论文部分内容阅读
【摘要】英国现当代小说家劳伦斯·达雷尔在20世纪文学史上占有重要的地位。他的重奏小说中政治危机感以及历史责任感备受文学论坛的关注。社会学中伦理事件中人的意义的研究为达雷尔重奏小说与伦理关系的阐释创造了批判的案例。本文通过达雷尔小说重奏性的分析，将其小说中伦理选择与价值取向更好的诠释出来。
【关键词】劳伦斯·达雷尔 重奏小说 价值评判 伦理选择
对劳伦斯·达雷尔小说的研究成效显著，涉及到很多领域，其中有心理学、现代主义、后现代主义和后殖民地等，其中内容涉及甚广，包括几类主题：神话、历史、自由、性爱和伦理价值取向。重奏小说代表作品：《黑书》、《亚历山大四重奏》、《阿芙罗狄蒂的反抗》，以这三部作品为主要批判文学伦理学。
一、《黑书》
达雷尔的《黑书》中自我与他者之生，作者以第一人称“我”叙述了创作之时为了消除焦虑的影响，采用了妖魔化和逆崇高的伦理选择及“英国之死”的价值批判。达雷尔在英国社会环境的影响下，面临着哈姆雷特般的艰难伦理选择。达雷尔笔下的作品既是创作之产物也是承载达雷尔内在心声和塑造本我身份的母体，前辈作家对达雷尔的影响导致在创作过程中表现出达雷尔内在心声的剥夺和价值倾向的批判。达雷尔在俄狄浦斯情结作用下创作过程中必将面对哈姆雷特杀父的伦理选择，他借小说世界的虚拟本我路西弗的视角抒发出他对英国社会体制下怀有矛盾理性的道德情感和非理性的自然情感。道德情感的表现则是对前辈作家的亲切感和仰慕之情，自然情感称得上是达雷尔对《黑书》本身产生的“恋母情怀”对前辈作家的反抗。
《黑书》中的主人公格雷戈里相关的“艺术真谛体现在连本带息的偿还前人的借鉴”的批判中所提到的“利息代表着超越前辈艺术造诣的部分”的说法，就是道德情感和自然情感矛盾相互之间整合的结果，以承载和超越前辈作家的艺术伦理主旨的第三种伦理选择。《黑书》正如达雷尔本人所说是他本身的“第一声啼哭”，但小说里并未只限制在自传叙述的层面和后现代主义实验式创作；达雷尔的社会伦理道德责任心表现为二十世纪英国文学论坛的批判上。达雷尔利用作品中主人公路西弗和格雷戈里波西米亚生活方式的阐述基础上，对二十世纪撒克逊民族的毁灭“英国之死”文化及伦理选择、价值批判表示了关注。
二、《亚历山大四重奏》
《亚历山大四重奏》中经典化与妖魔化，以读者反应论的视角诠释了艺术创作与接受关系之间伦理内涵。作者认为此书之所以成功不仅是得益于现代主义文学创作传统的继承，还有欧美阅读者极大好奇心的满足感。在现代主义文学叙事环境下，《亚历山大四重奏》被视作讲述英国作家身份海外经历的成长小说。在“现代主义文本经典化”中主要描述了《亚历山大四重奏》的艺术规范化生活和艺术自由的性质相关的艺术伦理与道德主题。“后现代叙事的妖魔化”章节中明确读者对小说的抵制态度来源于劳伦斯采用新型的创作手法。“外来性”与“法国性”的表现手法使得英国读者和批判家们阅读与评论的困难，这成为部分批判家对小说里后现代叙事妖魔化的主要原因。另外，小说中对历史、文学文本和文本自身的互阅性创作手法带读者进入曲折婉转的意义迷宫，从而增加了作品阅读的难度。
三、《阿芙罗狄蒂的反抗》
