论文部分内容阅读
报恩寺俗称北寺,是苏州最古老的佛寺,距今已一千七百多年。始建于三国吴赤乌年间(238-251),相传是孙权母亲吴太夫人舍宅而建,古称“通玄寺”。唐开元年间(713-741)改为“开元寺”。五代后周显德年间(954-959)重建,易名为“报恩寺”。北寺塔是中国楼阁式佛塔,始建于南北朝梁代(502-557),为11层宝塔。南宋绍兴二十三年(1153)改建成八面九层宝塔。北寺塔重檐复宇,翼角翠飞,气魄雄伟,名满江南。
The temple is commonly known as the North Temple, is the oldest Buddhist temple in Suzhou, dating back over 1,700 years. Built in Wu Chou Wu of the Three Kingdoms (238-251), it is said that Madame Wu Tai Sun Sun Quan’s mother rented homes and built the ancient name of “Tong Xuan Temple.” The first year of Kaiyuan (713-741) changed to “Kaiyuan Temple”. After the Five Dynasties Zhou Xiande years (954-959) reconstruction, renamed as “gratitude temple ”. North Temple Tower is a Chinese pagoda pagoda, was built in the Northern and Southern Dynasties Liang generation (502-557), is an 11-storey pagoda. Shaoxing Southern Song twenty-three years (1153) converted into eight-sided nine pagodas. North Temple Tower double eaves Fuyu, Wing Cui Fei, bold style, the name of Mannan.