《中国日报》与《今日美国》商务新闻的可读性分析

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:axrczx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有不少大中学生反映,《中国日报》的难度比较大,理解起来比较难,美国的本土的报纸,如《今日美国》读起来更容易一些。本文就这种现象,进行了调查。首先,建立了包括两百篇2014年3月到5月份的商务新闻的《中国日报》语料库作为语料库,两百篇《今日美国》的商务新闻作为参照语料库,详细对比了之间单词长度、句子长度、句子的难度指数(Gunning Fog Index)。研究发现,《中国日报》的难度指数要高于《今日美国》,句子平均长度也高于《今日美国》,对读者的英语水平要求较高。
其他文献
【摘 要】英语课堂提问是启发式教学的手段之一。教师要充分挖掘课堂提问的功能、优化问题的设计、把握提问的原则,以学生为学习主体,通过设计不同层次的问题,充分调动学生学习英语的积极性、主动性和创造性,从而最大限度地提高提问的有效性,促进学生全面和谐发展。  【关键词】课堂提问 目的 时机 科学设计问题  当前新课程改革正在如火如荼地进行着,课堂教学的改革成为此次课程改革的主阵地。课堂提问既是一种教学方
期刊
我国教育学家陶行知先生说过,“发明千千万,起点是一问。禽兽不如人,过在不会问。智者问得巧,愚者问得笨。”提问的恰到好处与精妙是一节课的亮点所在,也是知识的重难点所在,
口语是语言输出的重要环节。在英语教学过程中,由于不具备英语的语言环境,即使学生对所学口语知识掌握良好,也很难将其实际应用在日常生活中,渐渐形成“哑巴英语”。学习英语
随着当代社会多元化的发展,媒体行业的更新速度也越来越快,尤其是电视民生新闻节目在这些年来的脱颖而出,更加积极的带动了受众与电视和社会的交流。民生新闻节目在收视率、社会
随着互联网将人们带入大数据时代,人类也已经进入了信息传播史上的第五次革命时期——互动媒体时代.互动媒体也称为新媒体,从2009年微博的横空出世到2011年腾讯公司推出的微
基础教育阶段英语课程的目标是以学生语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识的发展为基础,培养学生英语综合语言运用能力,它要求我们立足于长远,为学生的终身学习和
【摘 要】自新课标施行以来,课堂教学改革一直成为学校活动的核心主题,也是学校及其广大教师孜孜以求的一项发展性课题。在学校教育中,教和学之间是一种互动一体、相辅相成的关系。所谓有效教学,主要指历经教师的一段有效导教之后,学生在掌握一定基础知识的同时,其基本技能也随之取得了相应的培养和发展。它不仅针对教师的“有效教”因素,更主要指向学生的“有效学”方面;前者是后者的前提条件,而后者则是前者的根本体现。
“十三五”风电的七大任务rn“十二五”期间,我国累计新增9800万千瓦,占同期全国新增装机总量的18%,在电源结构中的比重逐年提高.同时,产业技术水平也得到显著的提升,风电全
期刊
在低年级小学语文教学过程中,教师要善于利用各种有效教学辅助工具,能够更好地激发学生的思维,让学生能够更好地理解和吸收教学内容。图画是一种很好的教学辅助模式,通过图画