上海大隆机器厂今年接受用电渣焊拼接1200毫米封闭式薄板轧钢机机架的任务。他们用二个3吨电炉做出重达30余吨的机架,是“以小拼大”制造大毛坯的范例。此项工作在一机部机械制造与工艺科学研究院的协助和苏联专家郭尔达斯基同志的指导下,党委、厂长亲自挂帅,大搞 Shanghai Dalong Machinery Factory accepts the task of electroslag welding this year to splice a 1200 mm closed sheet rolling mill frame. They used two three-ton electric furnaces to make racks weighing more than 30 tons, which is an example of “big fight” for making large roughs. This work was assisted by the Institute of Mechanical Manufacturing and Process Science of the Ministry of Machines and under the guidance of Comrade Gordaski, a Soviet expert. The party committee and the director personally led the way.