卧底

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kykyky666888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本篇选自《我在黑手党的秘密生涯》一书,该书讲述的是作者皮斯托尼的亲身经历。他是一位训练有素、智勇双全的美国联邦调查局特工,奉命打入美国黑手党的心脏,卧底达6年之久,最终使黑手党遭到重创。全书险象环生,揭露了黑手党党徒的罪恶生活和黑手党的许多内幕,反映了卧底特工的特殊工作、生活与心态,以亲身经历告诉人们,像黑手党这样貌似强大的恶势力也是完全可以战胜的。本书即将由译林出版社出版。 This article is from “My Secret Life in the Mafia,” a book about the personal experience of author Pistonene. He was a well-trained and brave FBI agent who was instructed to break into the heart of a U.S. mafia for six years and eventually hit the mafia hard hit. Revealing the sinister life of mafia and many mafia insiders, the book reflects the special work, life and mentality of undercover agents and tells people in personal experience that the seemingly powerful evil forces like the mafia are completely capable of defeating of. This book is about to be published by Yilin Press.
其他文献
某制药寡头为牟取暴利,和藏匿在美国的前纳粹军医勾结,以女病人作试验,研制一种破坏生育能力的新药,使许多女性遭到悲惨的命运。某医疗中心女医生觊特从两起病人的死亡中产生
环球电视公司著名制片人柯特尼由于看不惯公司中的裙带风,愤而辞职,并在妻子和弟弟的帮助下,创建了帝国电视公司。正当他事业蒸蒸日上之际,由于一次偶然的误会,他与当律师的
十九世纪法国杰出的作家斯丹达尔的代表作《红与黑》,为西欧批判现实主义小说创作开辟了广阔的道路。长篇小说的素材有现实根据,它是一个真实的恋爱悲剧。一八二七年,法国伊
日本古代,“散文”这个词儿,和我国一样,是针对诗词歌赋等韵文而言的,其意义的范围相当广泛。日语中的“随笔”是同诗歌、“物语”、戏曲相匹敌的,大致相当于我国现在狭义散
样板档案:之江/佳兆业·玖珑山/88㎡/四室/方正全明/法式新古典主义真正走进这个88平方米的空间,方才体悟到一个叫“法式新古典”的词,然后很长的时间里,是为它那些带着优雅
1801年,我去远离英国社会的呼啸山庄拜访希克厉先生,请求租下距之四英里处的画眉山庄,却遭到主仆粗暴无礼的对待和一群恶狗的袭击。但共同的话题──隐居,还是让我愿意走近希克厉。第
每一民族都与自己的历史永远脱离不了关系,不论善恶美丑荣辱。普希金认为自己永远属于俄罗斯,俄国的历史也是他个人的历史。普希金在不止一篇作品里表达了这一思想。这一思想
一体化的任务驱动教学模式改革符合当前高等职业教育发展的特点,目的在于培养符合企业发展需要的高技能型人才。航空服务专业作为现代服务业的新兴专业,如何在课堂教学中培养
于连作为一个木匠的儿子生活在黑暗的波旁王朝复辟年代。当时反动的贵族阶级极力要“把法国君主制度建立起来,把议会削弱到路易十五统治时”,(文中引文均见罗玉君译新版《红
《木马冠军》(THE ROCKING-HORSE WINNER)是劳伦斯的著名短篇小说之一,也是英美各大学选入文学课本的一篇选文。小说描写一个少年,为了祈求好运气,以便使家里能多有些钱,竟奇