论文部分内容阅读
1990年日本常规赛时,有个段子一直被当笑话提起。那是太阳前锋汤姆·钱伯斯接受日本美女主播专访。
“你是怎样长这么大块头的?”姑娘在咯咯的傻笑中开始了她的专访。
“嗯,可能是因为妈妈在我小时候照顾得比较好吧。”钱伯斯不动声色的回答。
“你跳得高吗?”这是下一个问题。钱伯斯还是很平静:“曾经跳得很高,但现在恐怕不行了。”
很长时间里,NBA球员都觉得,到海外比赛时,他们面对的都是一群不专业的媒体和球迷,正如上面提到的这位女主播。这些远方的人群,其实根本不了解NBA,也不了解他们这些球员。有时候,球员们甚至觉得自己有点被当成猴子来看待。长途旅行的疲惫,加之在当地缺乏真正的被尊重,这一度让NBA球员很反感海外赛。斯托克顿说过一个故事:“我在东京时,乘出租车去外出,我看到那位司机穿着球迷衫,上面印着我的名字,可是他根本不知道我是谁。”上世纪九十年代,曾经有不愿意透露名字的球员这样抱怨过:“联盟只关心他们收了多少钱,也不管我们是不是疲劳。对于他们而言,我们只是他们赚钱的工具。”当时持有这样观点的球员不少,特别是那些角色球员。1997年麦当劳冠军赛在巴黎举行,当时刚刚在总决赛第六场投进关键一球的科尔就开玩笑:“法国人只认识迈克尔·乔丹,我只能不耐其烦的告诉他们,我才是那年总决赛的最关键先生。”
但NBA上世纪末开始的国际化浪潮,让这一切代沟变得越来越浅。而国际球员,也经常成为NBA球队海外赛的最佳桥梁。例如,马刺的海外赛通常都会放在法国,帕克可以非常熟练的担当导游和大使。灰熊会去西班牙,爵士或者魔术则对土耳其很青睐,太阳则是意大利的常客……而欧洲巡回赛则是一个非常好的模式,因为各支球队干脆把第一周的训练营直接放在海外基地。他们会在一个固定的城市驻扎下来,进行正常的每天训练,两三天间或有一两场热身赛,并且对手水平不俗。2006年时,太阳当时在意大利的特雷维索就度过得非常愉快,训练之余,熟悉当地的麦克·丹特尼教练一直会带领或者指点球员在附近消遣。而悠闲的球员们也有足够的时间,安排自己去参观名胜。肖恩·马里昂承认:“这是很愉快的一周,当地的球迷对我们非常热情,你也能享受生活,享受比赛,享受篮球。”其实,这样的模式比在美国国内举办训练营更加惬意。因为在美国,如果到客场打季前赛,有时也得坐上三四个小时飞机,而在欧洲,热身赛基本都是在基地周边,旅途更短。对于球员来说,他们只需要在到来和离开时,有段六七个小时的航程,不过和他们已经习惯的“空中飞人”生活相比,这并不是大问题。
当然,和上世纪八十年代末的球员相比,如今的年轻人更加适应商业化,他们本身就是在这样的环境中成长起来的。这些球员也明白,海外赛也是扩大自己影响力的一部分,他们可以在推特上毫无保留的赞扬自己所到的国家,和这里的文化。也许就那一条简简单单的推特,就能帮助自己增加几百粉丝。和潜在的商业合同、未来可能的数百万美元合同相比,坐次长途航班也就算不了什么了。更何况,当下海外赛的硬件正在越来越棒,环境也越来越好,对于球员而言,“就是一次不错的旅游吧。”
“你是怎样长这么大块头的?”姑娘在咯咯的傻笑中开始了她的专访。
“嗯,可能是因为妈妈在我小时候照顾得比较好吧。”钱伯斯不动声色的回答。
“你跳得高吗?”这是下一个问题。钱伯斯还是很平静:“曾经跳得很高,但现在恐怕不行了。”
很长时间里,NBA球员都觉得,到海外比赛时,他们面对的都是一群不专业的媒体和球迷,正如上面提到的这位女主播。这些远方的人群,其实根本不了解NBA,也不了解他们这些球员。有时候,球员们甚至觉得自己有点被当成猴子来看待。长途旅行的疲惫,加之在当地缺乏真正的被尊重,这一度让NBA球员很反感海外赛。斯托克顿说过一个故事:“我在东京时,乘出租车去外出,我看到那位司机穿着球迷衫,上面印着我的名字,可是他根本不知道我是谁。”上世纪九十年代,曾经有不愿意透露名字的球员这样抱怨过:“联盟只关心他们收了多少钱,也不管我们是不是疲劳。对于他们而言,我们只是他们赚钱的工具。”当时持有这样观点的球员不少,特别是那些角色球员。1997年麦当劳冠军赛在巴黎举行,当时刚刚在总决赛第六场投进关键一球的科尔就开玩笑:“法国人只认识迈克尔·乔丹,我只能不耐其烦的告诉他们,我才是那年总决赛的最关键先生。”
但NBA上世纪末开始的国际化浪潮,让这一切代沟变得越来越浅。而国际球员,也经常成为NBA球队海外赛的最佳桥梁。例如,马刺的海外赛通常都会放在法国,帕克可以非常熟练的担当导游和大使。灰熊会去西班牙,爵士或者魔术则对土耳其很青睐,太阳则是意大利的常客……而欧洲巡回赛则是一个非常好的模式,因为各支球队干脆把第一周的训练营直接放在海外基地。他们会在一个固定的城市驻扎下来,进行正常的每天训练,两三天间或有一两场热身赛,并且对手水平不俗。2006年时,太阳当时在意大利的特雷维索就度过得非常愉快,训练之余,熟悉当地的麦克·丹特尼教练一直会带领或者指点球员在附近消遣。而悠闲的球员们也有足够的时间,安排自己去参观名胜。肖恩·马里昂承认:“这是很愉快的一周,当地的球迷对我们非常热情,你也能享受生活,享受比赛,享受篮球。”其实,这样的模式比在美国国内举办训练营更加惬意。因为在美国,如果到客场打季前赛,有时也得坐上三四个小时飞机,而在欧洲,热身赛基本都是在基地周边,旅途更短。对于球员来说,他们只需要在到来和离开时,有段六七个小时的航程,不过和他们已经习惯的“空中飞人”生活相比,这并不是大问题。
当然,和上世纪八十年代末的球员相比,如今的年轻人更加适应商业化,他们本身就是在这样的环境中成长起来的。这些球员也明白,海外赛也是扩大自己影响力的一部分,他们可以在推特上毫无保留的赞扬自己所到的国家,和这里的文化。也许就那一条简简单单的推特,就能帮助自己增加几百粉丝。和潜在的商业合同、未来可能的数百万美元合同相比,坐次长途航班也就算不了什么了。更何况,当下海外赛的硬件正在越来越棒,环境也越来越好,对于球员而言,“就是一次不错的旅游吧。”