怎么样,班长?”是同班的叶一航。  “哦哦还行,你呢?”林笑风回过
期刊
初次与他邂逅,是在茶峒的山涧,云卷云舒,笙歌清亮。我看见,看见春的枝头氤氲的桃瓣,轻轻地开,缓缓地合,她说,她叫翠翠。我仰面嗅到青草的香,如故人的气息,似曾相识。前些年收到友人的信,素白的信笺,整饬的字,读来如同蔷薇扑面的温柔舒展。落款二字缀于纸上:赤子。无数次为这样的字眼所感动:赤子---笔墨不惊,心波已漾。世事一场大梦,人生几度新凉,又有几人依旧心境澄明?  想起汪先生对他的评价,星斗其文,赤
期刊
【摘要】:《静夜思》是唐代诗人李白的代表作之一,其各种译本在国内外广为流传。本文单从意境的角度分析其最具代表性的十种英文译本间的异同,从而加深我们对《静夜思》的理解。  【关键词】:静夜思;译本;意境  一、引言  唐代著名的浪漫主义诗人李白的诗感情强烈,意向独特,语言明快流畅,具有很高的欣赏价值,《静夜思》经典而脍炙人口,该诗虽短,却情景交融,将异乡游子的思乡之情刻画得淋漓尽致。本文从标题,用词
期刊
【摘要】:村上春树的短篇小说集《神的孩子全跳舞》在1995年神户地震的特定历史背景下构建,通过对不同经历主人公的书写,提出了日本所处的现代困境。灾难书写不仅仅是为了对遇难者的缅怀,更为了幸存者的明天。村上春树通过对灾难的反思,呼吁人们走出长久不自知的虚空状态,真正的面对生活,为人性中填充爱与希望的光辉。  【关键词】:村上春树;《神的孩子全跳舞》;灾难;救赎  《神的孩子全跳舞》是日本作家村上春树
期刊
流行音乐有着独特的美学主张和美学品质、独特的艺术魅力和审美价值,它不仅给中国传统音乐和传统音乐理念等带来了巨大的冲击,而且还改变着人们的道德观念、行为方式和生活方式;它不仅使中国的音乐格局发生了变化,而且还使中国的文化格局发生了巨大的变化,显现出中国音乐自我更新的活力和张力。  一、改革开放三十年中国流行音乐的发展状况  改革开放30年,中国流行音乐经历了不断地发展和演变,出现了多种风格的流行音乐
期刊