论文部分内容阅读
回到罗马的第一件事是去考试。主要考的是罗马城里文艺复兴晚期到巴洛克早期的喷泉设计，隶属建筑的一部分。贾科莫德拉珀塔是那一时期最出色的建筑师，维戈尔水渠（Acqua Virgo）重建之后，他设计了罗马城一系列的喷泉，尤其坎波马齐奥（Campo Marzio）一带，至今都还是值得一看的地点。这些喷泉充分考虑了地形地貌和水利关系，也是城市整体规划中非常精准的一步。Navona广场还有Colonna广场前都还保留着这些十六世纪末期的作品，还有Mattei广场前的乌龟喷泉，比人群满满的特莱维喷泉更早，是巴洛克风格在喷泉上的最初体现。
在国内，每天晚上坐在书桌前看一两个小时的书，全部关于这些。有正经的书房，可是除了写写画画之外我从来不进去。我的小书桌缩在客厅通向阳台的拐角里，窗帘拉开就会被挡住一半。像半个壳。家里只有这么一个地点算是隐蔽，冬天换了厚窗帘藏在里面，刚回家的人都看不见。看书的时候，就像是回到了两年前，那时候有一段时间我晚上下班回家就要在这个拐角一坐六小时，常常学到半夜三四点，第二天再八点去上班。写这些的现在，我转头看了一眼外面，身侧有一扇玻璃门，不用打开就可以看到滨海的阿尔卑斯雪山，有时连我自己都觉得这一切好像不是真的，人怎么活着这件事，有时候都好像不是自己决定的。
回国之前去图书馆找了一大堆资料，想着可以做一篇小论文了，也不发愁内容不够。娜塔莉说要帮我找资料还被我痛快拒绝。可是等展开学习，就发现带回去的材料不充分，书里只有一些设计图，很多喷泉最后的形状与样式都只能想象，看建筑资料、只凭文字想象难度实在太大了，好多东西都看得一知半解，所以下飞机当天放下行李就忙不迭地重新去看了几个不明白的实物，又在航拍照片网站上截了几张图，连夜修正了幻灯片。
因为六月提早回了国，还错过了去移民局按手印的时间。考试那天早晨，先赶忙跑到移民局去重新预约，结果被告知从七月开始，只要到住处附近的警察局就可以办理。移民局位置偏僻，一来一回空跑一趟，浪费了大半天时间，慌慌张张回到警察局，办完手续已经不早了。警局没人会讲英语，还好DE可以翻译，填了单子出来，感觉有点沮丧，不管怎么说，学语言是绕不过去，实在不喜欢不能交流的状态。
在地铁站和DE分开，他去城里看他想看的建筑。都灵和罗马不一样，城市比较新，所以每次他到罗马来，都是本着多学习一点是一点的态度。这次他要看的是不多的几个波洛米尼设计的教堂，以及贝尼尼的一些雕塑。還是之前说的，罗马对于我们，更多的是学习而不是娱乐。
罗马的天空透亮，阳光炽烈，叫人心情畅快。但是出门六七个小时，来回折腾，让人疲惫不堪，回到家也不想吃饭。在厨房煮了咖啡，开了通向露台的门，微风中坐在那里慢慢喝完才感到些许安慰。一年之中我养出来两个毛病，一个是离不开咖啡，在外面上课，教授、同学中场休息就总去吧里喝杯咖啡。意大利人对午餐非常不重视，大部分人都是瞎吃，我们更是，在户外活动饭吃不上，也就不吃了。但是只要是能找到咖啡馆，是没人不进的。再则虽然我没有喝过几个国家的咖啡，却从此认定意大利的咖啡是全世界最好喝的咖啡。在意大利，你别想找到一家星巴克或者咖世家，没有几个人会去。另外一个是香水，只要去商场买护肤品，柜员就会一把一把塞过来香水小样，于是化妆盒里现在被塞得满满的。这些试用装的意义在于，如果用完一管1.5ml的样品之后还对那个味道着迷，那就买吧，买了一支，又想买下一支。早先不知道会上瘾，对小样没有要求，柜员给什么就要什么，结果收了许多经典款。后来就懂得置换，对店员说自己想要试用新款。都是题外话。
