论文部分内容阅读
原文:画有阴阳①,如横画上面为阳,下面为阴;竖画左面为阳,右面为阴。唯毫齐者能阴阳兼到②,否则独阳而已③。注释:①画有阴阳:笔面有阴面和阳面。②毫齐:笔毫齐,所谓齐,即用笔能使万毫齐力。笔毫本身原是齐的,蘸墨以后在写字时再为铺开,只看能不能并力用之而已。③否则独阳而已:如不能齐力,则只有一面,便为独阳。
The original: painting yin and yang ①, such as the horizontal bar above the sun, the following is Yin; vertical drawing left for the sun, right for the shade. Only those who Qi both yin and yang, or alone Yang alone ③. Note: ① painted yin and yang: pen and yin and sun side. ② Milli Qi: pen milli Qi, the so-called Qi, that pen can make million milliseconds. The pen itself is the original Qi, dipping in the ink later when the shop for the spread, only to see if you can and use it. ③ Otherwise alone Yang: If you can not Qi, then only one side, it is a single positive.