市招用语谜趣多等

来源 :知识窗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyzqwww
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  市招用语谜趣多
  敖耀寰
  
  市面上的广告五花八门,店招用语也各显特色。有的灯谜作者以此为素材,制出许多引人入胜的市招谜。现撷取几则,以飨同好。
  不要临时抱佛脚(市招用语四字)供应早点
  “平时多烧香,不要临时抱佛脚”是民问流传的熟语。它告诉人们做事要早作准备或留有余地。此谜用反扣法而承启上句之意。“不要临时抱佛脚”即要平时多烧香,谜底别解为“供(祭供、烧香)应(该)早(一)点”扣合。使“供应”和“早点”在不经意中肢解、词性和词义均发生变化而产生浓厚的谜趣。一经揭底,恰到好处。
  格斗搏击(市招用语四字)四通打字
  此谜用同义暗示法。“格、斗、搏、击”即谜面的四个字,从字义上理解,通通都有“打”的意思,故日“四通打字”。谜底关键落实在“打”字上,其他三字都变成了“附加抱衬词”,起补充说明作用。底面扣合独辟蹊径,可谓一气呵成,不露痕迹。
  多生子女添烦恼(市招用语四字)补胎充气
  谜面为计划生育宣传用语,谜底为修车摊点常见的市招。谜用会意法分扣。只生一个为一胎。这里巧借“补胎”扣“多生子女”,即多胎;“添烦恼”则谓之日“充气(增加气恼)”。虽此胎非彼胎,打气非生气,但谜作者独具慧眼、移“花”接“木”而产生的幽默感,寓教于乐,令人油然而生快意。
  “到!”(卷帘格/市招用语四字)应时名点
  谜底是食品店常用的市招,用卷帘格需倒读为“点名时应”。人人都有过开会、集合被点名的经历,一声“到”字,干脆而有力,简洁而明快,让人如临其境,如闻其声。此谜格助谜活,令人击节。
  重放《流浪者》(市招四字)复印名片
  十年动乱结束后,我国进人新时期。文艺解冻,曾出现过亿万人争看的重新上映的印度影片《流浪者》的火爆场面,过来人记忆犹新。谜作者以此为面,谜底则应顿读为“复、印名片”而扣合。“复”与“重”同义相扣,“印名片”扩展别解为“印度著名的影片”借代《流浪者》,“放”可作动词联接前后两个部分,扣合严谨。
  此类谜借代时应注意必须小概念在面,大概念在底,方能扣合。同时只能偶一为之,不可滥制。
  杜十娘怒沉百宝箱(市招用语六字)金银首饰抛光
  此谜借用典故,典出《今古奇观》中的故事。妓女出身的杜十娘,带上装有历年积攒下来的金银首饰的“百宝箱”,决意从良。未想到受了负心郎李甲的骗,被李甲将她转卖给盐商孙富。一气之下.杜十娘不惜以生命抗争,在船头演出了“怒沉百宝箱”后投水自尽这悲壮的一幕。以市招用语“金银首饰抛光”为底,妙在“抛光”的别解,真个是“抛”得一干二净。
  
