论文部分内容阅读
黑龙江是中俄两国的界河,抚远和哈巴罗夫斯克的人民同饮一江水。
国之交在于民相亲,两城人民正在黑龙江畔谱写中俄文化交流的新篇章。
丰富多彩的文化艺术和交流活动,已成为两城民众沟通心灵的纽带与桥梁。
提起抚远这个中国邻居,哈巴罗夫斯克的市长亚历山大·尼古拉耶维奇都会说起抚远人民在两个夏天送给自己的感动。
2014年8月的一个早晨,俄罗斯远东时间7点钟,亚历山大·尼古拉耶维奇准时赶到码头,与等候的几位官员一起前往抚远考察交流。几天前,抚远县委书记周宏先生代表抚远人民给他发一份邀请函——授予亚历山大·尼古拉耶维奇为抚远的荣誉市民。这天他前往抚远就是接受这份喜悦和荣誉。这也是抚远人民对这位市长多年来致力于抚远与哈巴经贸往来与文化交流贡献的褒奖。
2015年的夏天,在亚历山大·尼古拉耶维奇执政的城市里,每天有2万中国农民披星戴月种出鲜嫩的蔬菜,并在清早送到各大超市里,丰富着80万市民的日常生活;同时,抚远也正着力建设绿色果蔬基地,打造“哈巴的菜篮子”。
2015年,让亚历山大·尼古拉耶维奇更加惊喜的是抚远政府引资盖起一座专卖俄罗斯商品的大超市——抚远边民互市贸易中心,已于7月开张营业。对于哈巴罗夫斯克而言,在俄罗斯遭遇西方制裁,卢布大幅贬值,经济陷入困难的时候,抚远政府此举大有深化边境贸易、雪中送炭的仗义。
45岁的张慧燕刚吃完早饭,老公就嘱咐她赶紧去办理“边民证”。等到抚远边民互市贸易中心开业,没有“边民证”就不能去那个专卖俄罗斯商品的超市购物。抚远居民只要持本人身份证,就可以办理一张“边民证”,享受去边民互市贸易中心购物在8000元以下免税的待遇。
张慧燕我说,从前自家楼下与自己年龄相仿的女人们,下班聚在一起议论的是养生、美容、广场舞,这几天见面就问“哎,你家办边民证没,赶紧办呀,家门口就买老毛子货(当地人对俄罗斯人称呼),还便宜着呢。”
我是拿着一张“游客购物证”来逛边民互市贸易中心的。货架上3000余种俄罗斯商品琳琅满目。由于这里的商品全部免税,价格甚至低于哈巴罗夫斯克市场上的,让前来购物的市民喜不自禁。几十位外地游客见不出国门便可以买到正宗的俄罗斯商品,高兴得大呼小叫,弄得俄罗斯营业员赶紧过去帮助他们选货。
这些游客与我同住抚远的瑞达酒店。早餐时,酒店老板朱艳红就叫前台给我们每人去办理了一张边民互市贸易中心的“游客购物证”。尽管我刚从哈巴罗夫斯克回来,还是架不住俄罗斯商品物美价廉的诱惑,又买了几盒咖啡和红茶。
今年46岁的朱艳红是哈尔滨人,从1997年起就在黑河做中俄边境旅游的生意,获得成功。后来她看中东极之都的地缘优势,便来到抚远继续做中俄边境旅游项目。她在临江街抚远口岸附近租房子办公,尽管房子陈旧常断水停电,只因离口岸近办事方便。去哈巴罗夫斯克旅游的客源多,就硬撑着租住了10年。
“我就喜欢这个地方,2007年我把在黑河做生意的老公也弄来了。”身材娇小的朱艳红说话慢声斯语,做事却痛快的很。2008年,朱艳红夫妇投资在抚远福山街盖起5000平方米的瑞达国际酒店。旅行社的旅游项目也逐渐拓展到俄罗斯远东的海参崴、堪察加、萨哈林、伊尔库斯克,以及圣彼得堡、莫斯科等。