喝完咖啡，换了件衣服，仔细涂了防晒和口红出了门。因为和克劳迪娅约好提前见面，所以整三点就到了学校。克劳迪娅是我们的教学秘书，外文系英语专业毕业，这辈子还没有走出过意大利。她神经敏感纤细，是典型的文艺女青年，我觉得她有一点轻微的忧郁。她脾气不好，曾经和我吵架，但热情善良，因为吵了架，反而和我的关系要比和别的同学亲近许多。我送了她一个从国内带过去的一家博物院的文创小物，她开心得不得了，一定要请我喝点什么，推辞不过，于是我说那就一杯咖啡吧。克劳迪娅本人不喝咖啡，这在意大利算少见的，她肠胃不好。实际上我也知道多喝咖啡对心脏不好，但是怎么办，我上了瘾，管不住自己的嘴。克劳迪娅一整个夏天才刚刚休息了一个星期，意大利高校的行政人员没有我想象的那么闲，他们没有暑假。
刚聊了不到十分钟，教授就打来电话，说已经到了。我看了一下时间，才三点一刻。上楼进了教室，开窗透气，开各种机器设备。我对电器不在行，连遥控器都不会用，教授更不在行，处处慌张，一直问我怎么开。还得我安慰：用遥控器呗，反正我们总是能打开那些机器。偶尔我强装镇定，其实慌张得不得了，在国内我就有点担心，因为我是机器白痴，我很怕只有我一个人考试的话弄不了那些乱七八糟的设备。
一边弄机器一边聊天，说了自己漫长的航程，还说了齐白石。不知道怎么就说起来了。然后我说要不我开始考吧，反正也没别人。我这个人，遇到紧张的麻烦的事，总是向前冲，觉得硬着头皮搞完算了，不然一直难受。
考得挺好。我觉得考试这个事是玄学。大概是我运气好，考试的时候总比平时多点能量，无论考前怎么紧张，一旦进入考试，却再也没有那么镇定过，也可能是我被逼急了就总能比平时更专注一点。离开罗马之前，我一直想要这位教授指导我做毕业论文，但是他一直没有松口。同学告诉我说他们都是要看看考试然后才决定要不要。这次考完，我们终于讨论到论文上了。回家和他一路，讲了一个大概，现在仍然没有确定最后做什么。写文章的时候，忽然想到他要发邮件给我几本书目，刚才上去看了，果然已经发过来，是当时他在牛津上课的时候用到的书籍。他说他查到了齐白石的生卒年月，竟然发现他活到了1957年。他说他喜欢齐白石的小生灵，那些小小的生物是那么感染人。
毕业论文要做200页，关于做什么，也和几个同学谈过，他们大部分都要做建筑类，玛丽娜要做考古。只有我，觉得这两个类别实在是太难，所以想要做静物画。英文中静物是Stilllife，还活着的生命，意大利文是naturamorta，已经死去的生命。教授说不能只看关于静物的书，连带着历史，前后的艺术史，以及整个我要做的十七十八世纪的有静物的作品都要看。况且，不只是绘画，还有湿壁画，量大，所以要看各大馆藏目录。如果要看的话，那就是一大串意大利文的资料。可惜我语言不好。所以只能从目录先开始，毕竟光看目录就要花大量的时间，然后要一个点一个点地去收集。所以语言还是难关，先解决和后解决都是一样的，只不过先解决一定是比后解决好太多了。这样看来，反而似乎还不如做建筑或者考古的论文。各家有各家的麻烦，想要轻松就不必要年纪一大把了还出来读书。 考完第二天就赶快和娜塔莉见面，当天半夜她要离开罗马去乌克兰。我们先在草地上坐了半个下午，后来又到咖啡馆坐了两个小时，吃了点心喝了咖啡说了很多话。她的故事要另外起手写一篇。人生各种复杂无奈又不甘心就此失败，人人都是。
