论文部分内容阅读
摘要:全身反应法,简称 TPR 教学法,它由美国加州圣荷西州立大学心理学教授 James T. Asher 于二十世纪六十年代在其著作《Learning Another Language Through Actions》中提出,是一种遵循第二语言习得规律的教学方法。它主张先理解后表达,通过指令学习语言,注重培养学生的口语能力,这是该法的一大特色,因此,这种方法更适用于第二语言学习的初始阶段,特别是在初级口语课中的运用。
关键词:全身反应法 对外汉语 初级口语课
一、全身反应法概述
全身反应法,简称TPR,于60年代初期产生于美国,盛行于70年代,创始人是美国实验心理学家阿舍尔(James T.Asher)。这种教学法强调语言学习行为的协调,通过身体动作教授第二语言,主要用于美国移民儿童的英语教育。
全身反应法是以儿童习得第一语言的理论为依据。Asher认为儿童习得母语的过程分为三个阶段,即:听——说——读写。第一阶段是听的阶段,也是婴儿接收语言信息的阶段。婴儿出生后到开口说话前,用大量的时间去听别人讲话,自己不作声,也没有人要他们说话,这时的他们只是根据人们简单的语音指令做出反应。等婴儿准备好了并有说话的冲动才开口,从简单地叫“爸爸”、“妈妈”开始到学习说一些句子,表明他们的母语习得进入了第二阶段,说的阶段,也是语言表达的阶段。这时的他们已经能够理解相对复杂的语音指令并做出正确回应。等到婴儿逐渐成长为幼儿,脑中存有一定的语言信息,便开始读和写,这就进入了母语习得的第三阶段。对儿童母语习得过程的发现,使人们把听力理解的重要性放到了首位,人们认为第二语言的学习过程也是先听后说。
二、全身反应法在对外汉语初级口语课中的运用
对第二语言学习者来说,口头交际能力需要经过有计划的培养、反复实践才能获得,口语教学在对外汉语教学中一直受到高度重视。全身反应法主张先理解后表达,通过指令学习语言,注重培养学生的口语能力,因此,这种方法比较适用于第二语言学习的初始阶段。
全身反应法在对外汉语初级口语课课堂教学过程中,一般分为以下几个步骤和教学模式:
(一)教学步骤:
(1)教师一边发出指令一边做示范,如“起立”、“坐下”、“向前走”等,学生边听边观察。
(2)教师只发指令,不做示范动作,让学生自己做。
(3)教师将前后发出的指令结合起来,同时做示范动作,再发出指令让学生做。
(4)教师将前后发出的指令结合起来,但不做示范动作,让学生做出反应。在此基础上变化指令的顺序,让学生做出反应。
(5)教师把指令通过ppt展示或写在黑板上,每次不超过3个。
(6)教师鼓励能说指令的学生发出指令,让教师和其他学生做出反应。
(二)教学模式:
全身教学法是一种集“游戏、表演、绘画、图片”等为一体的教学方法,主张减轻学生的紧张心理,为学生创造一个轻松愉快的学习氛围,使学生情绪放松,提高学习效率。
(1)游戏教学法
如在学习课文《明天星期几》时,可以进行数字游戏,即过“6”。教师可以让大家轮流数数,从1开始,遇到包含6的数字或倍数时不说出来,如6、12、16、24、30等,不能说出来的数字用击掌代替。出错的同学要受到惩罚,给大家唱歌或跳舞等等。
或者在學习课文《我家就在学校附近》时,教师可以组织学生进行画鼻子游戏。即两人为一组,其中一位同学闭着眼睛,走到黑板前,根据同伴的指令来画出鼻子,在最短的时间内画对鼻子的组获胜。
(2)情境教学法
如在复习我们点菜的时候,可以给出以下情境,让学生进行短剧表演:三人一组,两人刚认识了一个新朋友,想请新朋友吃饭,大家一起商量一个时间,一起去饭馆,点菜吃饭。
或在复习课上要求学生按照以下情境,表演短剧:四至五人为一组。刚开学,大家互相不认识,所以全班要开晚会。大家需要先进行自我介绍,互相认识后,商量什么时间开晚会,然后再商量买什么东西,谁买什么,可以用多少钱。
