论文部分内容阅读
“吞吐—李彦墨的诗歌与设计”于4月27日开幕。本次展览是星空间举办的第一个以诗歌与设计为主题的艺术展览,展览呈现了艺术家李彦墨从留学到回国后创立【吹】品牌期间的诗歌与服装设计作品。
李彦墨曾经的身份是服装设计师,选择诗歌作为服装设计的组合来呈现并不是僵硬的连结,服装作为设计的现成物来表达,缺席者用文字最纯化的方式代言。她熟悉艺术、文学、服装,从来不是一个局外人,然而她也更像是一个行业内外的游离者,以便将当代文化(大于艺术)的思考代入到设计中。
诗歌与设计的链接,是从图像直接诞生下的文字。现在诗人们在纪念李彦墨,因为她文字中遣词无端的灵气。她出生于诗歌与艺术的家庭,闲散之乡。这一头温柔的野兽,从北京到都柏林,巴黎,远离家乡,脚底生风的漂泊。她的出生和离世都符合我们对一个真正的诗人的描述,诗歌是她说话的方式,使用文字大概就是她的天赋。过从交往之中,李彦墨话语的俭省节制令人印象深刻,而她的诗歌中,最隐秘的热情、幻想、痛苦、呓语,却总要花上对等的时间才能领会。
该展还呈现了她所使用过的服装结构设计(纸样)、款式设计手稿,并通过其在“创意星空”竞赛期间的有关视频资料,呈现了她对艺术、设计等方面的见解。展览同期,星空间出版了同名的艺术文献集,从诗歌、散文、评论和设计等四个维度梳理了她的发展线索。
李彦墨认为“服装最终是要通过穿着来表达人的精神”,因而,服装所承载着既是高度个人化又是极度多元化的丰富内涵,该展试图以李彦墨的个案为起点,重新思考中国当今社会的价值观以及当代艺术所面临的问题。
天才妞妞
多年来,我和西南的艺术家始终保持着超越朋友的亲情,自然对他们的孩子,一直有种视为自己孩子的感觉。所以,对于妞妞的去,我至今内心有一种无法排解的隐痛和自责,我们对孩子的关心和理解实在太少了!尤其对妞妞,她的去,让我突然意识到妞妞其实是一个天才!设计,绘画,尤其是诗文,其对人生体会之深之细,让人目瞪口呆:“一生太短,一天太长。”岁月易逝,琐屑难耐,我们活了大半辈子体会到的人生感觉,却被二十几岁的妞妞勘破,即使我们体会到,也不一定比妞妞说得精炼和明了。也许唯天才便不流俗,妞妞的去,让我们这些流俗的长辈,既痛心疾首,又充满敬意。妞妞怎么可能仅仅是我眼中那个聪明伶俐的小女孩?!1991年,我第一次看到妞妞时,她六岁,和纳纳的美丽,毛头的酷相比,妞妞显得格外爱说话,常常语出惊人的冷幽默,逗得大家忍俊不禁。我永远不会忘记那一瞬间,当我回头再看妞妞时:那冷冷的表情,一副早已置身世外的感觉。一路看着妞妞从小女孩变成少女,等到妞妞从法国留学回来,妞妞变得沉默寡言了,有时大家一起吃饭,自始至终仿佛就没有妞妞这个人似的,曾经是那么爱说话儿的女孩啊!如果留意她那么有创意的设计,如果留意她的诗文,早该放弃从世俗长辈去看一个小女孩,早该换一颗敬意的心去理解这个天才!悔之晚矣!亲爱的妞妞,我们都爱你!如果有来世,栗伯伯一定努力做合格的伯伯。
2014年3月19日 栗宪庭
妞妞,亲爱的孩子
在那个寒冷雾霾令人悲绝的日子,你猝然地永远地离开了我们……
你的同龄友人说,阿姨,请理解妞妞,尊重她的选择……
你喜爱服装设计,也酷爱看书写文,但我们竟一直不知你写诗,直到你走了,才看到这些清丽孤绝的诗句……
读你的诗,读你写的文句。如果说妈妈并不全然了解你,从此刻,我会用今生所有的时间去读你、理解你、走近你……
你曾说如果投胎转世,想变作一只自由飞翔的鸟儿。妈妈期盼,有一天你能飞落在咱家门前那棵高高的树枝,让我们能看到你的身姿听到你的歌唱……
—妈妈
给妞妞的最后一封信
老妞,给你写最后一封微信,希望你能读到。今天会有好多朋友来看你,为你送行。平时你永远是人群中最安静最不起眼的一个,以至于我们最后一次在一起吃饭你坐在哪个位置我都没注意到。但是今天你会看到你才是大家心里边永远不会忘记的人。
然而我要说老妞你太“自私”了,转瞬间你把你的敏感,孤独,自尊,善良,多情,睿智,幽默,你无法向人言说的痛苦和恐惧,你对人生的独特观察力和理解力,你对文学音乐艺术的丰富感受力想象力表现力等等等等,包括你为何要选择死亡的秘密一下子全帶走了......你太狠了,全不顾父母亲友。你太骄傲了,才27岁说走就走,一个告别的字也不留……
如今留下的只有我们对你最纯洁的回忆和思念。留下的只有一段关于青春最深沉最绝望最无解的谜语和体验。
也罢,你要走一定有要走的理由。在你无数个的失眠之夜,这个世界早已错乱冷漠无须再去穿越。
你先行一步等着我们,路上多穿点。你一路走好,天堂很温暖。