娜塔莉半夜搭了飞机，如今我们在失联状态，她提前预告说自己会换号码，也不知道是否有网络，不管怎样，反正我们很快就又能够见面。今年不知道为什么，觉得她盼我回来，回来之后又感到十分萧条，不想分开，只因大家很快就要各奔东西。聚散无常，最想要常聚不散，没有几个能够做到，于是只能好好珍惜现下光阴。
之后是和DE去几个美术馆，之后见证了几个朋友和他们的朋友吵架，之后去了寿司店，然后去文艺复兴百貨采购，然后就是再次跑到庞贝，因为写了一篇小说，里面有大量的关于那不勒斯和庞贝的描写，所以再去也是折磨，在烈日下收集素材，走到双腿疲倦。傍晚从庞贝出来，接到警局打过来的电话，让我第二天一大早就去拿新的居留条。我站在那不勒斯纷乱吵闹的街头，结结巴巴，鸡同鸭讲。原本已经订好了第二天傍晚回罗马的车票，现在忽然要提前回去，又语言沟通不良，不能更换时间，更怕因为一个失误影响到居留的进度。无奈之下，只好退票重买，第二天一大早去赶六点的火车回罗马。夜里沿海走到蛋堡，月亮浮在海上，并不是很圆。爬上石围，坐着听对面的街头艺人的弹奏，那不勒斯的海一片深邃，对面的山城星火闪耀。在酒店结结实实睡了一觉，早晨比想象中还要冷，五点多钟的那不勒斯，还在深夜，那天恰好是中秋节，我在路灯下慢慢往车站走，没有下雨，可是那不勒斯总给我湿漉漉的感受，大概是因为空气中始终氤氲的湿意。清晨里没人坐车，只有我一个坐在车厢里，冷气开得超级大，只好从背包里翻出前一天穿脏的连衣裙裹在身上，可是还不顶用，于是缩成小小一团，在椅子上窝着，像猫一样蜷缩。没人查我的票，一路上就只有火车的声响，冷气丝丝吹拂的声响，我的呼吸声。车子经过许多小小的滨海小城，清晨的海湾里也有人在游泳，我感觉到更冷，缩着缩着，不知不觉又睡了一觉。
回到罗马，和穆萨去了一趟警局，顺利办好了自己的事情。伊莎贝拉也来了，把头发漂了，两鬓剃成寸头。漂过的头发是浅金色，剃过的两边现在长出来一些黑色的发根，看上去有点糙，所以她拿帽子遮了，要去药店重新买染发剂。我们跑到Corso大街上去，买LV新出的一款Felicie的包，伊莎贝拉要买两个，但这一款限购，所以她只能又到另一家店里去买。伊莎贝拉在帮别人带货，但是LV店对代购都是态度冷淡，常常不愿卖，她只好拜托我乔装游客，试了一个又一个，表现出强烈的购物欲。我对奢侈品没研究，但这款包实在抢手，好几个店缺货，进另外的店的时候，正碰上两个高个子女人在选包，恰好身上就背了那么一个，伊莎贝拉让我们陪着在店里瞎晃，等那个女顾客试了半个小时，最后人家决定买了。伊莎贝拉气得跳脚，她年轻，野性，有魅力，引人注目，窥觑整个世界，是小兽。
在人民广场的咖啡厅喝咖啡时，发现在丝芙兰结账的时候被多刷了一支眉笔，三个人却仍然悠闲坐着，喝到落日余晖。歇好脚站起来，慢腾腾走回去，想着要到店里和柜姐辩个分明，还想着要调监控出来。结果进店说了两句话，他们就动作迅速地退了款，做准备好像总也没有用。
