论文部分内容阅读
某些以介词to结尾的短语动词、短语介词或“不及物动词+to”、“及物动词+宾语+to”等构成的习惯搭配后需接表示动作意义的词语(本文指V-ing形式)时,由于不定式在英语中使用频率颇高,加之中国学生受汉语思维习惯的影响,他们在写作、汉译英、选择填空、短文改错等练习时,往往把介词to误认为不定式符号。现根据笔者教学所得,以汉译英为例分类归纳如下.