论文部分内容阅读
翻译是一种跨文化的交际行为,也是一种文化现象,而其载体则是语言的转换.不同的语言承载不同的社会文化,在翻译中是以源语文化为中心(异化)还是以目的语文化为中心(归化)一直是翻译学者们争论的焦点.
英汉文化色彩词语的差异与翻译
【摘 要】
：
翻译是一种跨文化的交际行为,也是一种文化现象,而其载体则是语言的转换.不同的语言承载不同的社会文化,在翻译中是以源语文化为中心(异化)还是以目的语文化为中心(归化)一直
【机 构】
：
山东临沂师范学院外国语学院
【出 处】
：
山东文学(下半月)
【发表日期】
：
2008年12期
其他文献
北师大版八年级数学下册第245页习题4介绍了一个有趣的“燕尾图”性质:如图1,求证:∠BDC=∠4+∠B+∠C,其他版本,如新课标人教版、华师大版和苏科版教材在例题或习题中都介绍
高校思想政治理论课(以下简称“思政课”)在中国特色社会主义高等教育体系中占有十分重要的地位.高校开设思政课体现了社会主义大学的本质要求,其目的旨在提高大学生的思想政
目的： 参花注射液是丹参和红花通过现代制药技术提取有效成分与注射用水溶剂按一定比例混合制成的中成药类针剂。本试验研究是为了进一步探讨参花注射液治疗稳定型心绞痛（心
【摘要】《新课程标准》中说，语文课程应致力于学生语文素养的形成与发展。其中重要一点是，让学生更多地直接接触语文口语交际材料，在大量的语文实践中掌握运用语文的规律，从而提高学生的语文素养。文章从四方面总结了语文口语教学的个例，为学生全面发展和终身发展奠定了基础。 【关键词】苏教版 语文口语交际 课堂 苏教版初中语文就安排了口语交际教学教学活动，但口语交际教学活动的实施和落实，并没有得到良好效果。
七段式成果展示型教学模式是以建构主义学习理论为理论依据,以3S中心教学模式为指导,以找到高效、切实可行的高职英语课堂教学模式,解决教师业务功底不足,增加学生学习动力为
目的论是德国功能派翻译理论中最重要的理论,它认为翻译的实质是有目的的跨文化交际活动.目的论的首要法则“目的性法则”认为:翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过
本文认为人的本质由自然属性、社会属性和精神属性组成,自然属性是人的本质的物质基础,社会属性是人的本质的现实条件,精神属性是人的本质的最高属性.社会属性由经济性、伦理
【摘要】情境教学法是指在教学过程中，教师有目的地引入或创设具有一定情绪色彩的、以形象为主体的生动具体的场景，以引起学生一定的态度体验，从而帮助学生理解教材，并使学生的心理机能得到发展的教学方法。情境教学法的核心在于激发学生的情感。 【关键词】情景教学 初中政治 应用 作为初中政治，较为枯燥，学生年龄又小，通过创设生活情境来呈现问题，提供学生探究的平台和路径，使学科知识内容的呈现与情境设计融为一
平行四边形是初中几何中一个重要的知识点.一些几何题目通过巧妙地添加辅助线,可以构造平行四边形.运用平行四边形的性质来解题,往往会化繁为简、出奇制胜[1].下面列举凡例进
【摘要】模糊思维在小学语文教学中有着举足轻重的作用。它与语文的学科特点和小学生的思维特点有着紧密的联系。小学语文老师在教学活动中通过采用模糊课堂内外、师生关系、优劣生界限和“合理”错误的方法来达到提升教学效果的目标。 【关键词】模糊思维 小学语文教学 课堂教学改革 所谓模糊思维，就是指思维主体在思维的过程中，通过使用非精确性的认识方法来整体把握客观事物的思考方式。模糊思维的最大优点就是能给人以