  字谜中简化字与繁体字的纠葛
  周文定
  
  《佳谜欣赏》中有“落花人独立,微雨燕双飞(打字一)谜底:“俩”这则字谜的评述是:“作者成谜,取分句扣字之法。上句谓‘花’已凋落飘残,唯有离人之茕茕孤立,而成‘亻’;下句以‘雨’之微不见点,可望雏燕之翩翩双飞,故为‘两’(‘人’状飞燕,形象毕具)。”以上面的分析为根据,再将“亻”与“两”组合为简化字“俩”,就是此谜之谜底。
  《古今优秀灯谜鉴赏辞典》中对此谜进行了评议。“此谜集增损、象形手法于一体。‘落花人独立’,取花字落去存‘亻’字意;‘微雨’取‘雨’字一部分‘币’,而将‘人’字形象地看作是飞翔之燕,且有一双。共三部分合成谜底‘俩’字(今作‘俩’)。”首先认为“微雨”指“币”,而不是“ ”;其次认为“入”状飞燕。而不是“人”状飞燕;由是认为谜底是繁体字“俩”,而不是简化字“俩”。
  判别谜底是否正确的关键,要看这个谜底是否能与谜面切合。固然繁体字与它相对应的简化字,指的是同一个字,但形式毕竟不同。因此谜底选用的是简化字还是繁体字,同样要看哪一种字体能做到谜底与谜面切合。从上面介绍的两种评述来看;前一说,存在矛盾,难以自圆其说;后一说,前因后果,有根有据。当能为大众所接受。
  
  数量入谜趣味浓
  张俊德
  
  谜底中如果巧妙地加上数量词。顿时谜趣大增。曾见一谜“一心只读圣贤书”射收音机配件“耳塞”,取“两耳不闻窗外事”之意。如果谜底加上数量词,改为“两只耳塞”,则更形象,更切题。
  翻阅《全国灯谜信息》,见’98“节水杯”桂林灯谜邀请赛笔试题中有“敢将十指夸针巧”射通讯工具“手机”一谜。谜面取自唐诗,意境很美,谜底释为“手很机巧”,能扣合谜面。但谜底倘改为“两只手机”则栩栩如生了,谜面中的“十指”与谜底中的“两只手”相呼应,使读者有亲见其机巧的双手之感。
  又曾见一内部谜刊有以“呼延灼传艺”射教学用具“教鞭”。读过《水浒传》的都知道呼延灼诨号“双鞭”,既传艺必传双鞭,底如改为“教鞭两条”后,读者读到此谜耳边犹如传来舞动双鞭的“呼呼”之声。
  
  别具谜趣的破折号
  侯 印
  
  标点符号入谜,并不多见,其中“破折号”入谜,别有一番天地,谜味盎然。
  1、我爱你——温州(电视剧名)情系热土
  2、一九九六——二○○二(地理名词)子午线
  3、长平——永宁(工业名词)安全线
  4、布加勒斯特——北京(古代作家)罗贯中
  5、一毛——二毛(工业名词)三角带
  6、天水——重庆(医学名词)淋巴结
  7、杭州——苏州(电影名)天堂之路
  上述7条灯谜,均有破折号,但所起的作用各自不同。1、起联系作用;2和3,起线的作用;4、起连贯作用;5、起连带作用;6、起结合作用;7、起道路作用。
  
  郭沫若智难老师
  孙明武
  
  郭沫若十一岁那年,家乡办起了高等小学,郭沫若缠着母亲非要上学不可。第二天母亲领着他去了。不料,拜见老先生后,老先生却摆着手说:“这孩子年龄太小了,回去吧。”这时,郭沫若对老师说:“你叫我回去容易,但你必须猜我一个谜语,我才能回家。”老先生自恃学问高深,捻须点头,不以为然。郭沫若说:“有个娃娃的姓正好又是他今年的岁数。你说他姓啥,今年几岁?”老先生虽然学问高深,却被郭沫若难住了,只得留下了这个年龄未到的学生。
  想一想,你能替老先生回答吗?
  谜底是:娃娃姓王,今年一十一岁。
  
  1998年第7期灯谜会猜获奖名单
  
  方 然 承明晖 杨凌云 翟振宏 吴端兵 严绪炎 李友斌 吴惠民 董雅芸 龚瑞生 王培慧 沈鹤中 张广文 王东江 邱应春 耿鸣皋 张坤法 张维仁 王玉书 李建明 方长志 刘双保 曲世锐 葛治祥 胡鹿伍 邓当文 叶永安 陈 洋 王凤起 昊运喜 常志英 杨德仁 贺景连 王先云 陈勤宁 徐成林  付秀清 陈良庆 李作孝 余 戈 褚大义 谢蓬生 江瓯生 庞 昭 张宝华 白英杰 蔡秋媚 李 梅 裴景德 庄鉴松 毕红河 解培堂 陈 杰 叶瑜耀 柯允华
  
