切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
争时效 创佳译
争时效 创佳译
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mumuww
【摘 要】
:
在许多方面,从事翻译就像指挥交响乐。它是一种艺术,一门科学,而且在达到某种水平以后,它是一个良好判断力的问题。翻译是一种创造性的,但又与其他一些事情密切相关的工作。如同交
【作 者】
:
琳达·斯维辛
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
1999年2期
【关键词】
:
因特网
质量保证程序
译文
翻译家
翻译者
文学翻译
时效
目标人群
语言
澳大利亚
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在许多方面,从事翻译就像指挥交响乐。它是一种艺术,一门科学,而且在达到某种水平以后,它是一个良好判断力的问题。翻译是一种创造性的,但又与其他一些事情密切相关的工作。如同交响乐的指挥一样,翻译者也必须遵从一定的规律。要搞清怎样才算好的译作,我们翻译实践...
其他文献
施展译员才智,力争民族荣光--记"2000年申奥翻译者日活动"
翻译的盛会在中国很少以群体形式出现的高知阶层--翻译工作者,在世纪之交的时候获得了一次展现其才能的难得机遇.旨在动员外语人才为申奥作贡献的"2000年申奥翻译者日活动"正
期刊
近年俄语的发展变化
本文主要从"词汇的变化"、"计算机科技词汇"两个方面来阐述最近几年俄语的发展变化情况,同时列举了大量的词汇例子加以引证,想必对俄语工作者有一定的参考作用.
期刊
语言
词汇
计算机科技词汇
变化
气功术语英文释义浅谈
本文作者认为气功术语的英文释义是有一定难度的,翻译中应准确地把握它们的真正内涵,避免误译。
期刊
英文释义
中国气功
术语
特异功能
《黄帝内经》
英文表达
练气功
中华民族的瑰宝
中国特色
准确的翻译
股市行情英文术语汉译
如今,当你翻开一份国外财经报刊或收听广播、收看电视的时候,你也许会为那些“财经报道”、“股市走势”、“今日股市行情”节目所吸引,而又不得其解,即使一些英语水平较高的人,也
期刊
英文术语
股市行情
技术分析
型态分析
条形图
价格走势
股市走势
收盘价
阴线
开盘价
透过语言文字的表面含义,正确翻译文章内容
为了理解原文和书写译文,一个好的译者不仅需要有好的文字技能,还需要有专业领域知识。日本翻译协会通过建立因特网翻译者名址录和每年举办国际会议,促进协会会员以及所有日/英译
期刊
日本
客户类型
原文理解
译文流畅
专业领域知识
日本翻译协会
翻译者名址录
国际日/英翻译会议
Japanclient typessource compreh
肱骨近端锁定钢板治疗老年肱骨近端骨折
目的评价肱骨近端锁定钢板治疗老年肱骨近端骨折的疗效。方法采用肱骨近端锁定钢板治疗老年肱骨近端骨折32例,根据Neer分型,二部分骨折13例,三部分骨折15例,四部分骨折4例,平均随
期刊
老年
肱骨近端骨折
锁定钢板
内固定
·简讯·FIT设立新网页最佳设计奖
期刊
FIT
国际译联
网页最佳设计奖
计算机
信息交流
工作会议
简讯:广东译协第四次会员代表大会召开
期刊
方丝弓正畸技术在儿童颌骨骨折及牙槽突骨折中的运用
目的观察方丝弓正畸技术治疗儿童颌骨骨折及牙槽突骨折的临床疗效。方法19例儿童颌骨骨折及牙槽突骨折患者,运用方丝弓矫正技术及其原理进行牵引复位固定治疗,观察疗效。结果20
期刊
方丝弓正畸技术
儿童颌骨骨折
儿童牙槽突骨折
Askin瘤术后复发1例
Askin瘤在临床上极为罕见,是一种高度恶性的小圆细胞肿瘤,对放化疗敏感,预后极差。本院收治了1例Askin瘤病程已近3年,术后复发伴有胸椎转移的患者。此例患者于2006年在外院行右后
期刊
ASKIN瘤
复发
化疗
与本文相关的学术论文