论文部分内容阅读
【摘要】:为了实现教学任务,有必要对学生开展英美文学的渗透。渗透英美文学能够推动素质教育的发展,深化学生对英美文化的了解,提高学生的跨文化交际能力。在实际教学中,教师要有意识的渗透英美文学,以培养出具备综合素质的大学生。本文作者结合自身的教学经验,就大学英语教学中英美文学的渗透进行了深入的研究,希望能够帮助到广大师生朋友们,仅供参考。
【关键词】:大学英语;英语教学;英美文学;渗透
随着新课改的深入发展,英语在大学教学中的地位越来越重要,大学英语教学开始更加注重培养学生的人文素养和鉴赏能力。在大学英语教学中,渗透英美文学,有助于提升学生的综合素养,满足社会对人才的需要。因此,广大大学一线英语教育者需要意识到此点,并想方设法在大学英语教学中渗透英美文学,给予学生的全面发展提供机会。鉴于此,本文对大学英语教学中的英美文学渗透进行研究十分必要及重要。
1在大学英语教学中,渗透英美文化的重大意义
和其他学科不同,英语是一门语言性的学科,是人们传递信息的重要渠道。语言是文化的载体,和文化有着紧密的联系。英美文学是西方文化的一个重要组成部分,其小说、诗歌是其主要代表。在实际教学中,教师不仅要让学生学习基本的英语知识,还要让学生通过学习英美文学去了解英美文化中所蕴含的价值观、思维方式等,将英美文化渗透到教学中,对深化学生的认知,开拓学生的视野,提高学生的综合素养,提升教学效率有着积极的推动作用。文学是文学英美文学作品渗透到大学英语教学中,培养学生的审美能力和人文素养。
2在大学英语教学中,渗透英美文学的具体措施
在传统的大学英语教学中,教师占据主导地位,教学模式以教师讲解为主,学生处于被动接受知识的状态,这种教学模式,课堂效率低下,教学质量不高。随着新课改的实行,对大学英语教学提出了更高的要求。在大学英语教学中,教师要转变教学观念,创新教学方法,以实现教学效率的提升。在教学中,渗透英美文学,能够有效地提升教学效率。在大学英语教学中,教师可以试着用如下措施开展英美文学的渗透,实现大学生综合素养的提升。
2.1创新教学方式,提高学生的兴趣
兴趣是获取一切知识的源泉,是学习的根本动力。学生只有对英语学习产生兴趣,才能积极主动的参与到学习中来。传统的大学英语教学,教师注重学生的背诵,教学内容枯燥、乏味,不能从根本上激发学生的热情。英美文学涉及面广,其中有文学、地理、政治等各个方面,作品形式多种多样。在实行英美文学渗透的过程中,教师以教学内容为基础,创新教学模式,调动学生的学习热情,并不断地渗透英美文学。比如,教师在讲解《贝奥武甫》的时候,可以采用多媒体的教学形式。在英美文学教学中,应用多媒体能够将作品更加形象的呈现给学生们。教师给学生播放《贝奥武甫》电影的精彩片段,能带给学生立体的感受和视觉的冲击,让学生从比较文字中,感受作品情节的发展,有效激发了学生对英美文学作品的兴趣,在欣赏完电影之后能够投入到文学作品中去慢慢品读。
2.2创新教学方法,开展英美文学交流
在传统的大学英语教学中,教师一味地讲解,忽視了学生的主动性。只有让学生参与到教学中来,发挥学生的独立思考能力和合作交流能力,才能更好地开展英美文学教学。在实行英美文学教学的过程中,教师要转变教学方法,积极开展交流活动,让学生在交流中深化对英美文学的理解。例如,在学习《哈姆雷特》时,该文学作品成功塑造了人文主义者哈姆的悲剧。在实际教学中,教师要积极引导学生通读作品,选出作品中优秀的章节开展英美文学交流活动。让学生在交流活动中,理解作者塑造的人物形象,最终从作品中汲取力量,进而提升大学生自身的人文素养。同时开展英美文学合作交流活动,还能提升学生的英语交际能力。
2.3开展课外延伸,引导英美文学的鉴赏
