论文部分内容阅读
Some would say she must have born under a lucky star. Falling off her chair during the 1)audition, Anne Hathaway caught the director’s attention and got the part of Mia in The Princess Diaries (2001). Suddenly, the New Jersey girl found herself praised by critics who compared her to Audrey Hepburn and Julia Roberts.
But Hathaway’s story is about more than just being lucky. She became involved in the theater at a young age. Even with a talent for acting, Hathaway worked really hard in serveral TV series before her breakthrough in The Princess Diaries. Though the success of the movie opened a number of doors for her, she chose the one that led to Vassar College, following 2)Julie Andrews’ suggestion: go to college, keep your standards, and stay out of the Hollywood scene.
With Hathaway, Hollywood shows that it can still bring us some good girls. It’s not that the Hollywood princess never has problems. Despite her sweet and 3)down-to-earth image, Hathaway says she has behaved badly in the past.
“You know, Lindsay [Lohan] and I have a lot more in common than people think,” she says in an interview. “We’ve all done things we shouldn’t,
it’s just I did stuff at college, when nobody knew about it, so I’m not a saint.”
The 25-year-old says she has 4)gone through the hard-partying 5)phase, as well as the problem of anxiety and depression. “I wasted time doing self-destructive things but it didn’t work. I got all that out of my system and now I’m healthy and6)grounded.”
Rediscovering Jane Austen
From The Princess Diaries, The Devil Wears Prada (2006) to Becoming Jane (2007), a face that had been mostly 7)anonymous became celebrated in movie
theaters across the globe.
Though critics are not satisfied with the re-creation of Jane Austen’s life story, most believe Anne Hathaway brings no shame on herself in her latest movie. Among so many 8)exquisite talents, she holds the camera and is the focal point of the movie.The actress says her favorite Austen novel is Persuasion, which becomes even more 9)poignant as time goes on.
“I think Jane Austen is timeless because 10)wit never goes out of style. And she’s very fun to go back to in your life. Once you fall in love with Jane Austen and you go back to the books, you find that they become more true as you grow older, as you mature, as you go through different parts of your life. She’s heaven. She’s
wonderful.”
有人会说她一定打一出生就得到了幸运星的庇护。在试镜时，安妮·海瑟薇从椅子上摔了下来，却因此引起了导演的注意，得以饰演《公主日记》（2001年）里的米娅。顷刻之间，这个新泽西女孩发现自己受到评论家的盛赞，他们将她与奥黛丽·赫本和茱莉娅·罗伯茨相提并论。
但海瑟薇的故事并不仅仅关于幸运。她年纪轻轻就投身戏剧生涯。即使有演戏天分，海瑟薇也得在一些电视剧里刻苦奋斗，直到迎来自己的转折点——《公主日记》。尽管电影的成功为她开启了不少机会的大门，她却选择入读弗沙学院，遵从朱莉·安德鲁斯的建议：上大学，保持自己的水准，远离好莱坞的浮华。
海瑟薇的存在证明好莱坞还是可以为我们带来一些好女孩。这并不是说这位好莱坞公主从没惹过麻烦。尽管她（如今）形象甜美，毫不造作，海瑟薇承认自己过去也曾行为不检。
“你知道，琳赛·罗翰和我的共同点比人们想象的还要多，”她在一次采访中谈到。“我们都做了不应该做的事情，（唯一不同的是）那时我还在念大学，没人知道而已，所以我并不是圣人。”
今年25岁的海瑟薇说她已经过了派对狂欢的年纪，也战胜了焦虑和抑郁的困扰。“我过去将时间浪费在一些自毁前程的事情上，但那都是徒劳无益的。我已经将那一切都抛诸脑后，现在的我身心健康，脚踏实地。”
再现简·奥斯汀
从《公主日记》、《时尚女魔头》（2006年）到《成为简·奥斯汀》（2007年），一张过去几乎无人认识的面孔如今成了世界各地电影院里的常客。
尽管评论对这部再现简·奥斯汀一生的电影并不满意，大多数人认为安妮·海瑟薇在其最新作品中的表现并未让自己蒙羞。身处那么多高贵的演艺界人才中间，她能令镜头为其定格，是电影的核心灵魂。在奥斯汀的小说中，海瑟薇最喜欢的是《劝导》——随着时间推移，这部作品会越发令人沉痛。
“我认为简·奥斯汀是永恒的，因为智慧永远不会过时。在你的人生中不断回顾她的作品将是一种乐趣。一旦爱上了简·奥斯汀，一旦回顾她的作品，你就会发现这些小说会随着你年纪渐长，步向成熟，经历不同的人生阶段而日趋真实。她就是天堂。她太了不起了。”
But Hathaway’s story is about more than just being lucky. She became involved in the theater at a young age. Even with a talent for acting, Hathaway worked really hard in serveral TV series before her breakthrough in The Princess Diaries. Though the success of the movie opened a number of doors for her, she chose the one that led to Vassar College, following 2)Julie Andrews’ suggestion: go to college, keep your standards, and stay out of the Hollywood scene.