哈巴罗夫斯克的年轻人来中国旅游,也喜欢在瑞达酒店小住,然后再去内地哈尔滨、大连、北京旅行。因为,酒店会经常举办中国旅游胜地推荐会,还有非常精彩的赫哲族歌舞表演。赫哲人与哈巴罗夫斯克边疆区的那乃人是同一民族,如今依然传承着共同的民族文化,还经常做一些民族文化的交流。
王振军拿出一袋俄罗斯奶糖,分给参加歌舞排练的姐妹们,这是她休息时去边民互市贸易中心买的。排练场与贸易中心隔着一个大广场,每逢盛夏时节,哈巴罗夫斯克歌舞团都受邀在这个广场上,举行中俄传统歌舞消夏文艺晚会。抚远赫哲族歌舞团参演的歌舞《赫哲渔歌》、《乌苏里船歌》、《萨满神韵》等节目,一直深受中外游客的喜欢。
我一直关注黑龙江中下游赫哲族人的传统生活,并喜欢探索萨满教对这个少数民族传统文化的影响。在王振军她们排练的小剧场里,我与跳《萨满神韵》的主角尤军相识,更找到共同关注的话题。
尤军的祖先生活在黑龙江入海口一个叫庙街的地方。明朝年间,那儿是黑龙江下游奴儿干都司府所在地,现在名字叫尼古拉耶夫斯克。清朝中后期,尤军的太爷领着全家人躲避战乱,沿黑龙江而上,到了三江口附近的额图。赫哲人夏天捕鱼,冬天狩猎,不断转场迁徙就来到了“棒打狍子瓢舀鱼”的抚远。
今年56岁的尤军,小时候随在公安局工作的父亲到同江县八岔赫哲族渔村生活。邻居有个老人叫吴进财,会跳萨满舞,说唱赫哲族史诗《伊玛堪》。尤军常去吴进财家听他说唱《伊玛堪》和萨满祭词。日子久了,多少也记住了一些。
1989年,尤军从民族干部学校毕业,回到抚远水产部门工作。这时开始对自己民族历史文化感兴趣,并广泛收集赫哲族传统文化的资料。经过不断请教萨满研究专家,再温习小时候记住的萨满祭词,加上萨满神舞传承人的悉心指点,尤军已经比较娴熟地将赫哲族族文化中的萨满神舞继承下来……
现在,尤军的萨满神舞已经被抚远县文化部门申报为中国少数民族非物资文化遗产传承人项目。他告诉我,抚远赫哲族歌舞团是自己与一群喜欢音乐、歌舞的朋友组织起来的民间歌舞团。政府很重视这群赫哲人后裔的文艺热情,并将他们纳入中俄文化交流的文艺团体,在中俄文化交流中发挥作用。
互利共赢是这个时代主旋律,体现在中俄交往上,则是中国人与俄罗斯人愈加频繁的交往和日渐深厚的友谊。王积信这两天在忙着帮儿子选片子。今年28岁的王林是最年轻的中国摄影家协会会员。过去的几年里,王林将自己拍摄的抚远风光、人文地理、野生动物等专题图片拿到国家级报刊杂志发表,获得了业界的亲睐,读者的喜欢。不久,王林将与抚远几位年轻摄影家一起前往哈巴罗夫斯克,与当地的青年摄影家学会做学术交流,并举办抚远摄影家摄影作品联展。
“加强中俄青年艺术家和民间文化艺术的交流,是以文艺的形式,将自己家园的美丽风景、民间传统、生活风俗呈现给关注我们的人。使抚远走向世界,使世界了解抚远。这样也给抚远与哈巴两个城市之间、中俄两个国家之间的文化交流带来新鲜内容与活力。”周宏说,今年夏秋季节,抚远还将举办中俄青年国际象棋邀请赛,中俄青年友好自行车越野赛,黑瞎子岛中俄青少年夏令营……
“国之交在于民相亲,民相亲在于心相交。”抚远与哈巴罗夫斯克两城丰富多彩的文化艺术交流活动,已成为促进边境互利共赢、民众沟通心灵的纽带与桥梁。两城同饮一江水。随着中俄全面战略协作伙伴关系的不断深入,抚远与哈巴罗夫斯克这两个“好邻居、好伙伴、好朋友”,一定能谱写出两国互市贸易的新篇章。