英美文学内容丰富,形式多样,涵盖了西方文化中的人文、政治、历史等各个方面。大学英语课程时间短,不能满足学生的需要。教师要在课堂之外,积极鼓励学生去阅读优秀的英美文学作品,让学生在课外赏析中,感受英美文学的价值和魅力,英语教师要积极引导学生进行课外阅读赏析,有效的将英美文学渗透到大学英语教学中去。比如,教师可以推荐学生阅读英美文学《鲁滨逊漂流记》。作品是欧洲“小说之父”丹尼尔.笛福所著,讲述了一个勇敢的探险家、航海家鲁滨逊,依靠自己的顽强毅力,用不放弃的精神,实现了自己的航海梦想。大学生在课外阅读赏析中,不仅欣赏了丹尼尔.笛福的写作手法,而且还领会了作者倡导个人奋斗的社会风气。大学生在课外阅读的时候,只有具有很强的阅读能力才能更好地去理解作品。指导大学生课外阅读赏析,不仅培养了大学生的文学赏析能力,而且推动大学生在以后学习中注重提升自身的英语阅读能力,提升了大学生的英语综合能力。
2.4创建互动英语课堂
在英语课堂上,教师要积极鼓舞学生对所读的文学作品发表自己的见解,分享自己的感受。通过学生的表达,才能推动他们审美能力和阅读能力的不断提升。于教师来讲,更重要的是丰富英语课堂内容,英美文学作品形式多样,内容丰富,教师可以组织学生开展英语戏剧的表演东,加深学生对作品的理解,提升学生对英语的运用能力,而且还能培养学生的创新能力。此外,教师还可以适当的加入影视欣赏,它不仅可以活跃课堂氛围,激发学生的学习兴趣,还能培养学生的批判思维。
结束语:
综上所述,新课改对大学英语教学提出了更高的要求,在进行英语教学的过程中,教师要创新教学方法,将英美文学渗透到大学英语教学中去。在大学英语教学中渗透英语教学,不仅可以激发学生的兴趣爱好,而且有助于培养学生的人文素养和文学赏析能力。只有这样,才能提升大学英语教学质量,提高学生的英语综合素质,为今后英语实践能力、表达能力及工作能力等的提升奠定扎实基础。
参考文献:
[1]王薇. 英美文学翻译中的模糊性翻译技巧论析[J]. 齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2017(08)
[2]期美曲珍. 拉萨师专英语专业英美文学欣赏课教学现状及对策研究[J]. 文化学刊. 2017(08)
[3]许立捷. 多媒体在英美文学课堂中的应用及对策[J]. 中国报业. 2015(18)
【关键词】:大学英语;英语教学;英美文学;渗透
随着新课改的深入发展,英语在大学教学中的地位越来越重要,大学英语教学开始更加注重培养学生的人文素养和鉴赏能力。在大学英语教学中,渗透英美文学,有助于提升学生的综合素养,满足社会对人才的需要。因此,广大大学一线英语教育者需要意识到此点,并想方设法在大学英语教学中渗透英美文学,给予学生的全面发展提供机会。鉴于此,本文对大学英语教学中的英美文学渗透进行研究十分必要及重要。
1在大学英语教学中,渗透英美文化的重大意义
和其他学科不同,英语是一门语言性的学科,是人们传递信息的重要渠道。语言是文化的载体,和文化有着紧密的联系。英美文学是西方文化的一个重要组成部分,其小说、诗歌是其主要代表。在实际教学中,教师不仅要让学生学习基本的英语知识,还要让学生通过学习英美文学去了解英美文化中所蕴含的价值观、思维方式等,将英美文化渗透到教学中,对深化学生的认知,开拓学生的视野,提高学生的综合素养,提升教学效率有着积极的推动作用。文学是文学英美文学作品渗透到大学英语教学中,培养学生的审美能力和人文素养。
2在大学英语教学中,渗透英美文学的具体措施
在传统的大学英语教学中,教师占据主导地位,教学模式以教师讲解为主,学生处于被动接受知识的状态,这种教学模式,课堂效率低下,教学质量不高。随着新课改的实行,对大学英语教学提出了更高的要求。在大学英语教学中,教师要转变教学观念,创新教学方法,以实现教学效率的提升。在教学中,渗透英美文学,能够有效地提升教学效率。在大学英语教学中,教师可以试着用如下措施开展英美文学的渗透,实现大学生综合素养的提升。
2.1创新教学方式,提高学生的兴趣