“伦理与文化的暗喻”主要以浮士德博士精神伦理的悖论为中心主旨。费利克斯为了实现个人科学的梦想与公司签订协议，契约出卖自身的灵魂为代价当作道德伦理主线，且与他幡然悔悟决定反抗公司为广大群众谋得利益为伦理主线，两者交织在一起形成“选择的最好方式”的伦理选择。作者形象的将现代资本主义社会中公司制度体系比作魔鬼撒旦的契约，将费力克斯比作现代浮士德博士。《阿芙罗狄蒂的反抗》是小说机器人艾俄兰斯自杀式的反抗。作为科技文化和消费文化代言的妓女艾俄兰斯死后被梅林科技公司制作成机器人，并让她继续为公司总裁朱利安工作。在与艾俄兰斯做人时期出卖身体和良知换取本能物质的渴望满足感相比之下，机器人的艾俄兰斯却选择了与朱利安同归于尽，最终结束了公司对她身体及灵魂的占有。作者认为费力克斯受到机器人艾俄兰斯自杀式反抗的启示后，摧毁了公司档案室实现了良知发明家的伦理身份的塑造。
结语
对劳伦斯生平研究于作品文化内涵相结合，阐释出“重奏小说”的叙事方式、主题分析和文化背景的批判，与作者本身旅行作家身份的关系是紧密相连的。作者将重奏小说中主人公的伦理身份、伦理选择和价值评判等主题做出了详细的阐释，还兼顾到了对劳伦斯本人创作心路历程中艺术道德伦理的评判和伦理选择的诠释。
参考文献：
[1]秦明利.伦理事件中人的意义：评《伦理选择与价值评判：劳伦斯·达雷尔重奏小说研究》[J].外国文学研究，2015，01：157-160.
[2]徐彬，刘禹.《亚历山大四重奏》的经典化与妖魔化[J].广东外语外贸大学学报，2013，02：63-66.
[3]徐彬，汪海洪.国外劳伦斯·达雷尔研究述评[J].当代外国文学，2013，03：153-158.
[4]徐彬.劳伦斯·达雷尔《亚历山大四重奏》中的场所与伦理释读[J].外国文学研究，2012，06：111-118.
作者简介：杨春梅（1979.8—）女，四川泸州人，硕士，讲师，主要从事英语语言文学的教学与研究。
【关键词】劳伦斯·达雷尔 重奏小说 价值评判 伦理选择
对劳伦斯·达雷尔小说的研究成效显著，涉及到很多领域，其中有心理学、现代主义、后现代主义和后殖民地等，其中内容涉及甚广，包括几类主题：神话、历史、自由、性爱和伦理价值取向。重奏小说代表作品：《黑书》、《亚历山大四重奏》、《阿芙罗狄蒂的反抗》，以这三部作品为主要批判文学伦理学。
一、《黑书》
达雷尔的《黑书》中自我与他者之生，作者以第一人称“我”叙述了创作之时为了消除焦虑的影响，采用了妖魔化和逆崇高的伦理选择及“英国之死”的价值批判。达雷尔在英国社会环境的影响下，面临着哈姆雷特般的艰难伦理选择。达雷尔笔下的作品既是创作之产物也是承载达雷尔内在心声和塑造本我身份的母体，前辈作家对达雷尔的影响导致在创作过程中表现出达雷尔内在心声的剥夺和价值倾向的批判。达雷尔在俄狄浦斯情结作用下创作过程中必将面对哈姆雷特杀父的伦理选择，他借小说世界的虚拟本我路西弗的视角抒发出他对英国社会体制下怀有矛盾理性的道德情感和非理性的自然情感。道德情感的表现则是对前辈作家的亲切感和仰慕之情，自然情感称得上是达雷尔对《黑书》本身产生的“恋母情怀”对前辈作家的反抗。