张晓刚
2013年1月18日 晨7点
2014年4月13日 晚8点 二稿
李彦墨曾经的身份是服装设计师,选择诗歌作为服装设计的组合来呈现并不是僵硬的连结,服装作为设计的现成物来表达,缺席者用文字最纯化的方式代言。她熟悉艺术、文学、服装,从来不是一个局外人,然而她也更像是一个行业内外的游离者,以便将当代文化(大于艺术)的思考代入到设计中。
诗歌与设计的链接,是从图像直接诞生下的文字。现在诗人们在纪念李彦墨,因为她文字中遣词无端的灵气。她出生于诗歌与艺术的家庭,闲散之乡。这一头温柔的野兽,从北京到都柏林,巴黎,远离家乡,脚底生风的漂泊。她的出生和离世都符合我们对一个真正的诗人的描述,诗歌是她说话的方式,使用文字大概就是她的天赋。过从交往之中,李彦墨话语的俭省节制令人印象深刻,而她的诗歌中,最隐秘的热情、幻想、痛苦、呓语,却总要花上对等的时间才能领会。
该展还呈现了她所使用过的服装结构设计(纸样)、款式设计手稿,并通过其在“创意星空”竞赛期间的有关视频资料,呈现了她对艺术、设计等方面的见解。展览同期,星空间出版了同名的艺术文献集,从诗歌、散文、评论和设计等四个维度梳理了她的发展线索。
李彦墨认为“服装最终是要通过穿着来表达人的精神”,因而,服装所承载着既是高度个人化又是极度多元化的丰富内涵,该展试图以李彦墨的个案为起点,重新思考中国当今社会的价值观以及当代艺术所面临的问题。
天才妞妞
多年来,我和西南的艺术家始终保持着超越朋友的亲情,自然对他们的孩子,一直有种视为自己孩子的感觉。所以,对于妞妞的去,我至今内心有一种无法排解的隐痛和自责,我们对孩子的关心和理解实在太少了!尤其对妞妞,她的去,让我突然意识到妞妞其实是一个天才!设计,绘画,尤其是诗文,其对人生体会之深之细,让人目瞪口呆:“一生太短,一天太长。”岁月易逝,琐屑难耐,我们活了大半辈子体会到的人生感觉,却被二十几岁的妞妞勘破,即使我们体会到,也不一定比妞妞说得精炼和明了。也许唯天才便不流俗,妞妞的去,让我们这些流俗的长辈,既痛心疾首,又充满敬意。妞妞怎么可能仅仅是我眼中那个聪明伶俐的小女孩?!1991年,我第一次看到妞妞时,她六岁,和纳纳的美丽,毛头的酷相比,妞妞显得格外爱说话,常常语出惊人的冷幽默,逗得大家忍俊不禁。我永远不会忘记那一瞬间,当我回头再看妞妞时:那冷冷的表情,一副早已置身世外的感觉。一路看着妞妞从小女孩变成少女,等到妞妞从法国留学回来,妞妞变得沉默寡言了,有时大家一起吃饭,自始至终仿佛就没有妞妞这个人似的,曾经是那么爱说话儿的女孩啊!如果留意她那么有创意的设计,如果留意她的诗文,早该放弃从世俗长辈去看一个小女孩,早该换一颗敬意的心去理解这个天才!悔之晚矣!亲爱的妞妞,我们都爱你!如果有来世,栗伯伯一定努力做合格的伯伯。
2014年3月19日 栗宪庭
妞妞,亲爱的孩子
在那个寒冷雾霾令人悲绝的日子,你猝然地永远地离开了我们……
你的同龄友人说,阿姨,请理解妞妞,尊重她的选择……
你喜爱服装设计,也酷爱看书写文,但我们竟一直不知你写诗,直到你走了,才看到这些清丽孤绝的诗句……
读你的诗,读你写的文句。如果说妈妈并不全然了解你,从此刻,我会用今生所有的时间去读你、理解你、走近你……
你曾说如果投胎转世,想变作一只自由飞翔的鸟儿。妈妈期盼,有一天你能飞落在咱家门前那棵高高的树枝,让我们能看到你的身姿听到你的歌唱……
—妈妈
给妞妞的最后一封信
老妞,给你写最后一封微信,希望你能读到。今天会有好多朋友来看你,为你送行。平时你永远是人群中最安静最不起眼的一个,以至于我们最后一次在一起吃饭你坐在哪个位置我都没注意到。但是今天你会看到你才是大家心里边永远不会忘记的人。
然而我要说老妞你太“自私”了,转瞬间你把你的敏感,孤独,自尊,善良,多情,睿智,幽默,你无法向人言说的痛苦和恐惧,你对人生的独特观察力和理解力,你对文学音乐艺术的丰富感受力想象力表现力等等等等,包括你为何要选择死亡的秘密一下子全帶走了......你太狠了,全不顾父母亲友。你太骄傲了,才27岁说走就走,一个告别的字也不留……
如今留下的只有我们对你最纯洁的回忆和思念。留下的只有一段关于青春最深沉最绝望最无解的谜语和体验。
也罢,你要走一定有要走的理由。在你无数个的失眠之夜,这个世界早已错乱冷漠无须再去穿越。
你先行一步等着我们,路上多穿点。你一路走好,天堂很温暖。
张晓刚
2013年1月18日 晨7点
2014年4月13日 晚8点 二稿