  1998年第7期灯谜会猜标准答案
  
  1.姹紫嫣红总是春(水浒人名) 谜底:花荣
  2.给爷爷让座(水浒人名) 谜底:孙立
  3.五颜六色红为尊(水浒人名) 谜底:朱贵
  4.看似刀,听似箫(字划)  谜底:消
  5.从不被东西所迷惑(物品) 谜底:指南针
  6.上下五口,左右通行(字13划) 谜底:衙
  7.楷行草隶(古籍) 谜底:四书
  8.九死一生(中药) 谜底:独活
  9.该出手时就出手(四字法律名词) 谜底:正当防卫
  10.好酒不用掺水(字14划) 谜底:酿
  
  灯谜会猜
  
  一、祖国万岁(打刊物名一) 广东:朱俊龙作
  二、香港回归后,人人说宝岛 (打我国清代一官职) 福建:张俊德作
  三、春秋有,战国无;秦晋有,唐宋无 (打字一,9笔) 安徽:邱中尧作
  四、玉宇澄清万里埃(打四字环保词一) 福建:黄天明作
  五、承诺要算数(打字一,9笔) 吉林:黄俊英作
  六、请你往里瞧(打四字礼貌用语) 江苏:李景东作
  七、肚里有,报上见;既可吃,又能穿 (打字一,8笔) 辽宁:杨生安作
  八、刚上任的领导(打江西一地名) 广西:余献才作
  九、有你的一半,也有我的一半 (打字一,6笔) 黑龙江:谭锡坤作
  十、夫妻相伴踏归程(打电气名词一) 辽宁:曲世锐作
其他文献
吃的学问大有讲究。  东方与西方,因为吃的方法与观念、习惯与嗜好,各有不同,不可同日而语,有的甚至大相径庭。东方以中国为代表,西方就非法兰西莫属了。中国人认为,鲍鱼、鱼翅、海参、燕窝等等,都是上等的烹材,非一般人可吃到的。可法国人却不屑地说:“翅也能吃吗?”谈到海参更有趣。黑乎乎,油亮亮,滑溜溜的,不论用筷子还是叉子,都不易征服。中国人吃得津津有味,说是一种口福。可法国人见了,就会大惊失色地叫起来
期刊
天色阴沉,秋雨连绵。附近响着隆隆炮声,喊杀声隐约可闻。50多万人在德国莱比锡的3平方公里的地区展开殊死之战。  在低矮潮湿的普通农舍里,一位身材矮小的军人,半躺在椅子上,双腿伸开,两手放在腹部上,眼睛紧闭,打着呼噜,在这种情形下竟然睡得很熟。  年老的德国农民夫妇,站在门外的台阶上照管小孙子,不时朝屋里投来惊疑的目光。他俩不会想到,睡着的人就是威震欧洲的拿破仑皇帝。    这是1813年10月在莱
期刊
今年5月18日,美国政府与20个州对微软提出了起诉,控告微软公司采用不正当手段压制竞争,损害消费者利益,拉开了一场“世纪末大诉讼”的序幕。    公说公有理 婆说婆有理    美国司法部和20个州称:微软公司把“视窗98”软件卖给电脑制造商时,要求他们将微软产因特网浏览器也同时装入电脑。此意在于垄断浏览器市场,属违法行为。此外,微软还与主要的因特网公司签定协议,禁止这些公司推销其竞争对手的产品。微
期刊
饽饽是北方方言,清代京畿一带称馒头、糕饼之类面食为饽饽。康熙年问有位状元竟与饽饽相关。  康熙丁丑(1697年)高中状元的李蟠,生相粗莽,黑面虬须,活脱出一副起于草莽、发迹前操榷牛屠狗为业的赳赳武夫模样,全然没有读书人的彬彬文质、俊俏风流。仪容粗莽且不说,这李蟠胸口也是一团茅草,史书上说他“文思迟涩,书法不甚精楷”,然而就这么个粗汉却偏偏高中魁甲,独占鳌头,这不能不说是一大奇闻。  国家取士保和殿
