【摘 要】
：
《简.爱》的几个汉译本的序言运用现实主义的批评方法,对作品的人格力量、社会意义及宗教进行了评价,而且70余年来观点具有内在的连贯性。中国"文以载道"的文化传统和现实主
论文部分内容阅读
《简.爱》的几个汉译本的序言运用现实主义的批评方法,对作品的人格力量、社会意义及宗教进行了评价,而且70余年来观点具有内在的连贯性。中国"文以载道"的文化传统和现实主义的文学批评方法深深地影响着中国对《简.爱》的接受,其接受是一个文化过滤过程。在这一过程中,译者序对《简.爱》的接受起着相当重要的导向作用。
其他文献
小学语文新课程标准的提出,对现行语文教学也提出了新的要求,对于一向是重难点的阅读教学,也提出了综合性阅读、探究性阅读、自主性阅读等多种阅读教学新理念。教师在实际的
<正>电力设备上半年业绩据统计数据显示,2008年前5个月电力设备行业的销售收入同比增长29.05%,利润总额同比增长达到33.63%,继续保持快速增长态势。主要子行业中输配电及控制
广场舞运动近年来风靡各大城市,在小城镇中也迅速形成规模,成为中老年人喜爱的健身运动之一。本文主要从广场舞在群众文化发展中的地位展开探讨,重点分析广场舞在群众文化发
<正>教材分析《树立正确的消费观》是高一经济生活第一单元第三课第二框内容,本单元引导学生认识多彩的消费围绕消费这一中心对现实中的几种消费心理进行剖析,帮助学生树立正
音乐是美的语言,舞蹈是美的形态,在小学音乐课堂教学中融入舞蹈元素,让小学生心随"乐"动,让小学音乐课堂"舞"起来,能够活跃课堂气氛,提升学生的学习效率。文章对小学音乐课堂
修辞术是西方的一门古老学问，而且是西方文化传统中一个重要的组成部分。当我们谈到西方修辞术时，常常将之拿来与我们通常所说的汉语修辞学相比较思考。实际上，如果不先深入认识
企业通过客户关系管理能全面有效的管理客户同企业的关系,建立起长久稳定的关系,从而实现客户与企业双方的最大价值。客户关系管理在很大程度上影响着企业的发展和市场的拓展
当今,世界经济的全球化和多样化越来越明显,各行各业已经超越的地区和国家的界限追求全面的合作,但也不难看出在这日益加剧的竞争的经济环境中,无论是技术,科技,贸易,金融,还
资本结构理论是现代财务学中争议最大和影响最广的课题之一。一般认为,融资偏好直接反映企业融资行为,并与资本结构和公司治理等因素相互影响,进而影响企业的价值。但何种融
蓬勃发展的互联网对中国社会的方方面面都产生了巨大的影响,公民参与也不例外。信息时代,公民的参与方式发生了很大的变化,原有的公民参与方式受到前所未有的冲击。一方面,互