Desires and Wealth in Sister Carrie and The Age of Innocence

来源 :校园英语·月末 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bluefireyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【Abstract】 Both Theodore Dreiser’s Sister Carrie and Edith Wharton’s The Age of Innocence are novels depicting the relationship between men and women at the background of late 19th century New York City, U.S.A. This article will mainly discuss the desires and wealth of the major male characters in both novels.
  【Key words】desires; wealth; Sister Carrie; The Age of Innocence
  【作者簡介】姚刚,上海政法学院语言文化学院。
  Historically the 1861-65 American Civil War paved the way for the industrialization of the nation. Together with this national industrialization came the urbanization and modernization, which caused the boom of big cities like Chicago and New York City in the U.S.A. Big capitalist business like department stores became prosperous. “Conspicuous consumption” became a social standard to distinguish between the upper, middle and the lower classes. Money came to take control over people’s lives; everything, even every person seemed to have its or his price label on the forehead. At this time in America, life was dominated by invincible material forces. People held unsatisfied desires towards money, power and sex. Sex and the relationships between men and women were solely based on finances, just as Carrie’s relationships with Drouet and Hurstwood. Even Dreiser himself expects Carrie to do nothing more than rely on a man. “When a girl leaves her home at eighteen, she does one of two things. Either she falls into saving hands and becomes better, or she rapidly assumes the cosmopolitan standard of virtue and becomes worse”. This statement also implies that Carrie (or women in general) uses seduction to get what she wants. In his book Sister Carrie, Dreiser first describes his heroine Caroline Meeber not by her opinions or actions, but by what she owns: “a small trunk, a cheap imitation alligator-skin satchel, ...and a small yellow snap purse”.
  Hanson and his wife Minnie are Carrie’s brother-in-law and older sister in Chicago. Hanson is a dull but hard-working man who believes in hard work and frugal spending, mostly due to their poor economic condition. Hanson represents that kind of men, who are from the lower class and lead a meager life, but dominate inside their families. He has deep affection towards his child who is his great and only hope. He witnesses the booming and fast development of the city Chicago, and is full of hope of his own future. But the cruel and gloomy reality of his own situation is against his wish. He implicitly recognizes this, but is unable to make a decisive change in his life. Hence Hanson wants his sister-in-law Carrie to leave their flat when Carrie fails to earn her own board and no longer brings profit to the family. Poverty can make kinsmen strangers. We should not blame Hanson for being cold to Carrie. It is for the financial reason that he treated her like that. If the capitalist American society is a pyramid as described by Newland Archer in The Age of Innocence, then people like Hanson and Minnie are at the bottom of it. Contrast to Hanson’s attitude towards Carrie, Newland treats Ellen much sympathetically and pleasantly. He sends beautiful flowers to cheer up Ellen and also manages to ask his honorable friends to hold magnificent social party to help stop the gossip. What prevents Hanson to treat Carrie well is mainly his lack of money. What enables Newland Archer to help Ellen is his sufficiency of money. If Newland Archer were as poor as Hanson, he might lose the ability to help others and the help he might offer would be powerless. While if Hanson were born with a silver spoon in his mouth like Newland Archer was, Carrie might not need to move out soon after her unemployment. Thus we can see that money is mostly often used by people to identify each other in a consuming society. Money makes the mare go.   Drouet is a traveling salesman who leads a mobile life. His encounter with Carrie on the train is not absolutely coincident. The life he favors is a variable and free one, just like his job. This explains why he shows so much reluctance to get married with Carrie and is always eager to flirt with various girls. He also represents the commercialization of the human being. He sells his goods with himself; his appealing appearance and manners make what he sells the same attractive to the consumers. He himself is an excellent actor in his private life as well as a successful salesman in his career. He goes to the expensive restaurants and saloon frequently to pretend to be wealthier than he really is. He puts himself among the rich and is eager to imitate them. It is just through him that Carrie learns the decent ladies’ manners. Drouet, being a salesman and consumer at the same time, sells his goods to earn his money. Then he uses his money to buy what he desires. What he desires from poor Carrie is body. Compared to Drouet, Newland Archer is really wealthy and belongs to the upper class. He has also traveled a lot, but mostly for fun instead of bread. What he can enjoy is a stable life in reality. He does not need to travel around the country for a living. Being a member of the upper class, although he longs for freedom as much as the lower-middle-class Druet does, his identity and social status has been bond to his family’s wealth and reputation. Thus he has to follow the social codes and mind his own personal life more carefully than Drouet does. Although he has lots of money and a high social status, he has to suppress his desire for Ellen. He is wealthy but he is neither happy nor free. What he desires from Ellen is just what he badly needs --- true love and the freedom to obtain it.