国之交在于民相亲,两城人民正在黑龙江畔谱写中俄文化交流的新篇章。
丰富多彩的文化艺术和交流活动,已成为两城民众沟通心灵的纽带与桥梁。
提起抚远这个中国邻居,哈巴罗夫斯克的市长亚历山大·尼古拉耶维奇都会说起抚远人民在两个夏天送给自己的感动。
2014年8月的一个早晨,俄罗斯远东时间7点钟,亚历山大·尼古拉耶维奇准时赶到码头,与等候的几位官员一起前往抚远考察交流。几天前,抚远县委书记周宏先生代表抚远人民给他发一份邀请函——授予亚历山大·尼古拉耶维奇为抚远的荣誉市民。这天他前往抚远就是接受这份喜悦和荣誉。这也是抚远人民对这位市长多年来致力于抚远与哈巴经贸往来与文化交流贡献的褒奖。
2015年的夏天,在亚历山大·尼古拉耶维奇执政的城市里,每天有2万中国农民披星戴月种出鲜嫩的蔬菜,并在清早送到各大超市里,丰富着80万市民的日常生活;同时,抚远也正着力建设绿色果蔬基地,打造“哈巴的菜篮子”。
2015年,让亚历山大·尼古拉耶维奇更加惊喜的是抚远政府引资盖起一座专卖俄罗斯商品的大超市——抚远边民互市贸易中心,已于7月开张营业。对于哈巴罗夫斯克而言,在俄罗斯遭遇西方制裁,卢布大幅贬值,经济陷入困难的时候,抚远政府此举大有深化边境贸易、雪中送炭的仗义。
45岁的张慧燕刚吃完早饭,老公就嘱咐她赶紧去办理“边民证”。等到抚远边民互市贸易中心开业,没有“边民证”就不能去那个专卖俄罗斯商品的超市购物。抚远居民只要持本人身份证,就可以办理一张“边民证”,享受去边民互市贸易中心购物在8000元以下免税的待遇。
张慧燕我说,从前自家楼下与自己年龄相仿的女人们,下班聚在一起议论的是养生、美容、广场舞,这几天见面就问“哎,你家办边民证没,赶紧办呀,家门口就买老毛子货(当地人对俄罗斯人称呼),还便宜着呢。”
我是拿着一张“游客购物证”来逛边民互市贸易中心的。货架上3000余种俄罗斯商品琳琅满目。由于这里的商品全部免税,价格甚至低于哈巴罗夫斯克市场上的,让前来购物的市民喜不自禁。几十位外地游客见不出国门便可以买到正宗的俄罗斯商品,高兴得大呼小叫,弄得俄罗斯营业员赶紧过去帮助他们选货。
这些游客与我同住抚远的瑞达酒店。早餐时,酒店老板朱艳红就叫前台给我们每人去办理了一张边民互市贸易中心的“游客购物证”。尽管我刚从哈巴罗夫斯克回来,还是架不住俄罗斯商品物美价廉的诱惑,又买了几盒咖啡和红茶。
今年46岁的朱艳红是哈尔滨人,从1997年起就在黑河做中俄边境旅游的生意,获得成功。后来她看中东极之都的地缘优势,便来到抚远继续做中俄边境旅游项目。她在临江街抚远口岸附近租房子办公,尽管房子陈旧常断水停电,只因离口岸近办事方便。去哈巴罗夫斯克旅游的客源多,就硬撑着租住了10年。
“我就喜欢这个地方,2007年我把在黑河做生意的老公也弄来了。”身材娇小的朱艳红说话慢声斯语,做事却痛快的很。2008年,朱艳红夫妇投资在抚远福山街盖起5000平方米的瑞达国际酒店。旅行社的旅游项目也逐渐拓展到俄罗斯远东的海参崴、堪察加、萨哈林、伊尔库斯克,以及圣彼得堡、莫斯科等。
