论文部分内容阅读
“对称借代”，简称“对代”，即借用人或事物的相对方面代替本称，具体分为：
一、部分和整体对代
（1）几年来的文治武功，在我早如幼小时候所读过的“子曰诗云”一般，背不上半句了。（鲁迅《一件小事》）
（2）谈笑间，樯橹灰飞烟灭。（苏轼《念奴娇·赤壁怀古》）
（3）阡陌交通，鸡犬相闻。（陶渊明《桃花源记》）
（4）大江东去，浪淘尽、千古风流人物。（苏轼《念奴娇·赤壁怀古》）
例（1）例（2）是部分代整体，以古书中常见的“子曰诗云”几个字代替“古书”，以“樯橹”代“战舰”。例（3）例（4）则为整体代部分，以“鸡犬”代“鸡狗之声”，以“大江”代“大江里的流水”。
二、专名和泛称对代
（5）杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭。（王勃《滕王阁序》）
（6）世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。（韩愈《马说》）
（7）楚人一炬，可怜焦土。（杜牧《阿房宫赋》）
（8）女人低着头说：“你总是积极的。”（孙犁《荷花淀》）
例（5）例（6）是专名代泛称。例（5）中的“杨意”即“杨得意”，为推荐者的代称；“钟期”即“钟子期”，为知音者的代称。例（6）中的后一个“伯乐”泛指擅长相马的人。而例（7）例（8）是泛称代专名：“楚人”就是“项羽”，“女人”这里特指“水生嫂”。
三、具体和抽象对代
（9）无非是怕说错了丢乌纱帽，搞坏了关系丢选票，伤了和气堵死了方便自己的“渠道”。（高占祥《当说必说》）
（10）辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。（文天祥《过零丁洋》）
（11）伫立多时，徘徊半晌，猛听得塞雁南翔，呀呀的声嘹亮，却原来满目牛羊，是兀那载离恨的毡车，半坡里响。（马致远《汉宫秋》第三折）
（12）正义是杀不完的，因为真理永远存在！（闻一多《最后一次讲演》）
例（9）例（10）是具体代抽象：以具体的“乌纱帽”代抽象的官职，以“干戈”兵器代战争。例（11）例（12）却是抽象代具体：“离恨”代“怀抱离恨的王昭君”，“正义”代“正义之人”。
四、原因和结果对代
（13）故乡吴江多好山，笋舆篾舫相穷年。（范成大《题金牛洞》）
（14）汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。（白居易《长恨歌》）
例（13）“笋舆”就是“竹舆”，用原因的“笋”代结果的“竹”。例（14）以“倾国”代“佳人”，“佳人”是原因，“倾国”是结果，这叫结果代原因。
一、部分和整体对代
（1）几年来的文治武功，在我早如幼小时候所读过的“子曰诗云”一般，背不上半句了。（鲁迅《一件小事》）
（2）谈笑间，樯橹灰飞烟灭。（苏轼《念奴娇·赤壁怀古》）
（3）阡陌交通，鸡犬相闻。（陶渊明《桃花源记》）
（4）大江东去，浪淘尽、千古风流人物。（苏轼《念奴娇·赤壁怀古》）
例（1）例（2）是部分代整体，以古书中常见的“子曰诗云”几个字代替“古书”，以“樯橹”代“战舰”。例（3）例（4）则为整体代部分，以“鸡犬”代“鸡狗之声”，以“大江”代“大江里的流水”。
二、专名和泛称对代
（5）杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭。（王勃《滕王阁序》）
（6）世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。（韩愈《马说》）
（7）楚人一炬，可怜焦土。（杜牧《阿房宫赋》）
（8）女人低着头说：“你总是积极的。”（孙犁《荷花淀》）
例（5）例（6）是专名代泛称。例（5）中的“杨意”即“杨得意”，为推荐者的代称；“钟期”即“钟子期”，为知音者的代称。例（6）中的后一个“伯乐”泛指擅长相马的人。而例（7）例（8）是泛称代专名：“楚人”就是“项羽”，“女人”这里特指“水生嫂”。
三、具体和抽象对代
（9）无非是怕说错了丢乌纱帽，搞坏了关系丢选票，伤了和气堵死了方便自己的“渠道”。（高占祥《当说必说》）
（10）辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。（文天祥《过零丁洋》）
（11）伫立多时，徘徊半晌，猛听得塞雁南翔，呀呀的声嘹亮，却原来满目牛羊，是兀那载离恨的毡车，半坡里响。（马致远《汉宫秋》第三折）
（12）正义是杀不完的，因为真理永远存在！（闻一多《最后一次讲演》）
例（9）例（10）是具体代抽象：以具体的“乌纱帽”代抽象的官职，以“干戈”兵器代战争。例（11）例（12）却是抽象代具体：“离恨”代“怀抱离恨的王昭君”，“正义”代“正义之人”。
四、原因和结果对代
（13）故乡吴江多好山，笋舆篾舫相穷年。（范成大《题金牛洞》）
（14）汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。（白居易《长恨歌》）
例（13）“笋舆”就是“竹舆”，用原因的“笋”代结果的“竹”。例（14）以“倾国”代“佳人”，“佳人”是原因，“倾国”是结果，这叫结果代原因。