论文部分内容阅读
一、背景由于经济增长的减缓和公司投资活动的减少,自2001年起,对于办公家具的需求整体呈现下降趋势。办公家具领域新一轮缩减投资,以及由企业裁员、公司倒闭所引起的二手家具被广泛再利用,导致了这一市场的萧条景象。2003年,主要市场的市场环境仍然持续疲软,整体经济增长的变化已导致了整体需求的变化波动。具有滞后周期性的办公家具市场对于经济波动十分敏感,而且经济增长的变化也时常影响整体需求的稳定性。生产能力过剩和激烈的价格竞争使得利润减少。近期该领域的许多公司出现了利润率问题,不得不调整经营以适应艰难的市场形势,在严峻市场环境下被迫调整生产,实施一系列管理和财政上的重组,包括工厂优化组会和裁减员工。
I. Background Due to the slowdown of economic growth and the decrease of investment activities of the Company, the demand for office furniture has been on an overall downward trend since 2001. A new wave of investment cuts in the office furniture sector, as well as the widespread re-use of second-hand furniture caused by corporate layoffs and company closures, have led to a sluggish picture of the market. In 2003, the market environment in the major markets continued to be weak. Changes in overall economic growth have led to fluctuations in the overall demand. Office furniture markets with lagged cyclicality are sensitive to economic fluctuations and changes in economic growth often affect the stability of overall demand. Overcapacity and fierce price competition make profits less attractive. Many of the companies in the field have recently seen the problem of profitability, having to adjust their operations to adapt to difficult market conditions, being forced to adjust their production under harsh market conditions and implementing a series of management and financial restructurings, including plant optimization and reduction Employee.