诙谐滑稽的“无情对”

来源 :知识窗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:c410504
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  有一种对联,下联对句与上联出句在字词方面对仗工整,但内容却完全不相洽,必须另作解释,才能悟出它的双关含意,人们把它叫做“无情对”。
  宋朝龚明之的《中吴纪闻》记载:有位塾师叶先生出上联:“鸡冠花未放”,有人趣对:“狗尾草先生。”用“狗尾草”来对“鸡冠花”,十分工整;以“先生”和“未放”,都为偏正动词,也对得好。其实,此人是用“狗尾草先生”来讽刺嘲弄“叶先生”的,这个“先生”不作动词,而是名词,即指“塾师先生”,属于“无情对”。
  明朝文学家李东阳,官至大学士。一日有人到他府上请教,对阍者称要拜见“李先生阁下”。李东阳延请入室,来人说悟得一句上联:“庭前花始放”,想不出下联。李东阳抿嘴一笑,说:“就用你进门时说的那句为下联吧!‘阁下李先生’”。“阁下”对“庭前”,很相称;“花始放”与“李先生”也对仗工稳。然而,“阁下李先生”为人物称呼,与上联毫不相干,这又是“无情对”。
  清朝末年湖广总督张之洞是著名联家。他以古诗:“树已半寻休纵斧”为上联(寻,古长度单位,一寻为八尺)。用一俗语为下联:“果然一点不相干”。字词对仗工巧,内容却毫不相洽,正是对“无情对”的绝妙诠释,双关之中孕含幽默。据说他还用自己的名字“张之洞”来对北京城的名胜“陶然亭”,也是极工巧的“无情对”。
  广东何淡如先生用一句歌颂恩师教诲的古诗作上联:“公门桃李争荣日”,巧用三个欧洲国名作下联相对:“法国荷兰比利时。”这本是风马牛不相及的两桩事,但字字珠玑,对偶极佳,简直天衣无缝了。1945年抗战胜利,有人撰对联以示庆祝,嵌国名市名曰:“中国捷克日本;南京重庆成都。”字面对仗,内容似不相干,但深究其意蕴却无理而妙。
  解放前上海某报出上联征对:“五月黄梅天”,说的是天气,理应以同类相对。可有人对以下联:“三星白兰地。”讲的全是毫不相干的酒名。据说这“无情对”居然获了头奖。“无情对”并不“无情”,它也可以作为讽喻社会弊端的犀利而又幽默的武器。六十年代香港有一家“黑灯舞院”开业,名字取得古怪。舞厅里灯光昏暗朦胧尚好理解,如果全黑了灯,乌漆墨黑的,那就有伤风雅,惹人讥评了。有好事者在舞院门前张贴一副“无情对”:“白日放歌须纵酒;黑灯跳舞好揩油。”幽默逗趣,委婉讥评,据说舞院立即改了名。
  “无情对”讲究相悖性,双关性,情趣性。上联与下联“果然一点不相干”,故曰“相悖”。下联往往意味深长,一语双关,义可两解。对联本属高雅的艺术,严格讲求对仗工整,可是“无情对”仅字面相对,内容却有意悖逆,造成诙谐滑稽的情趣,令人忍俊不禁,为老百姓喜闻乐见。
  (责任编辑/孙开颜)
其他文献
随着人们生活质量的不断提高,人们越来越追求厨房劳动的轻松和快速,一些新颖高档的厨用家电开始成为消费者光顾的对象,除微波炉(见本刊1995年第12期)已有介绍外,下面再介绍几种常用的厨用家电的有关知识。  电磁灶 电磁灶与煤气灶相比,具有热效率高、耗能少、安全无明火、清洁卫生无污染以及使用方便等特点。电磁灶是应用电磁感应原理进行加热的,输出功率通常在150~2000瓦范围内,使用时可以连续调节。一般
期刊
1964年10月,在我国原子弹即将爆炸的时刻,突然出现了一个令人紧张而又难以预料的情况——一支200余人的杂色队伍出现在罗布泊大漠上,正鬼鬼祟祟地向早已禁控的试验场区靠近,几十匹老马在沙尘中凄厉地嘶鸣着、奔跑着……  “不好,有意外!”核试验总指挥部发出了紧急命令:“马上调查!”迅速出击的警卫小分队几乎查遍了整个原子弹禁控区域,结果没有发现任何蛛丝马迹。万事俱备,只待起爆。“不速之客”的出现搅得人
期刊