《黑书》中的主人公格雷戈里相关的“艺术真谛体现在连本带息的偿还前人的借鉴”的批判中所提到的“利息代表着超越前辈艺术造诣的部分”的说法，就是道德情感和自然情感矛盾相互之间整合的结果，以承载和超越前辈作家的艺术伦理主旨的第三种伦理选择。《黑书》正如达雷尔本人所说是他本身的“第一声啼哭”，但小说里并未只限制在自传叙述的层面和后现代主义实验式创作；达雷尔的社会伦理道德责任心表现为二十世纪英国文学论坛的批判上。达雷尔利用作品中主人公路西弗和格雷戈里波西米亚生活方式的阐述基础上，对二十世纪撒克逊民族的毁灭“英国之死”文化及伦理选择、价值批判表示了关注。
二、《亚历山大四重奏》
《亚历山大四重奏》中经典化与妖魔化，以读者反应论的视角诠释了艺术创作与接受关系之间伦理内涵。作者认为此书之所以成功不仅是得益于现代主义文学创作传统的继承，还有欧美阅读者极大好奇心的满足感。在现代主义文学叙事环境下，《亚历山大四重奏》被视作讲述英国作家身份海外经历的成长小说。在“现代主义文本经典化”中主要描述了《亚历山大四重奏》的艺术规范化生活和艺术自由的性质相关的艺术伦理与道德主题。“后现代叙事的妖魔化”章节中明确读者对小说的抵制态度来源于劳伦斯采用新型的创作手法。“外来性”与“法国性”的表现手法使得英国读者和批判家们阅读与评论的困难，这成为部分批判家对小说里后现代叙事妖魔化的主要原因。另外，小说中对历史、文学文本和文本自身的互阅性创作手法带读者进入曲折婉转的意义迷宫，从而增加了作品阅读的难度。
三、《阿芙罗狄蒂的反抗》
“伦理与文化的暗喻”主要以浮士德博士精神伦理的悖论为中心主旨。费利克斯为了实现个人科学的梦想与公司签订协议，契约出卖自身的灵魂为代价当作道德伦理主线，且与他幡然悔悟决定反抗公司为广大群众谋得利益为伦理主线，两者交织在一起形成“选择的最好方式”的伦理选择。作者形象的将现代资本主义社会中公司制度体系比作魔鬼撒旦的契约，将费力克斯比作现代浮士德博士。《阿芙罗狄蒂的反抗》是小说机器人艾俄兰斯自杀式的反抗。作为科技文化和消费文化代言的妓女艾俄兰斯死后被梅林科技公司制作成机器人，并让她继续为公司总裁朱利安工作。在与艾俄兰斯做人时期出卖身体和良知换取本能物质的渴望满足感相比之下，机器人的艾俄兰斯却选择了与朱利安同归于尽，最终结束了公司对她身体及灵魂的占有。作者认为费力克斯受到机器人艾俄兰斯自杀式反抗的启示后，摧毁了公司档案室实现了良知发明家的伦理身份的塑造。
结语
对劳伦斯生平研究于作品文化内涵相结合，阐释出“重奏小说”的叙事方式、主题分析和文化背景的批判，与作者本身旅行作家身份的关系是紧密相连的。作者将重奏小说中主人公的伦理身份、伦理选择和价值评判等主题做出了详细的阐释，还兼顾到了对劳伦斯本人创作心路历程中艺术道德伦理的评判和伦理选择的诠释。
参考文献：
[1]秦明利.伦理事件中人的意义：评《伦理选择与价值评判：劳伦斯·达雷尔重奏小说研究》[J].外国文学研究，2015，01：157-160.
[2]徐彬，刘禹.《亚历山大四重奏》的经典化与妖魔化[J].广东外语外贸大学学报，2013，02：63-66.
[3]徐彬，汪海洪.国外劳伦斯·达雷尔研究述评[J].当代外国文学，2013，03：153-158.
[4]徐彬.劳伦斯·达雷尔《亚历山大四重奏》中的场所与伦理释读[J].外国文学研究，2012，06：111-118.
作者简介：杨春梅（1979.8—）女，四川泸州人，硕士，讲师，主要从事英语语言文学的教学与研究。