论文部分内容阅读
食物与习语蒋宏人类生活离不开食物。俗话说：民以食为天。下面是一些较常见的与食物有关的习语。１．ｂｒｉｎｇｈｏｍｅｔｈｅｂａｃｏｎ直译为：“把腌肉带回家”。后来引申为：“赚钱养家糊口”。例如：ＳｉｎｃｅＪａｃｋｉｓｏｕｔｏｆｊｏｂ，ｈｉｓｗｉｆｅｎｏｗ...
Food and Idioms Jiang Hong Human life can not be separated from food. As the saying goes: People use food as their god. Here are some of the more common food-related idioms. 1. Bringhomethebacon literally translates as: “Bring bacon home.” Later it was extended to: “Making money to feed your family”. For example:SinceJackisoutofjob,hiswifenow...