(3)直观教学法
直观教学法就是通过实物、图片等教具作为感官传递物展示给学生的一种教学方法。比如在教授身体部位时,教师可直接指出“眼睛”、“耳朵”、“手”、“脚”等,还可以通过身体器官图片,向学生直接展示身体器官,让学生加深印象。再如在讲颜色时,可通过展示颜色卡片或PPT呈现颜色图片辅助教学,利用学生对色彩的感知与辨识能力进行教学,方便学生记忆。
(4)绘画教学法
如教师在教授《我的MP4坏了》这一课时,可以在黑板上画出四宫格的简单漫画《倒霉的一天》,让学生根据老师的画编故事并给大家讲故事。
再如教师在教授方位时,也可在黑板上画出简易的地图,让学生根据地图说出从某个地方到某个地方应该怎么走。
三、全身反应法在对外汉语初级口语课运用中的优势
第一,全身反应法是一种新型的交际教学法,以语言功能为纲,侧重培养学习者切实的口语交际能力。并且在发展学生的表达能力之前先培养学生的理解能力,即先进行了充分的听力训练后才进入交际训练,这样既减轻了学生的学习压力,也可以使学生的交际技能具有更稳固的基础。
第二,全身反应法通过全身动作的反应来训练理解能力,有利于学习者掌握目的语。全身反应法改变了传统的机械性重复训练的教学模式,通过用祈使句进行指令教学,这既是基本的语言交际行为,也是有效的语言训练方式,有利于学生对目的语的掌握。
第三,全身反应法减少了学生的心理压力,使学生在少焦虑的状态下学习语言并且学有所成。这种教学法缩短了师生之间的距离,教师采用带有游戏性质的教学方法,营造愉快的学习气氛,学生可以学得更快更多,从而达到一种教学相长的理想效果。
总而言之,全身反应法在对外汉语初级口语课中运用,它顺应了“听先于说”的语言学习规律,遵循“先理解、后表达”的语言教学模式,让学生首先大量吸收目标语获得信息,再从量变到质变,通过模仿、记忆、领会,实现运用目标语进行自然表达。同时,全身反应法使学生的紧张情绪得到有效释放,让他们更自信、更轻松地进行语言学习。
作者简介:韦昌宁,女,汉,籍贯:广西百色,工作单位:百色学院。
关键词:全身反应法 对外汉语 初级口语课
一、全身反应法概述
全身反应法,简称TPR,于60年代初期产生于美国,盛行于70年代,创始人是美国实验心理学家阿舍尔(James T.Asher)。这种教学法强调语言学习行为的协调,通过身体动作教授第二语言,主要用于美国移民儿童的英语教育。
全身反应法是以儿童习得第一语言的理论为依据。Asher认为儿童习得母语的过程分为三个阶段,即:听——说——读写。第一阶段是听的阶段,也是婴儿接收语言信息的阶段。婴儿出生后到开口说话前,用大量的时间去听别人讲话,自己不作声,也没有人要他们说话,这时的他们只是根据人们简单的语音指令做出反应。等婴儿准备好了并有说话的冲动才开口,从简单地叫“爸爸”、“妈妈”开始到学习说一些句子,表明他们的母语习得进入了第二阶段,说的阶段,也是语言表达的阶段。这时的他们已经能够理解相对复杂的语音指令并做出正确回应。等到婴儿逐渐成长为幼儿,脑中存有一定的语言信息,便开始读和写,这就进入了母语习得的第三阶段。对儿童母语习得过程的发现,使人们把听力理解的重要性放到了首位,人们认为第二语言的学习过程也是先听后说。
二、全身反应法在对外汉语初级口语课中的运用
对第二语言学习者来说,口头交际能力需要经过有计划的培养、反复实践才能获得,口语教学在对外汉语教学中一直受到高度重视。全身反应法主张先理解后表达,通过指令学习语言,注重培养学生的口语能力,因此,这种方法比较适用于第二语言学习的初始阶段。
全身反应法在对外汉语初级口语课课堂教学过程中,一般分为以下几个步骤和教学模式:
(一)教学步骤:
(1)教师一边发出指令一边做示范,如“起立”、“坐下”、“向前走”等,学生边听边观察。
(2)教师只发指令,不做示范动作,让学生自己做。
(3)教师将前后发出的指令结合起来,同时做示范动作,再发出指令让学生做。
(4)教师将前后发出的指令结合起来,但不做示范动作,让学生做出反应。在此基础上变化指令的顺序,让学生做出反应。
(5)教师把指令通过ppt展示或写在黑板上,每次不超过3个。
(6)教师鼓励能说指令的学生发出指令,让教师和其他学生做出反应。
(二)教学模式:
全身教学法是一种集“游戏、表演、绘画、图片”等为一体的教学方法,主张减轻学生的紧张心理,为学生创造一个轻松愉快的学习氛围,使学生情绪放松,提高学习效率。
(1)游戏教学法
如在学习课文《明天星期几》时,可以进行数字游戏,即过“6”。教师可以让大家轮流数数,从1开始,遇到包含6的数字或倍数时不说出来,如6、12、16、24、30等,不能说出来的数字用击掌代替。出错的同学要受到惩罚,给大家唱歌或跳舞等等。
或者在學习课文《我家就在学校附近》时,教师可以组织学生进行画鼻子游戏。即两人为一组,其中一位同学闭着眼睛,走到黑板前,根据同伴的指令来画出鼻子,在最短的时间内画对鼻子的组获胜。
(2)情境教学法
如在复习我们点菜的时候,可以给出以下情境,让学生进行短剧表演:三人一组,两人刚认识了一个新朋友,想请新朋友吃饭,大家一起商量一个时间,一起去饭馆,点菜吃饭。
或在复习课上要求学生按照以下情境,表演短剧:四至五人为一组。刚开学,大家互相不认识,所以全班要开晚会。大家需要先进行自我介绍,互相认识后,商量什么时间开晚会,然后再商量买什么东西,谁买什么,可以用多少钱。
(3)直观教学法
直观教学法就是通过实物、图片等教具作为感官传递物展示给学生的一种教学方法。比如在教授身体部位时,教师可直接指出“眼睛”、“耳朵”、“手”、“脚”等,还可以通过身体器官图片,向学生直接展示身体器官,让学生加深印象。再如在讲颜色时,可通过展示颜色卡片或PPT呈现颜色图片辅助教学,利用学生对色彩的感知与辨识能力进行教学,方便学生记忆。
(4)绘画教学法
如教师在教授《我的MP4坏了》这一课时,可以在黑板上画出四宫格的简单漫画《倒霉的一天》,让学生根据老师的画编故事并给大家讲故事。
再如教师在教授方位时,也可在黑板上画出简易的地图,让学生根据地图说出从某个地方到某个地方应该怎么走。
三、全身反应法在对外汉语初级口语课运用中的优势
第一,全身反应法是一种新型的交际教学法,以语言功能为纲,侧重培养学习者切实的口语交际能力。并且在发展学生的表达能力之前先培养学生的理解能力,即先进行了充分的听力训练后才进入交际训练,这样既减轻了学生的学习压力,也可以使学生的交际技能具有更稳固的基础。
第二,全身反应法通过全身动作的反应来训练理解能力,有利于学习者掌握目的语。全身反应法改变了传统的机械性重复训练的教学模式,通过用祈使句进行指令教学,这既是基本的语言交际行为,也是有效的语言训练方式,有利于学生对目的语的掌握。
第三,全身反应法减少了学生的心理压力,使学生在少焦虑的状态下学习语言并且学有所成。这种教学法缩短了师生之间的距离,教师采用带有游戏性质的教学方法,营造愉快的学习气氛,学生可以学得更快更多,从而达到一种教学相长的理想效果。
总而言之,全身反应法在对外汉语初级口语课中运用,它顺应了“听先于说”的语言学习规律,遵循“先理解、后表达”的语言教学模式,让学生首先大量吸收目标语获得信息,再从量变到质变,通过模仿、记忆、领会,实现运用目标语进行自然表达。同时,全身反应法使学生的紧张情绪得到有效释放,让他们更自信、更轻松地进行语言学习。
作者简介:韦昌宁,女,汉,籍贯:广西百色,工作单位:百色学院。