论文部分内容阅读
分析了庞德的意象主义与其译诗《华夏集》的关系.认为1915年庞德的译诗《华夏集》出版,中国古诗由此进入英语诗歌,其鲜明的意象元素为庞德的意象主义诗学进一步提供了实践支撑,为意象主义添加了营养及活力.
庞德的意象主义与其译诗《华夏集》
【摘 要】
：
分析了庞德的意象主义与其译诗《华夏集》的关系.认为1915年庞德的译诗《华夏集》出版,中国古诗由此进入英语诗歌,其鲜明的意象元素为庞德的意象主义诗学进一步提供了实践支
【机 构】
：
沈阳大学外国语学院
【出 处】
：
沈阳大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2013年6期
其他文献
技术创新是企业核心竞争力的主要来源,是国家经济增长的根本动力。它的成功与否关乎企业能否在激烈的市场竞争中占有优势地位。技术创新包括技术采纳和技术提供(研发)两个相
现代远程开放教育作为对传统教育的扬弃，它是信息技术革命的产物，是知识经济背景下高等教育大众化、普及化、网络化和虚拟化的必然结果，也是学习化社会、终生教育社会对教育的呼
随着社会的进步与发展人们使用饮水机饮用矿泉水和纯净水的日益增多，饮用水不够清洁对本想寻求健康的人们反而对身体造成了一定的危害。因此，针对饮水机无法彻底清洗的状况出现
出口退税制度作为一项出口财政激励机制,被世界上许多国家和地区广泛应用,它也是世界贸易组织所允许的促进出口措施。我国从1985年开始实施出口退税制度,出口退税对外贸出口
随着信息技术的不断发展，远程教育已成为当今国内外教育的主流发展方向。但是，目前远程教育中还存在许多问题，如资源共享和互操作性不够完善、网络迷途、不能提供个性化的服务、
钻井泵是钻机的三大功能部件之一，其在钻井过程中起着携带井底的岩屑和供给井底动力钻具动力的作用。石油工业的发展对钻井泵提出了更高的要求，主要是泵的压力越来越高，功率越来
2001年开始的新一轮基础教育改革将小学英语正式纳入小学必修课程。延边地区小学从一年级开始开设英语课。在国家、地方、学校重视英语课的同时，各种形式的课外辅导市场也在社
作为20世纪人类最伟大的发明之一，机器人技术经历40余年的发展已经取得了长足的进步。随着世界经济的发展和科学技术的进步，机器人技术源源不断地走向人类活动的各个领域，它推进
本文的研究出发点是语言具有两种最基本的功能—描写功能和评价功能。评价功能是语言的一个重要特征，是作者或说话者表达态度的重要手段。在语言学领域，评价一直是一个引起众多
中国文化在重大转型期总要与外来文化产生激烈碰撞，这种碰撞常常通过翻译启动。汉代末年，佛教经典陆续经过翻译输入中国，佛经中的文学因素对隋唐文学思想、内容、文体、语言都产