兴趣是获取一切知识的源泉,是学习的根本动力。学生只有对英语学习产生兴趣,才能积极主动的参与到学习中来。传统的大学英语教学,教师注重学生的背诵,教学内容枯燥、乏味,不能从根本上激发学生的热情。英美文学涉及面广,其中有文学、地理、政治等各个方面,作品形式多种多样。在实行英美文学渗透的过程中,教师以教学内容为基础,创新教学模式,调动学生的学习热情,并不断地渗透英美文学。比如,教师在讲解《贝奥武甫》的时候,可以采用多媒体的教学形式。在英美文学教学中,应用多媒体能够将作品更加形象的呈现给学生们。教师给学生播放《贝奥武甫》电影的精彩片段,能带给学生立体的感受和视觉的冲击,让学生从比较文字中,感受作品情节的发展,有效激发了学生对英美文学作品的兴趣,在欣赏完电影之后能够投入到文学作品中去慢慢品读。
2.2创新教学方法,开展英美文学交流
在传统的大学英语教学中,教师一味地讲解,忽視了学生的主动性。只有让学生参与到教学中来,发挥学生的独立思考能力和合作交流能力,才能更好地开展英美文学教学。在实行英美文学教学的过程中,教师要转变教学方法,积极开展交流活动,让学生在交流中深化对英美文学的理解。例如,在学习《哈姆雷特》时,该文学作品成功塑造了人文主义者哈姆的悲剧。在实际教学中,教师要积极引导学生通读作品,选出作品中优秀的章节开展英美文学交流活动。让学生在交流活动中,理解作者塑造的人物形象,最终从作品中汲取力量,进而提升大学生自身的人文素养。同时开展英美文学合作交流活动,还能提升学生的英语交际能力。
2.3开展课外延伸,引导英美文学的鉴赏
英美文学内容丰富,形式多样,涵盖了西方文化中的人文、政治、历史等各个方面。大学英语课程时间短,不能满足学生的需要。教师要在课堂之外,积极鼓励学生去阅读优秀的英美文学作品,让学生在课外赏析中,感受英美文学的价值和魅力,英语教师要积极引导学生进行课外阅读赏析,有效的将英美文学渗透到大学英语教学中去。比如,教师可以推荐学生阅读英美文学《鲁滨逊漂流记》。作品是欧洲“小说之父”丹尼尔.笛福所著,讲述了一个勇敢的探险家、航海家鲁滨逊,依靠自己的顽强毅力,用不放弃的精神,实现了自己的航海梦想。大学生在课外阅读赏析中,不仅欣赏了丹尼尔.笛福的写作手法,而且还领会了作者倡导个人奋斗的社会风气。大学生在课外阅读的时候,只有具有很强的阅读能力才能更好地去理解作品。指导大学生课外阅读赏析,不仅培养了大学生的文学赏析能力,而且推动大学生在以后学习中注重提升自身的英语阅读能力,提升了大学生的英语综合能力。
2.4创建互动英语课堂
在英语课堂上,教师要积极鼓舞学生对所读的文学作品发表自己的见解,分享自己的感受。通过学生的表达,才能推动他们审美能力和阅读能力的不断提升。于教师来讲,更重要的是丰富英语课堂内容,英美文学作品形式多样,内容丰富,教师可以组织学生开展英语戏剧的表演东,加深学生对作品的理解,提升学生对英语的运用能力,而且还能培养学生的创新能力。此外,教师还可以适当的加入影视欣赏,它不仅可以活跃课堂氛围,激发学生的学习兴趣,还能培养学生的批判思维。
结束语:
综上所述,新课改对大学英语教学提出了更高的要求,在进行英语教学的过程中,教师要创新教学方法,将英美文学渗透到大学英语教学中去。在大学英语教学中渗透英语教学,不仅可以激发学生的兴趣爱好,而且有助于培养学生的人文素养和文学赏析能力。只有这样,才能提升大学英语教学质量,提高学生的英语综合素质,为今后英语实践能力、表达能力及工作能力等的提升奠定扎实基础。
参考文献:
[1]王薇. 英美文学翻译中的模糊性翻译技巧论析[J]. 齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2017(08)
[2]期美曲珍. 拉萨师专英语专业英美文学欣赏课教学现状及对策研究[J]. 文化学刊. 2017(08)
[3]许立捷. 多媒体在英美文学课堂中的应用及对策[J]. 中国报业. 2015(18)