世上太平，一切都在有序进展。你说是波澜万丈的生活也可以，说是平静无聊的也可以。走着坐着奔跑着心跳着的时候，我总能想到阿西西圣方济各教堂前面的PAX。这个词是拉丁文，英文翻译是PEACE。中文翻译我翻不出来，只能给一个最简陋的答案———世上平和。究竟是安宁，平静，和平还是平和，随大家喜欢。日子最后都是这样度过的，一天与另外的一天，其实没有太大的区别，生活不会完全平坦，而感恩之心常在。
在国内，每天晚上坐在书桌前看一两个小时的书，全部关于这些。有正经的书房，可是除了写写画画之外我从来不进去。我的小书桌缩在客厅通向阳台的拐角里，窗帘拉开就会被挡住一半。像半个壳。家里只有这么一个地点算是隐蔽，冬天换了厚窗帘藏在里面，刚回家的人都看不见。看书的时候，就像是回到了两年前，那时候有一段时间我晚上下班回家就要在这个拐角一坐六小时，常常学到半夜三四点，第二天再八点去上班。写这些的现在，我转头看了一眼外面，身侧有一扇玻璃门，不用打开就可以看到滨海的阿尔卑斯雪山，有时连我自己都觉得这一切好像不是真的，人怎么活着这件事，有时候都好像不是自己决定的。
回国之前去图书馆找了一大堆资料，想着可以做一篇小论文了，也不发愁内容不够。娜塔莉说要帮我找资料还被我痛快拒绝。可是等展开学习，就发现带回去的材料不充分，书里只有一些设计图，很多喷泉最后的形状与样式都只能想象，看建筑资料、只凭文字想象难度实在太大了，好多东西都看得一知半解，所以下飞机当天放下行李就忙不迭地重新去看了几个不明白的实物，又在航拍照片网站上截了几张图，连夜修正了幻灯片。
因为六月提早回了国，还错过了去移民局按手印的时间。考试那天早晨，先赶忙跑到移民局去重新预约，结果被告知从七月开始，只要到住处附近的警察局就可以办理。移民局位置偏僻，一来一回空跑一趟，浪费了大半天时间，慌慌张张回到警察局，办完手续已经不早了。警局没人会讲英语，还好DE可以翻译，填了单子出来，感觉有点沮丧，不管怎么说，学语言是绕不过去，实在不喜欢不能交流的状态。
在地铁站和DE分开，他去城里看他想看的建筑。都灵和罗马不一样，城市比较新，所以每次他到罗马来，都是本着多学习一点是一点的态度。这次他要看的是不多的几个波洛米尼设计的教堂，以及贝尼尼的一些雕塑。還是之前说的，罗马对于我们，更多的是学习而不是娱乐。
罗马的天空透亮，阳光炽烈，叫人心情畅快。但是出门六七个小时，来回折腾，让人疲惫不堪，回到家也不想吃饭。在厨房煮了咖啡，开了通向露台的门，微风中坐在那里慢慢喝完才感到些许安慰。一年之中我养出来两个毛病，一个是离不开咖啡，在外面上课，教授、同学中场休息就总去吧里喝杯咖啡。意大利人对午餐非常不重视，大部分人都是瞎吃，我们更是，在户外活动饭吃不上，也就不吃了。但是只要是能找到咖啡馆，是没人不进的。再则虽然我没有喝过几个国家的咖啡，却从此认定意大利的咖啡是全世界最好喝的咖啡。在意大利，你别想找到一家星巴克或者咖世家，没有几个人会去。另外一个是香水，只要去商场买护肤品，柜员就会一把一把塞过来香水小样，于是化妆盒里现在被塞得满满的。这些试用装的意义在于，如果用完一管1.5ml的样品之后还对那个味道着迷，那就买吧，买了一支，又想买下一支。早先不知道会上瘾，对小样没有要求，柜员给什么就要什么，结果收了许多经典款。后来就懂得置换，对店员说自己想要试用新款。都是题外话。
