今天太热了，约克先生要去洗个澡。
　　约克先生是出了名的爱干净。
　　离主人村子不远的一片空旷地里，有一个雨水积成的烂泥塘，每逢天气特别热的时候，约克先生总要到那里边去打上几个滚儿，泡上半天。尽管沾得满身都是烂泥巴，但是很惬意。
　　约克先生进了烂泥塘，不一会儿，身上、嘴巴、耳朵，到处都涂上了一层烂泥巴。
　　如果约克先生待在原地一动不动，也许会有人以为这是一个用泥巴做成的假猪。
　　约克先生在泥塘里滚得正舒服，忽然有什么声音在空中喊它：“喳喳，约克先生，救救我！约克先生，救我！”
　　约克先生睁开眼，看见了一只叫做喳喳的小麻雀惊惧慌张地飞落在泥塘边上。
　　约克先生在泥塘里翻了一个身，问：“是你？怎么回事？”
　　喳喳急切地回答：“请求您救救我。”
　　约克先生望了望四周，它觉得，对这只小麻雀来说，好像并没有什么危险存在。
　　约克先生问：“为什么要救你？”
　　麻雀喳喳回答：“老鹰在天上追我。”
　　约克先生仰起头向天空望去，真的，一只老鹰正在高空盘旋着。
　　约克先生说：“它不会发现你的，它飞得太高了。”
　　“会的，”麻雀喳喳说，“它已经发现我了，我躲过了，它马上还会发现我的，这个地方太空旷了，没有地方躲藏，只好求助于您。”
　　“可是，我？”约克先生看了看自己，“你往哪儿躲？”
　　这时候，老鹰已经重新发现了喳喳，一个鹞子翻身，冲了下来，一直向喳喳扑来。
　　急中生智，麻雀喳喳突然一下子飞起，钻进了约克先生大大的向下垂着的耳朵里。
　　这一点约克先生没有想到，但是，为了救麻雀喳喳，约克先生倒是很乐意它躲在里面。
　　约克先生的耳朵满可以再藏三五只小麻雀。
　　老鹰冲下来，落在泥塘边上。
　　在老鹰的捕猎生涯里，很少失误。
　　它站在泥塘边上，百思不得其解，怎么一眨眼的工夫，小麻雀就不见了？它真的很奇怪，小麻雀怎么会一眨眼就没有了？！
　　老鹰看见了趴在泥塘里的约克先生。
　　“猪先生，”老鹰问，“请问，您看到一只小麻雀了吗？仅仅一秒钟之前，它还落在我站的这个地方。”
　　“看，看到了。”约克先生是不会撒谎的。
　　听了约克先生对老鹰的回话，待在约克先生大耳朵后面的麻雀喳喳着急了。
　　麻雀喳喳赶紧对着约克先生的耳朵眼儿悄悄小声说：
　　“就说它飞走了。”
　　“对！”约克先生说，“就说它飞走了。”
　　老鹰的眼睛很尖，耳朵却不大灵，它只听见了“飞走了”这几个字。
　　“可它会飞到哪儿去呢？”老鹰自言自语道。
　　约克先生说：“就在，就在……”
　　躲在约克先生耳朵后面的麻雀喳喳急了，说：“不能说我在这儿。”
　　“对，对，是这样，不能说你在我这儿。”约克先生答应喳喳。
　　这一回，老鹰听清楚了，问约克先生：“你是说，它在你这儿？”
　　约克先生觉得自己说漏了嘴，突然也急中生智，说：“我是说，不能说您在我这儿。说了，麻雀喳喳就不来了。”
　　“是的，”老鹰说，“谢谢你！可是，它去哪儿了呢？”
　　约克先生说：“就在您现在待的地方，但是，它又飞走了。”
　　亏得老鹰再没有起什么疑心，它谢过约克先生，又向天上飞去了。


　　夜很深了，老马皮尼先生在吃夜草。“马不吃夜草不肥”，它如果不吃夜草，明天是不能干活儿的。