哈巴罗夫斯克的年轻人来中国旅游,也喜欢在瑞达酒店小住,然后再去内地哈尔滨、大连、北京旅行。因为,酒店会经常举办中国旅游胜地推荐会,还有非常精彩的赫哲族歌舞表演。赫哲人与哈巴罗夫斯克边疆区的那乃人是同一民族,如今依然传承着共同的民族文化,还经常做一些民族文化的交流。
王振军拿出一袋俄罗斯奶糖,分给参加歌舞排练的姐妹们,这是她休息时去边民互市贸易中心买的。排练场与贸易中心隔着一个大广场,每逢盛夏时节,哈巴罗夫斯克歌舞团都受邀在这个广场上,举行中俄传统歌舞消夏文艺晚会。抚远赫哲族歌舞团参演的歌舞《赫哲渔歌》、《乌苏里船歌》、《萨满神韵》等节目,一直深受中外游客的喜欢。
我一直关注黑龙江中下游赫哲族人的传统生活,并喜欢探索萨满教对这个少数民族传统文化的影响。在王振军她们排练的小剧场里,我与跳《萨满神韵》的主角尤军相识,更找到共同关注的话题。
尤军的祖先生活在黑龙江入海口一个叫庙街的地方。明朝年间,那儿是黑龙江下游奴儿干都司府所在地,现在名字叫尼古拉耶夫斯克。清朝中后期,尤军的太爷领着全家人躲避战乱,沿黑龙江而上,到了三江口附近的额图。赫哲人夏天捕鱼,冬天狩猎,不断转场迁徙就来到了“棒打狍子瓢舀鱼”的抚远。
今年56岁的尤军,小时候随在公安局工作的父亲到同江县八岔赫哲族渔村生活。邻居有个老人叫吴进财,会跳萨满舞,说唱赫哲族史诗《伊玛堪》。尤军常去吴进财家听他说唱《伊玛堪》和萨满祭词。日子久了,多少也记住了一些。
1989年,尤军从民族干部学校毕业,回到抚远水产部门工作。这时开始对自己民族历史文化感兴趣,并广泛收集赫哲族传统文化的资料。经过不断请教萨满研究专家,再温习小时候记住的萨满祭词,加上萨满神舞传承人的悉心指点,尤军已经比较娴熟地将赫哲族族文化中的萨满神舞继承下来……
现在,尤军的萨满神舞已经被抚远县文化部门申报为中国少数民族非物资文化遗产传承人项目。他告诉我,抚远赫哲族歌舞团是自己与一群喜欢音乐、歌舞的朋友组织起来的民间歌舞团。政府很重视这群赫哲人后裔的文艺热情,并将他们纳入中俄文化交流的文艺团体,在中俄文化交流中发挥作用。
互利共赢是这个时代主旋律,体现在中俄交往上,则是中国人与俄罗斯人愈加频繁的交往和日渐深厚的友谊。王积信这两天在忙着帮儿子选片子。今年28岁的王林是最年轻的中国摄影家协会会员。过去的几年里,王林将自己拍摄的抚远风光、人文地理、野生动物等专题图片拿到国家级报刊杂志发表,获得了业界的亲睐,读者的喜欢。不久,王林将与抚远几位年轻摄影家一起前往哈巴罗夫斯克,与当地的青年摄影家学会做学术交流,并举办抚远摄影家摄影作品联展。
“加强中俄青年艺术家和民间文化艺术的交流,是以文艺的形式,将自己家园的美丽风景、民间传统、生活风俗呈现给关注我们的人。使抚远走向世界,使世界了解抚远。这样也给抚远与哈巴两个城市之间、中俄两个国家之间的文化交流带来新鲜内容与活力。”周宏说,今年夏秋季节,抚远还将举办中俄青年国际象棋邀请赛,中俄青年友好自行车越野赛,黑瞎子岛中俄青少年夏令营……
“国之交在于民相亲,民相亲在于心相交。”抚远与哈巴罗夫斯克两城丰富多彩的文化艺术交流活动,已成为促进边境互利共赢、民众沟通心灵的纽带与桥梁。两城同饮一江水。随着中俄全面战略协作伙伴关系的不断深入,抚远与哈巴罗夫斯克这两个“好邻居、好伙伴、好朋友”,一定能谱写出两国互市贸易的新篇章。