喝完咖啡，换了件衣服，仔细涂了防晒和口红出了门。因为和克劳迪娅约好提前见面，所以整三点就到了学校。克劳迪娅是我们的教学秘书，外文系英语专业毕业，这辈子还没有走出过意大利。她神经敏感纤细，是典型的文艺女青年，我觉得她有一点轻微的忧郁。她脾气不好，曾经和我吵架，但热情善良，因为吵了架，反而和我的关系要比和别的同学亲近许多。我送了她一个从国内带过去的一家博物院的文创小物，她开心得不得了，一定要请我喝点什么，推辞不过，于是我说那就一杯咖啡吧。克劳迪娅本人不喝咖啡，这在意大利算少见的，她肠胃不好。实际上我也知道多喝咖啡对心脏不好，但是怎么办，我上了瘾，管不住自己的嘴。克劳迪娅一整个夏天才刚刚休息了一个星期，意大利高校的行政人员没有我想象的那么闲，他们没有暑假。
刚聊了不到十分钟，教授就打来电话，说已经到了。我看了一下时间，才三点一刻。上楼进了教室，开窗透气，开各种机器设备。我对电器不在行，连遥控器都不会用，教授更不在行，处处慌张，一直问我怎么开。还得我安慰：用遥控器呗，反正我们总是能打开那些机器。偶尔我强装镇定，其实慌张得不得了，在国内我就有点担心，因为我是机器白痴，我很怕只有我一个人考试的话弄不了那些乱七八糟的设备。
一边弄机器一边聊天，说了自己漫长的航程，还说了齐白石。不知道怎么就说起来了。然后我说要不我开始考吧，反正也没别人。我这个人，遇到紧张的麻烦的事，总是向前冲，觉得硬着头皮搞完算了，不然一直难受。
考得挺好。我觉得考试这个事是玄学。大概是我运气好，考试的时候总比平时多点能量，无论考前怎么紧张，一旦进入考试，却再也没有那么镇定过，也可能是我被逼急了就总能比平时更专注一点。离开罗马之前，我一直想要这位教授指导我做毕业论文，但是他一直没有松口。同学告诉我说他们都是要看看考试然后才决定要不要。这次考完，我们终于讨论到论文上了。回家和他一路，讲了一个大概，现在仍然没有确定最后做什么。写文章的时候，忽然想到他要发邮件给我几本书目，刚才上去看了，果然已经发过来，是当时他在牛津上课的时候用到的书籍。他说他查到了齐白石的生卒年月，竟然发现他活到了1957年。他说他喜欢齐白石的小生灵，那些小小的生物是那么感染人。
毕业论文要做200页，关于做什么，也和几个同学谈过，他们大部分都要做建筑类，玛丽娜要做考古。只有我，觉得这两个类别实在是太难，所以想要做静物画。英文中静物是Stilllife，还活着的生命，意大利文是naturamorta，已经死去的生命。教授说不能只看关于静物的书，连带着历史，前后的艺术史，以及整个我要做的十七十八世纪的有静物的作品都要看。况且，不只是绘画，还有湿壁画，量大，所以要看各大馆藏目录。如果要看的话，那就是一大串意大利文的资料。可惜我语言不好。所以只能从目录先开始，毕竟光看目录就要花大量的时间，然后要一个点一个点地去收集。所以语言还是难关，先解决和后解决都是一样的，只不过先解决一定是比后解决好太多了。这样看来，反而似乎还不如做建筑或者考古的论文。各家有各家的麻烦，想要轻松就不必要年纪一大把了还出来读书。 考完第二天就赶快和娜塔莉见面，当天半夜她要离开罗马去乌克兰。我们先在草地上坐了半个下午，后来又到咖啡馆坐了两个小时，吃了点心喝了咖啡说了很多话。她的故事要另外起手写一篇。人生各种复杂无奈又不甘心就此失败，人人都是。