　　忽然，正在吃夜草的老马皮尼停止了咀嚼，它看见了什么东西，吓坏了。但是，皮尼先生胆子小，想叫，嗓子却像被什么东西卡住了，叫不出声。它也不敢再吃夜草，只是呆呆地恐惧地盯着自己看见的东西。
　　这时候，约克先生醒了，因为，它感觉到了不正常，听见了邻居咩咩在撞击紧挨自己身子的木栅栏的声音，而这种声音是约克先生从来没有听到过的。
　　“怎么啦？怎么啦？”约克先生睡眼惺忪地问。
　　没有听到咩咩的回答，约克先生却听见了咩咩浑身乱抖撞击木栅栏，以及上下牙打战的声音。
　　约克先生突然警觉了，一下子清醒过来。
　　约克先生意识到，一定发生了什么可怕的事情。
　　约克先生爬起来，支撑起前腿，它看见了，奶羊咩咩正身子倚在栅欄上，四条腿乱抖，眼睛盯着圈外。约克先生转过头，黑暗中，它看见了一对亮亮的、绿森森的眼睛，正紧紧地盯着奶羊咩咩。约克先生看清楚了，是一只狼，一只大灰狼，正在一步步地向羊圈逼近。
　　约克先生“嗷嗷”地叫了起来，就好像它被人连着打了好几个闷棍似的。
　　大灰狼吃了一惊，向后一退。
　　约克先生仍然拼命地叫着，它不能眼看着老实温顺的咩咩被大灰狼咬死或者吃掉。
　　这时候，索普先生被吵醒了，顶开鹅舍的门，从鹅舍里钻出来，睡意朦胧地叫着：“呃呃呃，我抗议！你早叫了六个小时。”
　　但马上，索普先生“啊”地大叫一声，飞快地钻进了鹅舍，从里面顶住了鹅舍的门。
　　因为，它看见了凶狠的大灰狼。
　　公鸡咯咯咯也从鸡舍里钻出来，不满地大声回答说：“你污蔑，这可不是我提前叫了六个小时。”
　　大灰狼高兴了。
　　踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
　　大灰狼转身向咯咯咯扑去。
　　黑夜中，咯咯咯只觉得有什么东西向自己扑来，想钻回鸡舍，可来不及转身了，惊慌中，咯咯咯张开翅膀，飞上了主人家的屋顶。
　　这是咯咯咯降生以来，飞得最高的一次。无意中，公鸡咯咯咯创造了自己有生以来的最高飞行纪录。
　　飞上屋顶，公鸡咯咯咯才发现，向自己扑来的是一只大灰狼，咯咯咯吓得瘫在了主人家的房顶上。
　　主人被约克先生的嚎叫声惊醒了，他拉开电灯，穿好衣服，推开门走出来。
　　在主人打开电灯的一瞬间，大灰狼扭身消失在黑夜里。
　　一切又归于夜晚的宁静。
　　主人在自己的院子里巡视了一圈，一切都和平时一样，再正常不过了，看来什么事情也没有发生。
　　主人嘴里小声嘀咕着走进了卧室。
　　天亮了，晕倒在屋顶灰瓦上的咯咯咯才醒过来。
　　咯咯咯张开翅膀飞下屋顶，跳到栅栏上，伸长了脖子：“咯咯咯，咯咯咯……”
　　咯咯咯晚叫了半个小时。
　　老马皮尼先生在马厩里扬起头说：“啊呃，多亏了约克先生，它真的很勇敢。是我先发现大灰狼的，可是我却无论如何叫不出。”
　　皮尼先生说：“我们大家去谢谢它。”
　　老马皮尼先生带着它们来到了约克先生的圈门前。约克先生还在呼呼睡懒觉，只是鼾声比平时小多了。
　　喳喳飞到约克先生的头上，啄了几下约克先生大耳朵的耳根子，约克先生醒过来。
　　老马皮尼先生说：“大家来谢你！”
　　咩咩说：“全亏了你！”
　　约克先生翻了个身说道：“你们要谢我，还不如让我多睡两个小时，这样更舒服些。”
　　说完，约克先生真的倒头又睡去了。
　　这一回，任大家怎么叫也叫不醒了。
　　索普太太说：“真是一头懒猪。”
　　喳喳说：“可真是一只好猪！”