Effect of Sight Translation on Consecutive Interpreting and Teaching Strategies

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chy006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Sight Translation(ST) has long been considered as a useful exercise for acquiring interpreting skills. However, little studies have been done to prove how the skills acquired from ST can be transferred to other modes of interpreting, for instance,Consecut
其他文献
为全面提高应对突发险情时的协同抢险救援能力,促进警地防洪工作的全面建设,8月4日,哈尔滨市防汛机动抢险队、武警黑龙江总队二支队、三支队及哈尔滨市供排水有限责任集团在
据美国WedMD大众医疗新闻网(2010—01—05)报道,脂肪激素leptin(瘦素)对于控制甚至可能扭转糖尿病非常重要,而这个作用与体质量减轻无关。Leptin已被戏称为脂肪激素,因为有相当多的
<正> 一、设计要求在FD420叉车的基础上,传动系统不变,额定起重量为38000kg/1220mm,最大起升高度为9.5m,可堆垛重箱四层高作业。二、设计原则在FD420叉车基础上,通过增加平衡
The information society makes people’s lives gradually enter a digital state for living. And the popularity of the Internet has led to the unique phenomenon of
合作的教师文化已成为许多西方国家教师文化发展的基本走向,被认为是"最为理想的教师专业发展文化"。该文首先探讨了教师专业合作文化的研究背景,通过调查问卷和访谈的方式了
近年来,我县认真贯彻国家新时期水利方针、政策,把水资源管理作为水利工作的一项重要内容,不仅重视开发、利用,更加注重水资源的节约和保护。通过强化领导、依法治水、实施举措、
改革开放的30年,促使中华民族发生了沧桑巨变,迎来了伟大的振兴。在这个时期,我省水利也实现了快速发展。经过各级水利部门的多方筹措,30年来我省水利累计投资376.7亿元。巨额的水
黑龙江省农垦总局建三江分局(以下简称建三江)地处三江平原腹地,多年来这里的农业一直受“三江下梢、十年九涝”的困扰。然而,近年来在全球气候变暖、极端气候频发等多种因素共同
同志们:这次全省水利系统办公室的同志们欢聚一堂,总结工作,交流经验,研究部署当前和今后一个时期的工作,很有必要。办公室是综合协调部门,同志们在当好领导参谋助手、保障机关高效
该文介绍了互文性思想的缘起、发展及其应用,并以此为视角与小说翻译研究相结合。笔者以儿童文学名著Alice’s Adventures in the Wonderland的中译本(赵元任译作)为例,从小