「(V1+V2)する」型漢語動詞のアスペクト的意味

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mydxh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【要旨】:日本語の漢語動詞に関する研究は盛んになるのは、つ
  い最近3,40 年のことであると思われる。管見ではあるが、漢語動
  詞に関する先行研究は語彙の面にとどまって、漢語動詞の文法的性
  質を研究することはそれほど多くないと思われる。その一方、現代
  日本語の文法、特にアスペクトについては、これまですでに多くの
  研究がなされてきている。しかしながら、これらの先行研究という
  と、動詞を分類する時、日本語動詞に数多く存在する漢語動詞など
  は和語動詞と同一に扱われていない。だから、本論文では、「V1
  +V2」型漢語動詞を研究対象として、「V1+V2」型漢語動詞の構成
  要素の関係を分析しながら、「(V1+V2)する」型漢語動詞のアス
  ペクト的意味を研究したいと思う。その他、和語複合動詞が「V1+
  V2」型漢語動詞は和語複合動詞と構造的に似ているため、筆者は文
  法的側面から、両者の相違點を明らかにしたいと思う。
  【キーワード】:「(V1+V2)する」型漢語動詞;構成要素;和語複
  合動詞
  一、(「V1+V2」する)型漢語動詞構成要素の関係及
  びそのアスペクト的意味
  本章では、野村の先行研究に基づいて、「V1+V2」型漢語動
  詞構成要素の関係を並列関係と修飾関係、その二種類の関係に分け
  る。そして、構成要素の関係が違うなら、「V1+V2」型漢語動詞の
  アスペクト的意味にどんな影響があるかという問題を研究したいと
  思う。
  2.1「V1+V2」型漢語動詞構成要素の関係
  野村(1994:14)では、漢語動詞の相互関係を次のように規
  定している。
  +(補足関係) >(修飾関係) .(並列関係)
  —(対立関係)=(反復関係) (不定の結合関係)
  (不定の語基)
  そして、野村(1995:19)の?漢語動詞の主成分となる2 単位の字
  音複合語基(二字漢語)」の部分で両要素とも動詞的成分である
其他文献
【摘要】:中国经学史上有今文经学和古文经学之分,起初从经传文字的内容、版本的不同出发,进而更新划分二者的标准,从而得出“非今非古”经学的重要性,以及而后演变为的两种不同学风或研究进程上的差异。今文经学往往采取“政治义理学”的诠释或研究方法,追求“通经致用”;古文经学采取“历史考证学”的进路,追求“实事求是”。本文并不比较二者孰优孰劣,而只是浅谈一下对二者的认识与自己的看法,与诸君共勉。  【关键词
期刊
【摘要】:印度历史上流行的主要思想派别都有明显的宗教背景,而宗教教义则大多带有思辨色彩,印度正统六派哲学继承和发展了古代圣典奥义书中的主要宗教哲学思想、构成了古代哲学的主体。佛教等非正统派别则提出了具有极高理论价值的哲学体系,在思想史上占有重要地位。印度古代宗教哲学中蕴念者宝贵的文化遗产,对其进行深入研究和借鉴,对当今人类的文化建设具有积极意义。  【关键词】:印度;宗教哲学;派别  从印度的东到
期刊
【摘要】:哈萨克族是以游牧为主的民族,所以进入阶级社会以后,仍然残留氏族部落的组织形式,哈萨克族有比较完备的切吉列,或传诵于人口,或记录为文字。文章结合哈萨克族切吉列,应用文化人类学的理论方法研究该选题,既给哈萨克族社会文化史研究带来新的视角,也有助于关注哈萨克族百姓对本民族文化变迁的认知态度。  【关键词】:哈萨克族切吉列;文化人类学;文化变迁  哈萨克族是我国北方少数民族之一,是古代西北众多游
