论文部分内容阅读
日前，《建筑创作》杂志社在浙江省杭州市举办了建筑创作研讨会。北京市建筑设计研究院总建筑师邵韦平、浙江大学建筑系副教授教授罗卿平，分别以北京西单文化广场设计及杭州巾吴山广场设计为题，阐述了各自不同的城市广场设计理念和设计思想。此次研讨会得到了浙江省建筑设计研究院院长景政治先生和总建筑师方子晋先生的大力支持和帮助。在浙期间，《建筑创作》杂志社的有关人员还与浙江省建筑设计研究院的几位青年建筑师进行了座谈。下面就是几位青年建筑师在座谈会上的发言摘要，相信会对大家有一定的启发并会产生共鸣。
Recently, “Architectural Creation” magazine held a building creation seminar in Hangzhou, Zhejiang Province. Shao Wei-ping, chief architect of Beijing Institute of Architectural Design and Professor Luo Qingping, an associate professor of architecture at Zhejiang University, addressed the design of Beijing Xidan Cultural Square and the design of Hangzhou Wushan Square, respectively, and elaborated on their respective design concepts and design ideas of urban squares. The symposium received the strong support and help from Mr. Jing Zhengzhi, Chief of Zhejiang Architecture Design and Research Institute, and Mr. Fang Zi Jin, Chief Architect. During his stay in Zhejiang, the relevant staff of Architectural Creation magazine also held discussions with several young architects from Zhejiang Institute of Architectural Design. The following is a summary of the speeches made by several young architects at the symposium. I believe they will inspire everyone and resonate.