印度佛教传入中国,历经两千年,对中国社会影响至大。中国的传统节日中,有几个节日便是受佛教的影响或产生或演变的。其中有的节日一直延续下来,但其佛教色彩早已消褪,成为世俗娱乐的节日;有的已经不再是节日,被人们遗忘。这就使得人们对这几个节日同佛教的关系及其来龙去脉,变得模糊和昧然。因此,本文论述其间原委,公诸同好,聊佐谈资。 The introduction of Indian Buddhism into China, after two thousand years, has greatly affected Chinese society. In China’s traditional festivals, several festivals are influenced or evolved or evolved by Buddhism. Some of these festivals have continued, but their Buddhist color has long faded and become a festival of worldly entertainment. Some are no longer festivals but are forgotten by people. This has made people vague and ignorant about the relations between these festivals and Buddhism and their context. Therefore, this article discusses the whole story, public good, chatting talk about capital.