期刊
【摘要】:语言是思维的外在表现形式,而思维是语言的内在支撑。语言与思维相辅相成。翻译不仅是语言交际活动,同时也是思维活动,因此既要遵循语言规律也要遵循思维规律。中西思维方式的差异使英汉两种语言有着不同的表达习惯,影响译者翻译策略的选择。  【关键词】: 语言;思维;翻译;翻译策略  一、前言  思维是人脑对客观现实的反映过程,它是人类特有的精神活动,是从社会实践中产生的。思维靠语言来表达,语言是思
期刊
【摘要】:李可染,是我们中国著名的国画大家,他的一生都在通过自己的不断努力和不断的探索,为中国山水画开创了崭新的道路。他特别的强调山水写生的重要性,一定要亲身实践,走进大自然中,寻找创作的灵感,并且创作出了大批的与众不同的优秀的山水画作,为当时的画坛注入一股新风。而且李可染先生敢于进行创新,不断的进取,把自己天才的想法融入到绘画中,还借鉴西方的绘画技法上的技巧,来进行改良传统式的中国山水画,他通过
期刊
【摘要】:圣旨对清朝多民族国家统一的历史进程及边疆民族地区的政治、经济、文化的发展都产生过广泛而深远的影响。作为这项传统政策的载体,圣旨或敕諭,诏令、懿旨、告文在藏汉民族的交际的进程中起到了促进的作用,也闡释了藏汉民族的特定的社会意识及价值观。  【关键词】:圣旨;藏汉;翻译  一、历史背景  自元朝灭亡以后,好战的蒙古民族掀起了一股内乱,分成了三大部即厄鲁特蒙古,漠北喀尔喀蒙古,漠南蒙古。其漠南
期刊
【摘要】:四川省康定市鱼通区位于汉藏文化交融的地带,本文就前人研究的历史基础上对鱼通地区的宗教信仰现状略作考证,从而试探鱼通区宗教信仰交融的些许规律以及多元文化的宗教在这里如何和谐共处。  【关键词】:鱼通;实地考察  对于“鱼通”地区的宗教,众多学者在诸多综合性的研究中有零散地提到,对其专门做研究的较少,这些研究中较权威的有金绥之的《康定县鱼通区贵琼人宗教习俗》;较系统的有郭建勋的《互动与区分:
期刊
【摘要】:曾经节奏舒缓而和谐的农耕文明不知孕育了多少灿烂的物质精神文化,而今在这飞速发展的世界里这些文化瑰宝受到了严重的冲击与挑战。保护民族非物质文化遗产已经成为社会乃至世界积极呼吁的主题。本文将以舟曲县博峪乡岔路沟村的“十二相”文化为例,论证“十二相”文化的渊源由来、发展情况、社会功能、历史价值和现实意义,“十二相”文化的内涵及意义,社会功能转变的过程和原因,再通过和汉族、藏族“十二生肖”的比较
期刊
【摘要】:本文将从声乐舞台艺术实践的五个环节进行分析,且以作品《心上人像达玛花》为例来阐述舞台艺术实践的重要性。  【关键词】:声乐;舞台;艺术实踐;《心上人像达玛花》  声乐作为表演艺术的一个分支,它要求歌唱与“形神兼备”的舞台表演相结合来增强声乐作品的艺术表现力和感染力,实现舞台整体视觉和人物形象塑造的结合及声乐表演的动作和音乐的高度融合。而我们只有通过舞台艺术实践来掌握舞台表演技巧,锻炼舞台
期刊
随着留学热潮席卷全球,越来越多中国学生选择雅思(IELTS)考试。雅思分成四个部分:听力、阅读、写作和口语,其中阅读是中国考生的主要拿分项。而阅读中的选择题是中国考生最熟悉的题型,但在实际教学过程中却发现此类考题错误率很高,耗费时间长,而且容易失分,成为考生通往高分道路上的拦路虎。本文旨在分析雅思阅读选择题的难点,知己知彼,针对难点探讨相应的答题策略,为备考的学生指明方向。  (一)难点解析  通
期刊