娜塔莉半夜搭了飞机，如今我们在失联状态，她提前预告说自己会换号码，也不知道是否有网络，不管怎样，反正我们很快就又能够见面。今年不知道为什么，觉得她盼我回来，回来之后又感到十分萧条，不想分开，只因大家很快就要各奔东西。聚散无常，最想要常聚不散，没有几个能够做到，于是只能好好珍惜现下光阴。
之后是和DE去几个美术馆，之后见证了几个朋友和他们的朋友吵架，之后去了寿司店，然后去文艺复兴百貨采购，然后就是再次跑到庞贝，因为写了一篇小说，里面有大量的关于那不勒斯和庞贝的描写，所以再去也是折磨，在烈日下收集素材，走到双腿疲倦。傍晚从庞贝出来，接到警局打过来的电话，让我第二天一大早就去拿新的居留条。我站在那不勒斯纷乱吵闹的街头，结结巴巴，鸡同鸭讲。原本已经订好了第二天傍晚回罗马的车票，现在忽然要提前回去，又语言沟通不良，不能更换时间，更怕因为一个失误影响到居留的进度。无奈之下，只好退票重买，第二天一大早去赶六点的火车回罗马。夜里沿海走到蛋堡，月亮浮在海上，并不是很圆。爬上石围，坐着听对面的街头艺人的弹奏，那不勒斯的海一片深邃，对面的山城星火闪耀。在酒店结结实实睡了一觉，早晨比想象中还要冷，五点多钟的那不勒斯，还在深夜，那天恰好是中秋节，我在路灯下慢慢往车站走，没有下雨，可是那不勒斯总给我湿漉漉的感受，大概是因为空气中始终氤氲的湿意。清晨里没人坐车，只有我一个坐在车厢里，冷气开得超级大，只好从背包里翻出前一天穿脏的连衣裙裹在身上，可是还不顶用，于是缩成小小一团，在椅子上窝着，像猫一样蜷缩。没人查我的票，一路上就只有火车的声响，冷气丝丝吹拂的声响，我的呼吸声。车子经过许多小小的滨海小城，清晨的海湾里也有人在游泳，我感觉到更冷，缩着缩着，不知不觉又睡了一觉。
回到罗马，和穆萨去了一趟警局，顺利办好了自己的事情。伊莎贝拉也来了，把头发漂了，两鬓剃成寸头。漂过的头发是浅金色，剃过的两边现在长出来一些黑色的发根，看上去有点糙，所以她拿帽子遮了，要去药店重新买染发剂。我们跑到Corso大街上去，买LV新出的一款Felicie的包，伊莎贝拉要买两个，但这一款限购，所以她只能又到另一家店里去买。伊莎贝拉在帮别人带货，但是LV店对代购都是态度冷淡，常常不愿卖，她只好拜托我乔装游客，试了一个又一个，表现出强烈的购物欲。我对奢侈品没研究，但这款包实在抢手，好几个店缺货，进另外的店的时候，正碰上两个高个子女人在选包，恰好身上就背了那么一个，伊莎贝拉让我们陪着在店里瞎晃，等那个女顾客试了半个小时，最后人家决定买了。伊莎贝拉气得跳脚，她年轻，野性，有魅力，引人注目，窥觑整个世界，是小兽。
在人民广场的咖啡厅喝咖啡时，发现在丝芙兰结账的时候被多刷了一支眉笔，三个人却仍然悠闲坐着，喝到落日余晖。歇好脚站起来，慢腾腾走回去，想着要到店里和柜姐辩个分明，还想着要调监控出来。结果进店说了两句话，他们就动作迅速地退了款，做准备好像总也没有用。
世上太平，一切都在有序进展。你说是波澜万丈的生活也可以，说是平静无聊的也可以。走着坐着奔跑着心跳着的时候，我总能想到阿西西圣方济各教堂前面的PAX。这个词是拉丁文，英文翻译是PEACE。中文翻译我翻不出来，只能给一个最简陋的答案———世上平和。究竟是安宁，平静，和平还是平和，随大家喜欢。日子最后都是这样度过的，一天与另外的一天，其实没有太大的区别，生活不会完全平坦，而感恩之心常在。