  George Hurstwood and Newland Archer make different moral decisions when they meet two different women. But both of them end up with a tragic outcome to some extent. Middle-aged George Hurstwood is the manager of Fitzrald and Moy’, a saloon in Chicago. At the beginning of the novel, he is a wealthy, important man. He has a comfortable home, a wife, a couple of grown daughter and son. But all of the family members are not on his side or in his favor. His wife is in menopause and his children are in rebellious period. While the thirty-year-old Newland Archer holds lawyer as his job and is a promising young man in the upper class. He has his fiancée —May Welland—from his own class , who has the both side families at her back. And Newland
其他文献
【Abstract】The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China put forward the strategy of rural revitalization, ecological livability, civilized villages, effective governance, an
【摘要】随着素质教育理念的深入推行,小学英语在义务教育阶段也展示出越来越重要的地位和作用。在这一形势影响下,小学语文的教学要求也越来越高,教学内容也越来越多,特别是在对单词的学习积累上,需要为学生日后的英语学习奠定扎实的基础。新形势为小学英语教师带来了挑战,同时也创造了机遇,在对传统教学法的反思下,自然拼读法逐渐取代音标教学法成为小学英语单词拼读教学的有效途径。pep小学英语教材起始于小学三年级,
一、引言  在2010年北京市政府外事办公室编辑出版的《中文菜单英文译法》中,对中式菜肴的翻译制定出了八大翻译原则,它们分别是以主料为主,配料或配汁为辅的翻译原则;以烹制方法为主,原料为辅的翻译原则;以形状,口感为主,原料为辅的翻译原则,以人名、地名为主,原料为辅的翻译原则;体现中国餐饮文化,使用汉语拼音命名或英译的翻译原则;可数名词单复数使用原则;介词in和with在汤汁、配料中的用法;酒类的译
【摘要】全国英语竞赛是高校英语教学水平和效果的重要体现方式,是考察大学生对英语的综合运用实力,也是高校英语教师改进教学方法和评估教学能力的关键指标,同时也是高校提高社会知名度、影响力,以及良好宣传的重要策略。本论文将从高校教学实践出发,分析和探究全国英语竞赛在高校英语课堂教学当中的策略,希望全面调动大学生在英语课堂中的积极性,以此提升高校英语课堂教学的水平和效率。  【关键词】全国英语竞赛;高校课
【摘要】《茶经》是中国茶典籍的代表作,其内容丰富,历史悠久,包含着中国深厚的茶文化,也蕴含着深刻的中国古代哲学思想。通过对《茶经》的译介的简略分析,本文对译介《茶经》的几个难题进行了探讨。  【关键词】《茶经》;译介;难点;文化意象  【作者簡介】周晓贤(1982.11-),女,汉族,云南昆明人,文山学院外国语学院,翻译硕士,助教,研究方向:翻译理论研究,民族典籍翻译。  引言  作为世界上第一部
【摘要】在教学过程中,阅读和写作向来都是一个整体,两者之间有着十分紧密的联系,尤其是初中英语教学当中,英语阅读和英语写作之间更是有着较为密切的关系,相互影响相互作用。英语作为素质教育背景下较为重要的一个学科,其对于学生今后发展有着十分重要的作用,可是就现如今初中英语教学情况来看,却存在着较多的问题,而为了能够有效的改善这些问题,提高英语教学质量,本文则就“初中英语阅读写作一体化”教学模式进行了具体
【摘要】传统的教育模式只关注书本知识的讲解,却忽视了情感在教学中的重要作用,然而教学情感与教学质量有着千丝万缕的联系。现阶段,情感教育的这一新型教育理念越来越受到人们的广泛关注,这也顺应了“应试教育”走向“素质教育”的改革方向。在高中英语教育中采用情感教育的教育方式可以激发学生的学习热情,尊重学生的主体地位,从而提升英语学科的教学质量。本文针对情感教育在高中英语教育中的应用进行研究,仅供读者参考。
【摘要】英语的学习与运用最终都是为了与人更好的交流,这就体现了语言本身的互动性特点。互动式教学法是一种新型教学方法,为了能更好的提高学生的听、说、读、写的英语能力而采用的,这一方法要求在教学的过程中教师要提前进行备课、做好教学设计,课堂上与学生进行更好的互动讲解。教师在教学中要正确的定位教师与学生之间扮演的角色,尽可能地突出学生主体地位、同时重视教学评价体系的作用等,本文从这几个方面进行切入,对互
【摘要】随着互联网的快速发展,网络营销是每个企业必须具备的一种营销手段,网络营销语言已成为企业与消费者之间交流必不可少的重要手段。那么如何在国际营销活动中进行良好的沟通,高效的达成目标,线上营销的语言就显得尤为重要。本文对生态翻译学的研究现状进行了分析,从生态翻译学的角度提出网络营销翻译应考虑译文的语言维、文化维、交际维三个方面,以期帮助译者处理好在营销英语翻译过程中遇到的难点,提高翻译质量,达到
【摘要】阅读是学生们获得知识的重要途径之一,是掌握任何一门语言的关键。目前中职英语阅读课缺乏设计,学生还处于一种“被动”的阅读状态,教师应该改变以语言知识为中心的传统教学模式,注重过程性阅读活动的设计,提升阅读教学的有效性。本文从默读、词汇教学活动、巧用图表、改写阅读材料等方面出发,结合作者自身的教学实践,提出了阅读活动的有效设计。  【关键词】中职英语阅读;活动设计;教学案例  一、问题提出