in so doing与by so doing

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kukakei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《大学英语》精读第三册(p.186)有一句:1.That is to say,never lose the thread.Only in so doing can you readaccurately and efficiently.也就是说,决不要离开这条主线。只有这样,你才能进行准确、有效的阅读。 “College English,” the third volume (p.186) has a sentence: 1. That is to say say, never lose the thread. Only in so doing can you readaccurately and efficiently. In other words, never leave this main line. Only in this way can you read accurately and effectively.
其他文献
台湾爆喜鸟是黄山市方氏机械技术有限公司2006年推出的一个小吃项目,所到之处无不出现人们争相购买品尝的场面,众多小本投资者靠此掘到了人生的“第一桶金”。大学生当小老板
张培基教授的《英译中国现代散文选》是我的“床头书”之一,灯下翻阅,是睡前一种享受,既重温我国的字字珠玑的散文名作,又品尝了英译表达别样的风姿。 张译不乏亮点,总体精
平板显示核心技术的缺失,使我国彩电行业面临发展危机“五一”黄金周来临之际,家电商场的促销活动红红火火。但在彩电专柜,驻足咨询者多,真正掏钱买的少。在京西的 The lack
你肯定在网上买过图书、买过衣服、买过生活用品,甚至还买过数码产品。但是,你想过在专业网络上购买可能比传统店面便宜30%~70%的钻石等珠宝产品吗? You must have bought bo
通胀的阴霾依然笼罩大地,以农产品价格为主的居民消费价格的上涨态势仍在持续。与以前相比,这一轮物价上涨有何特点?物价上涨的峰值何时出现?对物价上涨势头如何应对治理?就上述问题,记者专访了国务院发展研究中心副主任刘世锦。     过量流动性追逐商品呈现新特点    记者:本轮物价上涨与以往物价上涨相比,有什么特别之处?主要根源是什么?  刘世锦:通货膨胀最终都是货币现象。过量流动性流向何处以及如何影响
一张和全国文联副主席冯骥才的合影,揭开了左权县三星制衣有限公司董事长李爱萍抢救、挖掘、整理民间手工艺品,组织培训农村妇女脱贫致富的动人事迹。从老师到董事,角色转换
近日,在“北京实施混合动力公共汽车示范项目”招标中,春兰(集团)公司研制的混合动力客车用动力镍氢电池组及管理系统,与联合投标的客车厂家、动力系统平台单位密切合作,一举
某日,我正趴在前台桌子上写快递单,有人凑近看了一眼说:“哎哟,别看小刘长得一副特别有文化的样子,怎么字儿像医生写的?”  不用抬头我也知道此时老梁正乐不可支。  写字的笔停下来,淡定两秒后,我抬头满脸堆笑地看着老梁说:“可惜了,别看梁总写得一手好字儿,人却长了一副特别没文化的样儿,哀叹啊!”  “嘿!”老梁作势要打我。  我飞也似的逃了去,嚷道:“梁总,我以德报怨呐,夸您字儿写得好呢!”  老梁是
有人说,认识广州就得从萝卜牛杂开始。不管是上至六七十岁的阿公阿婆,还是下至两三岁的小朋友,身为广州人,记忆中的美味一定少不了热辣辣香喷喷的萝卜牛杂。从前在学校旁的士
近日,中国POS市场传来重磅新闻,美国专业外设厂商——苹果新概念数码科技(深圳)有限公司宣布成立POS事业部,而且位于广东佛山的全新POS工厂也投入生产。此举意味着苹果新概念