小学各学科各有其独特的内涵和外延,在实现小学生各项素质培养目标上起着不同的作用,但又相互联系、相互影响着。我们要减轻学生负担,提高学生素质,提高教育教学效益必须重视各门学科、各类课程之间的沟通、融合、联系。这是素质教育实施中需要探讨的一个重要方面。吴江县的同志重视自然与语文两学科的联系,作了有益的探索。我们期望有更多同志关注这方面的工作。 Primary schools have their own unique connotations and extensions. They play different roles in achieving the goals of primary school students’ quality training, but they also interact and influence each other. We must reduce the burden on students, improve the quality of students, and improve the effectiveness of education and teaching must pay attention to the various disciplines, all kinds of courses between the communication, integration and contact. This is an important aspect that needs to be discussed in the implementation of quality education. The comrades of Wujiang County paid attention to the connection between nature and language and made useful explorations. We expect more comrades to pay attention to this work.