With Hathaway, Hollywood shows that it can still bring us some good girls. It’s not that the Hollywood princess never has problems. Despite her sweet and 3)down-to-earth image, Hathaway says she has behaved badly in the past.
“You know, Lindsay [Lohan] and I have a lot more in common than people think,” she says in an interview. “We’ve all done things we shouldn’t,
it’s just I did stuff at college, when nobody knew about it, so I’m not a saint.”
The 25-year-old says she has 4)gone through the hard-partying 5)phase, as well as the problem of anxiety and depression. “I wasted time doing self-destructive things but it didn’t work. I got all that out of my system and now I’m healthy and6)grounded.”
Rediscovering Jane Austen
From The Princess Diaries, The Devil Wears Prada (2006) to Becoming Jane (2007), a face that had been mostly 7)anonymous became celebrated in movie
theaters across the globe.
Though critics are not satisfied with the re-creation of Jane Austen’s life story, most believe Anne Hathaway brings no shame on herself in her latest movie. Among so many 8)exquisite talents, she holds the camera and is the focal point of the movie.The actress says her favorite Austen novel is Persuasion, which becomes even more 9)poignant as time goes on.
“I think Jane Austen is timeless because 10)wit never goes out of style. And she’s very fun to go back to in your life. Once you fall in love with Jane Austen and you go back to the books, you find that they become more true as you grow older, as you mature, as you go through different parts of your life. She’s heaven. She’s
wonderful.”
有人会说她一定打一出生就得到了幸运星的庇护。在试镜时，安妮·海瑟薇从椅子上摔了下来，却因此引起了导演的注意，得以饰演《公主日记》（2001年）里的米娅。顷刻之间，这个新泽西女孩发现自己受到评论家的盛赞，他们将她与奥黛丽·赫本和茱莉娅·罗伯茨相提并论。
但海瑟薇的故事并不仅仅关于幸运。她年纪轻轻就投身戏剧生涯。即使有演戏天分，海瑟薇也得在一些电视剧里刻苦奋斗，直到迎来自己的转折点——《公主日记》。尽管电影的成功为她开启了不少机会的大门，她却选择入读弗沙学院，遵从朱莉·安德鲁斯的建议：上大学，保持自己的水准，远离好莱坞的浮华。
海瑟薇的存在证明好莱坞还是可以为我们带来一些好女孩。这并不是说这位好莱坞公主从没惹过麻烦。尽管她（如今）形象甜美，毫不造作，海瑟薇承认自己过去也曾行为不检。
“你知道，琳赛·罗翰和我的共同点比人们想象的还要多，”她在一次采访中谈到。“我们都做了不应该做的事情，（唯一不同的是）那时我还在念大学，没人知道而已，所以我并不是圣人。”
今年25岁的海瑟薇说她已经过了派对狂欢的年纪，也战胜了焦虑和抑郁的困扰。“我过去将时间浪费在一些自毁前程的事情上，但那都是徒劳无益的。我已经将那一切都抛诸脑后，现在的我身心健康，脚踏实地。”
再现简·奥斯汀
从《公主日记》、《时尚女魔头》（2006年）到《成为简·奥斯汀》（2007年），一张过去几乎无人认识的面孔如今成了世界各地电影院里的常客。
尽管评论对这部再现简·奥斯汀一生的电影并不满意，大多数人认为安妮·海瑟薇在其最新作品中的表现并未让自己蒙羞。身处那么多高贵的演艺界人才中间，她能令镜头为其定格，是电影的核心灵魂。在奥斯汀的小说中，海瑟薇最喜欢的是《劝导》——随着时间推移，这部作品会越发令人沉痛。
“我认为简·奥斯汀是永恒的，因为智慧永远不会过时。在你的人生中不断回顾她的作品将是一种乐趣。一旦爱上了简·奥斯汀，一旦回顾她的作品，你就会发现这些小说会随着你年纪渐长，步向成熟，经历不同的人生阶段而日趋真实。她就是天堂。她太了不起了。”