小拿破仑全名:路易·拿破仑·波拿巴,是法兰西第一帝国皇帝拿破仑的侄子。1814年第一帝国覆灭后,他流亡国外。1848年法国二月革命推翻了封建王朝,他回国窃取革命果实,当选第二共和国总统;1852年复辟帝制,建立法兰西第二帝国,称拿破仑三世。    拿破仑三世编织美洲之梦  奥地利大公甘作傀儡皇帝    拿破仑三世好大喜功,立志要超过伯父,开创更辉煌的法兰西帝国。他要做拉丁民族的首领和救世主,要把保
期刊
《贺新郎》词的产生    苏东坡的一生,前后在杭州居住的时间最长,其次就算是黄州了,在杭州他度过了一生中最幸福的日子,建树颇丰,政绩卓著;在黄州度过了他一生最轻松的日子,使他的文学作品,书法艺术充分体现了个性和情感,为后人留下了千古绝唱。  东坡第一次到杭州任通判,除了会审讼案外并没太多的事情,因此他一有机会就游山玩水,投身于大自然的怀抱,在酒宴与祝典中与歌妓尽情玩乐。  初夏的一天,风和日丽,杭
期刊
主持人:陈东有,南昌大学中文系副教授。  讨论者:文黎明,江西教育科学研究所《江西教育科研》副主编。  刘蓉玲,江西教育学院实验学校一级教师。  何艳,江西省教委教研室教研员,一级教师。  薛农基,江西教育社《教师博览》编辑部副主任。    陈东有:近几年,教育界关于“素质教育”的讨论越来越激烈,而且,这种讨论已经不只是理论层面的探讨,更是实践中的不同教育观和教育方法的碰撞。不仅有越来越多的教育理
期刊
除了我国故宫博物院外,国外公认的四大博物馆在伦敦、巴黎、纽约、圣彼得堡。    大英博物馆    全称英国国立考古学和人种志博物馆,设在伦敦布卢姆斯伯里区。1753年斯隆爵士将价值10万英镑的艺术品和古玩献给国家,英国政府连同随后收购自牛津伯爵和科顿家族所藏的文物,于1759年设立博物馆对外开放。由于殖民掠夺和民间捐赠,收藏品愈来愈多,不得不另建自然历史、人类、东方文物等部门博物馆。  大英博物馆
期刊
农历三月,我国民间有三大节日:娱乐节日——踏青节;祭祀节日——清明节;纪念节日——寒食节。  寒食节又称“禁火节”、“禁烟节”,在过寒食节的一两天中,民间严禁烧火做饭,人们只能吃冷饭干粮,所以这个节日,有“禁火”、“寒食”之称。  寒食节没有固定的日期,到底在哪一天过节历来说法不一。一种说法认为是在清明的前一天或前两天,《山西志书》就记载同州“清明前两日寒食”。另一种说法认为在冬至节后的105天或
期刊
古代一些趣联妙对,读来使人觉得古人文思之妙。仔细想来,联对与灯谜具有许多内在的联系。    (一)    明朝天启元年,宰相叶向高路过福州,留宿新科状元翁某家中,翁即兴出对日:  宠宰宿寒家穷窗寂寞  叶向高见联中全是宝盖头的字,先是一惊,接着和道:  客官寓宫宦富室宽容  次日,翁送叶上路,经过池塘时,叶说:“翁公昨日言穷窗寂寞,我看未必,您看:七鸭浮塘数数数三双一只。”  翁不意被将了军,寻视
期刊
一条好的灯谜,除了有一定的文学性、知识性、趣味性、群众性外,还须具备哲理性。  如:直言急语不可取,猜交通用语:弯道慢行。作者:合肥市昊家宏。  谜面仅用七个字,可谓用笔简炼,造句洒脱。谜底顿读(弯道、慢、行)别解,趣味盎然。熟悉交通用语,授人以知识。尤其具有哲理性。  遣词造句,看似信手拈来,实非易事。不知经过多少磨炼,才能悟出这一哲理。  试想古往今来,多少文臣、武将,尤其是谏官,虽出乎善意,
期刊
荒谬的决定    某剧院董事会正在开会,与会者一致决定:  1.修建一座新剧院。  2.新剧院所需原材料全部利用旧剧院的。  3.新剧院建成之后,旧剧院照常营业。    为了骗蛀虫    一位女顾客对一家商店老板说:  “先生,昨天我在您店里买了一件衣服,据您介绍说是纯毛的,回家后发现衣服的商标上写的却是纯棉的。”  “太太,实在对不起。”老板解释说:“这个商标是特意缝上去的,为的是使蛀虫发生误解
期刊