【摘 要】
:
According to a British research,“The sale of biography in Britain was 7.2 million in 2006,whereas that decreased to 2.7million in 2012,just accounting to 0.58%
论文部分内容阅读
According to a British research,“The sale of biography in Britain was 7.2 million in 2006,whereas that decreased to 2.7million in 2012,just accounting to 0.58%in the overall sale of books.Even if biographies about artists and famous people in the field of history,politics and military are popular,the overall
According to a British research, ”The sale of biography in 7.2 was in 2006, but that decreased to 2.7million in 2012, just accounting to 0.58% in the overall sale of books. Even if biographies about artists and famous people in the field of history, politics and military are popular, the overall
其他文献
【摘要】《政府工作报告》承担着对外宣传中国政策的作用,其翻译质量的好坏直接影响着我国的对外形象。本文以《政府工作报告》作为研究对象,结合赖斯的文本类型理论对《政府工作报告》翻译文本进行分析,旨在为《政府工作报告》的英译提出合理的理论指导,提高翻译质量。 【关键词】目的论 《政府工作报告》 文本类型 一、引言 《政府工作报告》这类严谨的政府文件,翻译必须准确达意,因为一个词的译文的不恰当可能会
【Abstract】Vocabulary teaching is an important part in English teaching, which purpose is to foster students to use learned words to conduct language communication, increasing the capability of languag
中西文化存在着很大的差异,给汉英翻译工作带来了难题。一般来说,处理翻译文本中的文化因素可以分成两种对立的意见,即所谓异化和归化。本文以《红楼梦》的两个流传较广的译
As for English learners, being able to understand listening discourse and materials is essential. In our daily life, doing listening practice in the classroom is common especially for the students in
【摘要】本文简要论述了大学英语自学能力的培养意义、培养方法以及培养过程中可能出现的问题,并分析了教师和学生双方在此过程中所扮演的角色。自主学习能力的培养是大学英语教学的研究热点之一,也是培养高素质外语人才的重要途径,不仅有助于提升学生的英语综合运用能力,还能够帮助教师接受先进的教学理念,改进课堂教学模式,提升大学英语的教学质量和学习效率。 【关键词】自主学习 培养 互动 交流 实践 自2007
1.IntroductioFounded in 1964 in Tokyo, Sony Corporation is one of the worlds largest companies. Sony is one of the leading manufacturers of electronics, communi
【摘要】中国古诗浓缩了我国语言文化的精华,当把古诗翻译成英语时,两种语言文化的碰撞为诗歌的翻译带来了难题。本文以功能主义目的论为视角,阐述了诗歌翻译中的“信”是以何为标准又是如何得以实现的,从而为中国文化如何走出去提供更多的思考。 【关键词】古诗英译 信 忠实 德国功能主义 目的论 一、引言 “诗歌翻译有其特殊性,诗歌是语言艺术的精华,是语言形式和内容的完美结合和高度统一,内容决定形式,形式
【摘要】随着我高校教学环境的飞速变化,传统的英语教学方法已经无法满足学生对于英语知识的需求,作为一名合格的英语教师,应该对教学方法进行探入探讨。微课作为一种新型的教学模式,其具有教学形式丰富,时间安排灵活,教学内容精简以及教学重点突出的等特点。在当前教育部推进高校课程改革的背景下,将微课应用于高校英语教学,对提升学生学习英语的兴趣、培养学生自主学习能力、提高学生综合英语水平等具有积极的作用。在此,
【摘要】在全媒体时代,新闻无疑是最具影响力的信息传播形式,大众化的微信交流平台在实现新闻传播功能的同时也为英语学习创设了机会。将英语新闻以微信的形式植入到大学英语学习活动中,并通过构建泛在性、交互性、易获取性较强的泛在学习模式,能有效地激发学生的学习兴趣,锻炼学生语言运用能力,推动学习型社会的创建。 【关键词】英语新闻 微信 泛在学习 《大学英语课程教学要求》明确要求学生要能够在不同层次上听懂
【摘要】汉语要表达一层意思,一般要用包含动词的短句;而英语往往用一个词或一个短语就能表达。翻译时,使用分译法就是用汉语的几个词或者几个短句来翻译英语的一句话、一个词或一个短句,使其更加符合汉语习惯。 【关键词】分译法 翻译 短句 短语 英语和汉语在表达方式上存在着很大的差异。汉语要表达一层意思,一般要用包含动词的短句,而英语往往用一个词或一个短语就能表达。英语句子中常使用后置定语,状语经常是放