期刊
古籍善本精品,特别是海内孤品,近期在北京、上海拍卖会上备受买家追捧,其中不乏有百万元级的文献珍品落槌成交。这些古籍善本的拍卖,在最近较为低迷的艺术品拍卖市场中,激起了一阵不小波澜。  古籍为记录古代文献之书籍。古代文献,最早见载于甲骨、金石。作为最早的正式书籍,为用竹木及缣帛记录文献之简牍、帛书,如1973年湖南长沙马王堆汉墓出土的《老子》、《经法》、《战国纵横家书》等帛书,为传世最早古籍。汉代纸
期刊
泰国,是“白象之国”、“千佛之国”。近年来,说到泰国,很多人还会联想到人妖。由于围绕人妖问题有种种传闻,充满了神秘色彩,故常听人问:“人妖是人还是妖?”    人妖是什么    人妖是男性通过变性手术、激素药疗、语言形体等的专门训练而演化成的外形酷似女人的男人。由于长期药物作用和特殊培训,使这些人皮肤白细骨嫩、乳房高突、线条柔曲、待人妖媚、不男不女,故被俗称为人妖。人妖大致分成两类,一是完全女身化
期刊
当西伯利亚的寒流侵入亚洲大陆,古城南昌已是滴水成冰的时候,南半球的悉尼已进入盛夏,中午的阳光和早晚的海风使这座美丽的城市更加明艳动人。    情人港·婚礼·唐人街    在悉尼繁华的闹市区近旁,有一座美丽的港湾,官方命名“达令港”,当地人都习惯地称之为“情人港”。这天,我们一行十余人,在东道主——澳洲中华书店杨小姐陪同下,来到情人港。  这是一个凹入陆地的深水港口,名为情人港,并非顾名思义的两人世
期刊
“沙龙”是法语SALON—词的译音,最初为卢浮宫画廊的名称,后来指法国上层人物住宅中的豪华会客厅。  巴黎的名人(特别是名媛贵妇)常爱把客厅变成著名的社会交际场所。进出“沙龙”的人,多为文学家、艺术家、哲学家、政治家和评论家等等。他们志趣相投,会聚一堂,或作诗绘画,或欣赏典雅的歌舞,一边呷着饮料,一边就共同感兴趣的问题促膝谈心,无拘无束,各抒己见。  在欧洲文化发展史上,“沙龙”有着重要的功能和地
期刊
一位年轻而漂亮的小姐走进了一家商店。  “老板先生,请问这种布的价格是多少钱?”  “小姐,不贵,不贵。”老板不怀好意地说:“一个吻,可买一米布。”  “老板,真的不贵,我要10米布。这是我的地址,请你们送去,由我祖母来付帐。”    每人都拿根牙签    罗伯兹一家人正准备吃晚饭,站在窗边的女主人突然对丈夫说:  “瞧!约瑟夫,你的朋友们来了,我估计他们都没有吃晚饭!”  “快,快!”男主人随即
期刊
改革开放后,上海的高楼开始如雨后春笋般涌现。1988年以来,上海以年均184幢的速度递增,1992年正式突破千幢大关。1997年突破2千幢大关。昔日长期雄居“大哥大”地位的国际饭店,在申城的高度早已排到100位以后。  大上海确实在“日长夜高”。不过,在金茂大厦封顶前,上海,或许可以说中国还没有世界级高度的高楼。  目前,地下3层、地上88层、高420.5米、投资达5.4亿美元的金茂大厦作为中国第
期刊